Operation Manual
Der VISO THREE kann MP3/WMA-Dateien wiedergeben, die auf einem USB
Memory Stick gespeichert sind. Der VISO THREE verfügt in Bezug auf die
Wiedergabe von Inhalten auf USB-Geräten über die folgenden Fähigkeiten.
ZUSATZINFORMATIONEN ZU USB
Maximale Anzahl an unterstützten Ordnern 99
Maximale Anzahl an Dateien in einem Ordner 1024
Maximale Anzahl an Dateien im Gerät 1024
Maximale Anzahl an Unterverzeichnissen 15
Unterstützte maximale Anzahl an Bytes für Ordner-/
Dateinamen
28
Unterstützte maximale Anzahl an Bytes für ID3/Titel/
Künstler/Album
60
Unterstützte maximale Bitrate 320 kbps
HDD-Handling-Fähigkeit (u. U. ist für einige HDD-Modelle
ein zusätzlicher Netzadapter notwendig)
FAT 12/16/32
Lastkapazität 500 mA
Unterstützte USB-Version 1.1
WIEDERGABE DES USB-GERÄTS
1 Wählen Sie über die Taste [SOURCE] den „USB“-Modus aus. Wenn am
USB-Eingang an der Frontplatte des Geräts kein USB Memory Stick
angeschlossen ist, wird auf dem VF-Anzeige „USB Disconnected“ (USB
getrennt) eingeblendet. Wenn keine verwendbaren MP3-/WMA-
Dateien im USB Memory Stick vorhanden sind, wird auf dem VF-Anzeige
„No File“ (Keine Datei) angezeigt.
2 Schließen Sie den USB Memory Stick an den USB-Eingang an. Auf dem
VF-Anzeige wird kurz „USB Connected“ (USB angeschlossen) an und
anschließend wird die Gesamtzahl der Dateien angezeigt.
USB�������������
Connected�������
USB�������������
Files=�25�������
3 Drücken Sie die Eingabetaste [ ] (Wiedergabe), um die Wiedergabe
der erste Datei zu starten.
AUSWAHL VON ORDERN ODER DATEIEN (USB, CD-R/-RW)
Auf Ordner und Dateien auf dem USB Memory Stick oder der CD-R/-RW
kann während der Wiedergabe oder im angehaltenen Modus zugegrien
werden.
1 So wählen Sie einen Ordner aus: Drücken Sie auf [ ], um durch die
Ordnerliste zu navigieren und auszuwählen. Drücken Sie [ENTER] oder
[ ], um den gewünschten Ordner auszuwählen.
2 So wählen Sie eine Datei aus: Drücken Sie auf [ ], um durch die
Dateiliste zu navigieren und auszuwählen. Wenn die Datei in einem
Ordner enthalten ist, wählen Sie zuerst den Ordner (siehe oben).
Drücken Sie die Eingabetaste [ENTER] oder [ ] (Wiedergabe), um die
Wiedergabe der ausgewählten Datei zu starten.
3 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste [DISP] auf der
Fernbedienung VR3, um in der oberen Zeile der VF-Anzeige Folgendes
einzublenden:
• Liedtitel
• Künstlernamen
• Albumtitel
• Ordnername
• Dateiname
Wenn keine Informationen verfügbar sind, erscheint in der Anzeige
„Unknown“.
HINWEISE
• Die Tasten [ ] beziehen sich auf die entsprechenden Tasten
am VR3.
• Die Dateinummer bezieht sich auf die ganze Disk, nicht auf den Ordner,
d. h. die den Dateien zugeordneten Nummern entsprechen ihrer
Reihenfolge auf der Disk.
• Um die Datei mit der Nummer „119“ auf einer Disk mit 100 oder mehr
MP3-/WMA-Dateien auszuwählen, drücken Sie zweimal „1“ und dann
„9“.
• Während der Wiedergabe der CD ist es möglich, durch die Ordner- oder
Dateilisten (unter Verwendung der Tasten [ ] oder [ ] zu blättern,
ohne die Wiedergabe gerade abgespielten Datei zu unterbrechen.
• Während der Wiedergabe das USB memory stick nicht abnehmen, da
dadurch der VISO THREE beschädigt werden kann.
WICHTIGER HINWEIS
Es ist zu beachten, dass eine Genehmigung zum Download von
MP3/WMA-Dateien und Musik aus dem Internet erforderlich ist.
NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL kann eine solche Genehmigung
nicht gewähren. Genehmigungen müssen immer beim Inhaber der
Urheberrechte beantragt werden.
BETRIEB
VERWENDUNG DES VISO THREE USBMODUS
16
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ