Operation Manual
6 SUBW (SUBWOOFER) PRE OUT
Conecte esta salida a un subwoofer con corriente (“activo”) o a un canal
de amplicación que maneje un sistema pasivo).
7 ENTRADA DE MÓDULO DAB (sólo la versión 230V)
El VISO THREE es compatible solo con los módulos adaptadores NAD
DAB Adaptor modelos DB 1 o DB 2.
• Enchufe en esta toma el otro extremo del conector Mini-Din de
la puerta de salida de “NAD DAB Adaptor module” (módulo del
Adaptador DAB de NAD).
• La radio DAB le permite recibir programas con calidad de CD, sin
que haya cualquier interferencia problemática ni distorsión de las
señales.
NOTA
El módulo externo “NAD DAB Adaptor DB 1” (módulo del Adaptador
DAB de NAD) no es suministrado con el VISO THREE.
8 +12V TRIGGER OUT (SALIDA DE DISPARADOR DE +12V)
La SALIDA DE DISPARADOR de 12V se utiliza para controlar equipo
externo que este dotado de entrada de disparador de +12V.
• Conecte esta entrada de disparador “+12V TRIGGER OUT” a la
correspondiente entrada de +12V CC del otro equipo usando un
cable monoaural con una clavija macho de 3.5 mm.
• Esta salida será 12V cuando el VISO THREE este en “ON” y 0V cuando
el equipo esté bien sea en “OFF” o en espera.
9 MP DOCK (PUERTO PARA DOCK DE LECTOR DE MEDIOS)
El VISO THREE cuenta con un puerto de datos en el panel trasero donde
se puede conectar el dispositivo NAD IPD (NAD IPD Dock para iPod) 1,
NAD IPD 2 y versiones más recientes.
• Conecte el enchufe “MP DOCK (DATA PORT)” del VISO THREE al
conector “DATA PORT” del modelo de NAD IPD opcional.
Vea también el tema “ESCUCHA DE SU REPRODUCTOR iPod” bajo la
sección “FUNCIONAMIENTO”.
NOTA
NAD IPD 2 Dock para iPod (NAD IPD 2) se suministra con el VISO THREE.
10 RS-232 (INTERFAZ RS-232)
NAD es un socio certicado de AMX y Crestron y soporta totalmente
estos aparatos externos. Consulte en el sitio Web de NAD la información
sobre la compatibilidad de NAD con AMX y Crestron. Para más amplia
información, consulte al especialista de audio de NAD.
• Conecte esta interfaz con cable serie RS-232 (no suministrado) a
cualquier PC compatible con Windows® para permitir el control
a distancia del VISO THREE mediante controladores externos
compatibles.
11 ENTRADA DE SUMINISTRO DE CA
El VISO THREE viene con un cable de suministro de CA separado. Antes
de conectar el cable a un tomacorriente electrizado, asegúrese de
que el mismo está conectado rmemente en la clavija de entrada de
suministro de CA del VISO THREE .
• Sólo debe conectarse a la salida de CA especicada, por ejemplo,
120V 60 Hz (solo en el caso de los modelos 120V del VISO THREE) o
230V 50 Hz (solo en el caso de los modelos 230V del VISO THREE).
• Cuando vaya a desconectar el cable de suministro de CA, primero
desconecte el enchufe del tomacorriente electrizado y luego
desconecte el cable de la clavija de entrada de suministro del VISO
THREE.
12 SWITCHED AC OUTLET (TOMA DE CA CONMUTADA)
Esta toma de conveniencia puede suministrar corriente conmutada a
otro componente o accesorio.
• El consumo total de todos los equipos conectados a esta toma no
deberá exceder 100 vatios.
• Puede encender o apagar el equipo utilizando el botón Standby del
panel delantero o los botónes ON/OFF del VR3.
IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL TRASERO
9
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ