Installation Manual

37
FR
W415-1101 / B / 07.29.13
Le registre doit être fi xé en permanence pour
éviter qu’il se ferme complètement et pour
que le conduit ait une ouverture minimale. Il
existe plusieurs méthodes d’installation du
registre. Certaines d’entre elles pouvant être
interdites selon la région, il serait important
de connaître les normes qui s’appliquent à la
vôtre. Pour des raisons pratiques, une butée
de registre est fournie avec l’appareil et vous
pouvez l’utiliser si l’État ou les codes locaux
l’autorisent.
Utilisez le boulon réglable de 3” pour ajuster correctement l’ouverture du registre, comme indiqué dans
le tableau ci-dessous. Si la butée de registre ne peut être fi xée ou ne peut fournir l’ouverture permanente
minimale requise selon le tableau ci-contre, coupez le registre ou installez une autre butée.
Avant d’installer un appareil à combustible solide, le conduit de cheminée et la chambre de combustion doivent
être nettoyés par un ramoneur qualifi é pour enlever la créosote, les cendres et la peinture écaillée.Lors de
l’installation, vous devez fermer en permanence les prises d’air extérieur et les chutes à cendre de l’appareil
Si la butée de registre (fournie) ne convient pas, le registre peut être fi xé en position ouverte de la façon
suivante :
• Percez un trou à l’une des extrémités du registre.
• Avec un boulon de longueur et d’ajustement suffi sants et deux écrous, fi xez le registre.
• Ajustez selon l’ouverture requise.
BUTÉE DE REGITRE
BUTÉE
3.3 INSTALLATION DE LA BUTÉE DE REGISTRE
*HAUTEUR DE LA
CHEMINÉE (pieds)
OUVERTURE MINIMUM POUR LE BUTÉE (POUCES CARÉES)
GL22 GL28 GL32
6’ (1,8m) 56,6” (1439mm) 64” (6125,6mm) 71,4” (1813,5mm)
8’ (2,4m) 52,4” (1331mm) 59,7” (1516,8mm) 66,9” (1699,2mm)
10’ (3m) 48,2” (1224mm) 54,3” (1379,2mm) 60,2” (1529mm)
15’ (4,6m) 43,2” (1097mm) 48,8” (1239,5mm) 54” (1374,1mm)
20’ (6m) 39,8” (1011mm) 44,4”(1127,7mm) 49,1 (1247mm)
30’ (9,1m) 35,9” (912mm) 40,3” (1023.6mm) 44,5 (1130,3mm)
* L’hauteur est mesurée du foyer au sommet de la cheminée.