Operation Manual
IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL DELANTERO
1 Botón de espera (Standby)
• Pulse este botón para encender el VISO THREE. El indicador LED
de espera cambiará de ámbar a azul. Si se pulsa el botón STANDBY
nuevamente la unidad vuelve a modo de espera.
• Pulsar el botón [OPEN/CLOSE] saca al VISO THREE del modo de
espera, encendiéndolo, y a la vez abre la bandeja del disco.
• Pulsar el botón [PLAY/PAUSE] saca al VISO THREE del modo de
espera, encendiéndolo, e iniciar la reproducción si hay un disco
cargado.
2 LED DE ESPERA (STANDBY)
• Este indicador se encenderá en ámbar cuando el VISO THREE está
en modo de espera.
• Cuando el VISO THREE está encendido, este indicador se iluminará
en azul.
3 Botónes de NAVEGACIÓN y ENTER
Los botones de navegación [ / ] y ENTER (Intro)
tienen aplicaciones especícas para cada modo. El botón circular
central se llama botón de “ENTER” y normalmente se pulsa para
completar una selección, un procedimiento, una secuencia u otras
funciones correspondientes.
Modo AM/FM
Pulse sucesivamente el botón [PRESET/TUNE] para conmutar entre los
modos “Preset” y “Tune”. Seleccione el modo “Tune”.
• Con una breve pulsación de los botones TUNE [ ]
escaneará manualmente la banda AM o FM.
• Pulse y suelte [ ] para buscar hacia arriba o abajo; el
sintonizador del VISO THREE se detendrá en la próxima señal lo
sucientemente fuerte que encuentre.
• Tenga en cuenta que esta función es “envolvente” y seguirá
buscando hacia delante o hacia atrás desde uno de los extremos de
la banda de AM o FM hasta el otro extremo.
Pulse sucesivamente el botón [PRESET/TUNE] para conmutar entre los
modos “Preset” y “Tune”. Seleccione el modo “Preset”.
• Pulse PRESET [ ] para avanzar hacia arriba o hacia abajo entre
las presintonías. Se van saltando las presintonías “no utilizadas”. Advierta
que deben haberse almacenado las presintonías anteriormente.
Consulte también el punto ALMACENAMIENTO DE PRESINTONÍAS
(AM/FM) en la sección ESCUCHA DE RADIO AM/FM de la página
FUNCIONAMIENTO.
Modo DAB (sólo la versión 230V)
• Use los botones de navegación [ ] e Intro en combinación
con el botón MENU para seleccionar las opciones de menú DAB
correspondientes.
Vea también el tema ESCUCHA DE RADIO DAB bajo la sección
FUNCIONAMIENTO.
Modo CD/USB
• Pulsar [ ] para omitir hacia delante o [ ] para omitir hacia
atrás una pista o un archivo.
• Pulse [ ] durante la reproducción para avanzar o retroceder
rápidamente y con sonido por la pista o archivo actual.
4 MENU
El botón MENU tiene distintas aplicaciones según el modo
seleccionado.
• En el modo FM, pulse [MENU] para seleccionar entre FM STEREO ON
y FM STEREO OFF (FM estéreo activada/desactivada).
• En modo de radio DAB (sólo la versión 230V), este botón activa los
menús de radio digital en conjunción con el botón de Navegación y
el botón de ENTER.
5 TONE
Pulse para alternar entre “Bass” (Graves), “Treble” (agudos), “Tone Defeat”
y “Tone Active”.
Bass, Treble (Controles de Tono)
• Ajuste el nivel de graves o agudos en un rango de ±12dB girando el
control de volumen [VOLUME] en sentido horario (o el botón
[VOL ] del VR3) o antihorario (o el botón [VOL ] del VR3).
Balance
La posición “Balance Center” envía el mismo nivel a los altavoces
izquierdo y derecho.
• Girando el control a la derecha (o el botón [VOL ] del VR3) se
mueve el equilibrio a la derecha. Girando el control a la izquierda (o
el botón [VOL ] del VR3) se mueve el equilibrio a la izquierda.
Tone Active, Tone Defeat
• Seleccione “Tone Defeat” para desviar los Controles de Tonos y
anular efectivamente el efecto de los circuitos de controles de
tonos. Si la opción “Tone Active” está seleccionada, los circuitos de
Controles de Tonos están activos.
1
15141310 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9
6
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ










