Operation Manual

IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
FRONTPLATTE
1 STANDBY-TASTE
• Drücken Sie diese Taste, um den VISO THREE einzuschalten. Die LED
für die Bereitschaftsanzeige schaltet von gelb auf blau um.
• Durch erneutes Drücken der STANDBY-Taste wird das Gerät wieder
in den Bereitschaftsmodus versetzt.
• Drücken Sie die Taste [OPEN/CLOSE], um den VISO THREE einzu-
schalten und gleichzeitig das Disc-Fach zu önen.
• Der VISO THREE kann auch aus dem Bereitschaftsmodus eingeschal-
tet werden, indem Sie die Taste [PLAY/PAUSE] und die Wiedergabe
der eingelegten Disk zu starten.
2 LED FÜR DIE BEREITSCHAFTSANZEIGE (STANDBY-LED)
• Diese Anzeige leuchtet gelb, wenn sich das Gerät im Bereitsschafts-
modus bendet.
• Im eingeschalteten Zustand leuchtet diese Anzeige blau.
3 TASTEN NAVIGATION UND ENTER
Die Navigations- [ / ] und ENTER-Tasten haben ver-
schiedene Anwendungen spezisch für bestimmte Modi. Die mittlere
runde Taste wird als ENTER-Taste bezeichnet und in der Regel zum
Abschluß einer Auswahl, Prozedur, Sequenz oder anderen entsprechen-
den Funktion verwendet.
AM/FM-Modus
Schalten Sie mit der Taste [ENTER] zwischen den Modi „Preset“ und
„Tune“ um. Wählen Sie den Modus „Tune“.
• Durch kurzes Drücken der Tasten TUNE [ ] kann das AM-
oder FM-Band manuell durchsucht werden.
• Drücken Sie die Taste TUNE [ ] und lassen Sie sie los, um
die Sendersuche nach oben oder nach unten durchzuführen. Bei
Empfang des nächsten genügend starken Signals unterbricht der
VISO THREE die Suche.
• Beachten Sie außerdem, daß diese Funktion immer wieder von
vorne beginnt und mit dem Durchsuchen des AM- oder FM-Fre-
quenzbands nach oben oder unten fortfährt.
Schalten Sie mit der Taste [ENTER] zwischen den Modi „Preset“ und
„Tune“ um. Wählen Sie den Modus „Preset“.
• Verwenden Sie die Tasten PRESET [ ], um zwischen den
Voreinstellungen zu navigieren. Nicht belegte Voreinstellungen
werden übersprungen. Beachten Sie, dass Voreinstellungen zuvor
gespeichert worden sein müssen.
Weitere Informationen zu diesem Punkt nden Sie außerdem unter
SPEICHERN VON VOREINSTELLUNGEN (AM/FM) im Abschnitt AM/FM-
RADIO HÖREN auf der Seite BETRIEB.
DAB-Modus (nur 230-V-Version)
• Verwenden Sie die Navigations- [ ] und ENTER-Tasten in
Kombination mit der Taste MENU (Menü), um die entsprechenden
DAB-Menüoptionen zu wählen.
Weitere Informationen sind ebenfalls im Abschnitt „HÖREN VON DAB-
RADIO“ unter „BETRIEB“ aufgeführt.
CD/USB-Modus
• Drücken Sie auf die Taste [ ], um ein Titels oder ein Datei vorzu-
springen und auf [ ], um zurückzuspringen.
• Zur schnellen Suche vorwärts oder rückwärts im aktuellen Titel bzw.
in der aktuellen Datei drücken Sie die Tasten [ ] während
der Wiedergabe.
4 MENU
Die Taste MENU (Menü) hat je nach gewähltem Modus verschiedene
Anwendungen.
• Schalten Sie im FM-Modus [MENU] (Menü) um, um zwischen FM
STEREO ON (FM Stereo ein) und FM STEREO OFF (FM Stereo aus) zu
wählen.
• Bei Digital Radio (DAB) (nur 230-V-Version) aktiviert diese Taste die Digital-
Radio-Menüs in Verbindung mit der Navigations- und Eingabetaste.
5 TONE
Zur Umschaltung zwischen „Bass“ (Tiefe), „Treble“ (Höhe), „Balance“,
„Tone Active“ (Klangreglung aktiviert) oder „Tone Defeat“ (Klangreglung
deaktiviert).
Bass (Tiefe), Treble (Höhe) - Klangregelung
• Stellen Sie den Bass- oder Höhenpegel über einen Bereich von ± 12
dB ein, indem Sie den Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn (oder die
Schaltäche [VOL ] an der VR3-Fernbedienung) oder entgegen
den Uhrzeigersinn drehen (oder die Schaltäche [VOL ] an der
VR3-Fernbedienung).
1
15141310 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9
6
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ