Owner's Manual
www.napoleongrills.com
36
FR
AVERTISSEMENT!Sicesinstruconsnesontpassuiviesàlalere,unfeuouuneexplosion
pourraients’ensuivre,causantdesdommagesmatériels,desblessurescorporellesoudespertesdevie.
AVERTISSEMENT!Éloignezvotrevisageetvotrecorpsdubrûleurlorsdel’allumage.
Lorsque le branchement de la ligne de gaz sera complété, une pete quanté d’air se retrouvera à l’intérieur
de la ligne de gaz. Lorsque vous allumez le brûleur pour la première fois, quelques secondes seront
nécessaires pour que l’air puisse s’échapper de la ligne de gaz.
Une fois que la ligne est purgée, le brûleur s’allumera et fonconnera comme indiqué dans le manuel
d’instucons. Les allumages subséquents ne nécessiteront pas de purge à moins que la ligne de gaz ait été
débranchée.
1.Localisezlasoupapedecontrôledugaz.
2.Tenezunelongueallumeeouunlongbriquetaubutanealluméssurledessusdubrûleur.Pourles
appareilsaugaznaturel,tournezlentementlasoupapedecontrôledel’appareilà«ON».Pourles
appareilsaupropane,tournezcomplètementlasoupapedelabonbonnedepropaneverslagaucheet
ensuitetournezlentementlasoupapedecontrôledel’appareilà«ON».
3. Silebrûleurnes’allumepasenmoinsde10secondes,tournezleboutondecontrôleà‘o’etaen-
dez5minutespourpermereausurplusdegazdesedissiper.Répétezlesprocédure.
4.Pouréteindrelebrûleur,tournezlasoupapedecontrôledel’appareilà«OFF».Coupezensuite
l’alimentaonengazàlasource(soupapedelabonbonnedepropaneousoupaped’alimentaonen
gaznaturel).
NOTE : Le régulateur de pression pour les appareils au propane est muni d’un disposif de sécurité
qui produit une situaon de faible débit. Si la soupape de l’appareil est ouverte avant la soupape de la
bonbonne, le débit de gaz sera réduit, produisant de très petes ammes. Pour réinialiser ce disposif,
fermez la soupape de l’appareil, puis celle de la bonbonne de propane. Débranchez ensuite l’adaptateur
du régulateur de la bonbonne puis rebranchez. Suivez les instrucons d’allumage en vous assurant que la
soupape de la bonbonne de propane soit ouverte avant celle de l’appareil.
InstruconD’allumage
Soupape de gaz
Brûleur










