Installation and Operating Instructions

9
W415-0806 / C / 09.26.11
3.2 INSTALLATION DE LA CHEMINÉE
L’installation de la cheminée doit être conforme aux normes des codes nationaux et locaux. La cheminée
doit être munie d'un conduit de 2" ou 3" de diamètre pour la prise d'air et d'un conduit de 3" de diamètre pour
l'évacuation. Les longueurs minimales et maximales des gaines sont respectivement de 10 et 35 pieds. Les
ensembles d’évents Napoléon recommandés sont offerts en trois longueurs :
1 GAINE DE 2" ET 1 GAINE DE 3" EN ALUMINIUM À DOUBLE PAROI - PRISE D'AIR ET
ÉVACUATION & 2 RÉDUCTEURS DE 3" À 2" :
GDI-2320KT ENSEMBLE D'ÉVENTS 20 PI
GDI-2325KT ENSEMBLE D'ÉVENTS 25 PI
GDI-2335KT ENSEMBLE D'ÉVENTS 35 PI
2 GAINES DE 3" EN ALUMINIUM À DOUBLE PAROI - PRISE D'AIR ET ÉVACUATION :
GDI-320KT ENSEMBLE D'ÉVENTS 20 PI
GDI-325KT ENSEMBLE D'ÉVENTS 25 PI
GDI-335KT ENSEMBLE D'ÉVENTS 35 PI
Bien que les gaines doivent être continues de l'appareil au chapeau de la cheminée,
elles peuvent être raccordées pour obtenir la longueur désirée en utilisant une bague
d’accouplement approuvée. Nous recommandons que la gaine d’évacuation qui
traverse une zone non chauffée telle que des cheminées extérieures de grande taille soit
enveloppée dans un manchon isolant, ceci a n d’éviter la condensation et les effets de
refoulement. Pour plus de détails, consultez le guide de dépannage.
Cet appareil est approuvé pour installation avec une gaine de 2" de diamètre pour la prise
d’air et une gaine de 3" de diamètre pour l’évacuation. Pour une performance optimale,
nous vous conseillons d’utiliser deux gaines de 3" de diamètre.
Si une gaine de 2" de diamètre est utilisé pour la prise d’air, il sera peut- être nécessaire
d’ajuster le volet d'air primaire.
A. À L'EXTÉRIEUR : Faites glisser
l'extrémité d’une gaine un minimum
de 2" par-dessus le manchon de la
terminaison.Fixez à l'aide de 3 vis.
Scellez ensuite le joint et les têtes
de vis avec un scellant à haute
température. Recommencez avec
l’autre gaine.
NOTE : Nous recommandons
que l'autre extrémité de la gaine
d'évacuation soit identifi ée pour éviter qu'elle ne soit
raccordée au collet de prise d'air de l'appareil.
B. Étirez doucement les gaines jusqu’aux longueurs désirées
et insérez-les dans la cheminée. Découpez et placez la
plaque de raccord a n qu’elle s’adapte au chapeau de la
cheminée. Placez la terminaison par-dessus la cheminée.
Rendez-la étanche en la scellant avec du calfeutrage (non
fourni). Fixez à la cheminée avec des vis et des chevilles
(non fournies).
C. À L'INTÉRIEUR : Retirez la vis de  xation du devant de
la plaque de support des évents. Engagez seulement la
plaque de support des évents dans la glissière et tirez-la
jusqu’au support de  xation à l’avant. Installez la plaque
coulissante de la même façon. Réinstallez la vis de
xation. Vous pouvez à présent installer l’encastré dans
son emplacement dé nitif à l’intérieur de l'appareil de
chauffage au bois, avec la vis de  xation bien serrée de
façon à ce que la plaque coulissante soit solidement  xée
au support de  xation.
D. Faites passer les gaines  exibles à travers la plaque coulissante. Fixez les gaines à la plaque de support des évents
en suivant la même procédure qu'auparavant, en vous assurant que la gaine d'évacuation identi ée soit  xée au collet
d'évacuation.
PLAQUE DE
RACCORD
CHEVAUCHE-
MENT DE 2”
SCELLANT
À HAUTE
TEMPÉRATURE
PRISE D’AIR
ÉVACUATION
VIS DE
FIXATION
PRISE D’AIR
CHEVAUCHEMENT
DE 2"
SCELLANT À
HAUTE TEMPÉRATURE
GAINE DE 2"
GAINE DE 3"
RÉDUCTEUR
RACCORDEMENT ILLUSTRÉ
AVEC UNE GAINE
DE PRISE D’AIR DE 2".
ÉVACUATION
PLAQUE DE
SUPPORT
GLISSIÈRE