Operation Manual

CD-PLAYER-STEUERUNG (mit dem internen NAD VISO THREE CD-Player und anderen
kompatiblen NAD CD-Player-Modellen verwenden)
Stellen Sie die Geräteauswahltaste DEVICE SELECTOR auf „CD“, um diese Tasten verwenden zu können.
Einige der nachstehenden Steuertasten funktionieren nur mit bestimmten NAD CD-Playern. Weitere
Hinweise zur Kompatibilität von Steuertasten sind der Bedienanleitung des NAD CD-Player zu
entnehmen. Sie können die entsprechende NAD-Code-Bibliothek auf dieses Gerät laden, damit es zu
Ihren anderen NAD-Geräten kompatibel gemacht werden kann. Siehe im nachstehenden Abschnitt
unter „BIBLIOTHEK“ für Anweisungen zum Laden einer NAD-Code-Bibliothek.
HINWEIS
Dieselben VR3 CD-Player-Steuertasten werden im USB-Modus verwendet.
DISP: Anzeige der Wiedergabezeit und andere Anzeigeinformationen.
SCAN [ ] : Schnelle Suche in Rückwärts-/ Vorwärtsrichtung.
[ ] : Blättern durch Ordnerlisten.
[ ] : Blättern durch WMA/MP3-Dateien.
ENTER: Auswahl des gewünschten Tracks, Ordners oder WMA/MP3-Datei.
[ ] : Önen bzw. Schließen des Disc-Fach.
[ ] : Beenden der Wiedergabe.
[ ] : Zeitweilige Unterbrechung der Wiedergabe.
[ ] : Gehen Sie zum nächsten Track oder zur nächsten Datei.
[ ] : Gehen Sie zum Anfang des/der aktuellen Tracks/Datei oder zum/zur vorherigen Track/Datei.
[ ]: Beginn der Wiedergabe.
RAND: Abspielen von Tracks/Dateien in zufälliger Reihenfolge.
RPT: Wiederholung eines Track, Datei oder der gesamten disk; wiederholung aus.
PROG: Aktivieren oder Beenden des Programm-Modus.
CLEAR: Löschen einer Datei/Tracknummer aus der Programmliste.
TUNER –STEUERUNG (mit dem NAD VISO THREE Tuner-Bereich und anderen kompatiblen
NAD-Receiver-, AM/FM/DAB Tuner-Modellen verwenden)
Stellen Sie die Geräteauswahltaste DEVICE SELECTOR auf „TUN“, um diese Tasten verwenden zu
können. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktionen nden Sie in den entsprechenden
Beschriftungen, die sich auf der Oberschale der Fernbedienung benden, und den entsprechend
zugewiesenen Tasten zu nden. Einige der nachstehenden Steuertasten funktionieren nur mit
bestimmten NAD Receivern bzw. -Tuner-Modellen. Weitere Hinweise zur Kompatibilität von
Steuertasten sind der Bedienanleitung des NAD Receivers bzw. -Tuners zu entnehmen. Sie können
die entsprechende NAD-Code-Bibliothek auf dieses Gerät laden, damit es zu Ihren anderen NAD-
Geräten kompatibel gemacht werden kann. Siehe im nachstehenden Abschnitt unter „BIBLIOTHEK“ für
Anweisungen zum Laden einer NAD-Code-Bibliothek.
INFO: Durch wiederholtes Drücken dieser Taste werden Informationen über die gerade
empfangene Rundfunkstation angezeigt. Die jeweiligen Informationen enthalten die
entsprechenden DAB- und RDS-Sendedaten.
TUNE [ ] or [ ]: Tunen Sie vorwärts oder rückwärts.
PRESET [ ] or [ ]: Gehen Sie schrittweise durch die Voreinstellungsnummern nach
oben oder unten.
[ ]: Wählen Sie in Kombination mit dem TUNER-Modus oder anderen kompatiblen Tasten
entsprechende DAB-Menüoptionen.
ENTER: Wählen Sie den Voreinstellungs- oder Tuning-Modus beim AM/FM-Band. Zeigen Sie die
Signalstärke im DAB-Modus an.
AM/FM/DB: Auswahl des DAB-, FM- oder AM-Bandes (soweit zutreend).
TUNER MODE: Aktivieren Sie im FM-Modus „FM STEREO ON“ oder „FM STEREO OFF“. Wählen Sie
in Kombination mit der Taste [ ] oder anderen kompatiblen Tasten entsprechende DAB-
Menüoptionen.
MEMORY: Speichern des aktuellen Senders im Voreinstellungsnummer.
DELETE: Löschen Sie die gewählte Voreinstellungsnummer oder alle Voreinstellungsnummern.
HINWEIS
Weitere Information über auf den iPod bezogene Steuertasten sind im Abschnitt
„STEUERFUNKTIONEN“ unter „BETRIEB – iPod-PLAYER HÖREN“.
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
FERNBEDIENUNG
12
ENGLISH PORTUGUÊSFRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ