Operation Manual
PRESINTONÍA AUTOMÁTICO
Las estaciones prejadas también se pueden programar automáticamente
para la banda FM (o AM) completa.
1 Pulse el botón [AM/FM/DB] para seleccionar la banda AM o FM.
2 Pulsar y mantener pulsado el botón de [MEMORY] hasta que comience
a incrementarse la indicación de frecuencia de la estación.
3 Soltar el botón y observar que el sintonizador buscará la banda FM
(o AM) completa y se parará brevemente en cada estaciónque tenga
una potencia de señal aceptable. El VISO THREE asignará un número
prejado a cada estación y luego buscará la estación siguiente. Se
guardarán hasta 30 de las estaciones FM de mejor recepción (o 30
estaciones AM).
SINTONIZACIÓN DIRECTA DE UN NÚMERO DE PRESINTONÍA SE
PUEDE PEDIR DIRECTAMENTE UN NÚMERO UNA PRESINTONÍA.
1 Pulse sucesivamente el botón [ENTER] para conmutar entre los modos
“Preset” y “Tune” (vea la línea inferior de la pantalla VFD). Seleccione el
modo “Preset”.
2 Con las teclas numéricas del mando a distancia, ingrese directamente el
número de presintonía que desee. Por ejemplo, para entrar la memoria
5, pulse “5”.
ELIMINACIÓN DE UNA PRESINTONÍA GUARDADA
Puede liberar una presintonía eliminando la información grabada.
1 Seleccione el número de presintonía que desee eliminar.
2 Cuando tenga seleccionado el número de presintonía, pulse el botón
[DELETE] (Borrar).
3 Entonces quedará borrada la presintonía. Aparece brevemente “Delete”
en la línea inferior de la pantalla VFD.
4 Para borrar todas las presintonías a la vez, repetir el paso 2 de nuevo,
pero esta vez no suelte el botón de [DELETE]. Mantenga pulsado el
botón [DELETE] (Borrar) hasta que el número de presintonía se apague
en la VFD (P--). Aparece brevemente “Delete All” en la línea inferior de la
pantalla VFD. Ahora ya han quedado eliminadas todas las presintonías.
Una presintonía también puede eliminarse con los botones [MENÚ] y
[TONE] del panel delantero.
• Eliminación de una Presintonía: Pulse a la vez los botones [MENU] y
[TONE] (tono).
• Eliminación de todas las presintonías: Pulse y mantenga pulsados a
la vez los botones [MENU] y [TONE] (tono).
SELECCIÓN DEL MODO DE SINTONIZADOR
El botón de MODO DE SINTONIZADOR (TUNER MODE) del mando a
distancia VR3 es un control de doble función. En el modo FM, pulse [TUNER
MODE] para seleccionar entre “FM STEREO ON” y “FM STEREO OFF”. En la
posición normal, “FM STEREO ON”, sólo se pueden escuchar las emisoras
con una señal potente, y queda silenciado el ruido entre emisoras.
Pulsando de nuevo el botón [TUNER MODE] (“FM STEREO OFF”) podrá
recibir emisoras más distantes, y potencialmente más ruidosas. El ruido se
reduce si la señal de la emisora FM es menor que el umbral de la FM estéreo
(ya que la FM mono es menos proclive al ruido) aunque a costa de sacricar
el efecto estéreo.
INFORMACIÓN SOBRE NOMBRES DE USUARIO S
Se puede asignar un “nombre de usario” de hasta ocho caracteres a un
número de presintonía dado. El nombre de emisora elegido por el usuario
aparecerá en la pantalla VFD siempre que se seleccione ese número de
presintonía.
INTRODUCCIÓN DE NOMBRES DE USUARIOS
Para asignar el nombre “NOTICIAS” a una presintonía, haga lo siguiente:
1 Reactive la presintonía de radio deseado.
2 Luego mantenga presionado [INFO] en el VR3 hasta que el cursor
centellee en la pantalla.
3 Utilice los botónes [ ] para seleccionar el primer carácter del
nombre (“N”) desde la lista correspondiente.
4 Pulse el botón [ ] para seleccionar el carácter y desplazarse de modo
correspondiente hacia la posición siguiente. Pulse el botón [ ] para
desplazarse hacia atrás para el carácter anterior. Repita este proceso de
forma secuencial para cada carácter.
5 Pulse otra vez el botón [INFO] para memorizar el Nombre del Usuario y
salga del modo de introducción de texto.
INFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA DE DATOS DE RADIO (RDS)
El Sistema de Datos de Radio (RDS) permite que receptores de A/V
compatibles con FM muestren un texto determinado por la emisora de
radio. El VISO THREE soporta dos modos de RDS, nombre del servicio-
programa (modo PS) y texto de radio (modo RT). No obstante, no todas
las emisoras de FM incorporan el RDS en su señal radiada. En la mayoría de
las zonas hallará una o varias emisoras con capacidad RDS, pero podría ser
posible que sus emisoras favoritas no emitieran datos RDS.
VISUALIZACIÓN DE TEXTO RDS
Cuando se sintoniza una emisión de FM con RDS, en la pantalla VFD
aparecerá el nombre del servicio-programa de la emisora (PS).
FM��107.10M��P06
NAD�������������
Pulse el botón [INFO] para pasar entre otras conguraciones de MODE la
lectura del texto de la radio (RT), si existe, que muestra el nombre de la
canción, del intérprete o cualquier otro texto enviado por la emisora.
FUNCIONAMIENTO
ESCUCHA DE RADIO AM/FM
18
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ










