SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS Wireless Digital Music System ENGLISH VISO 1 РУССКИЙ ® Gebruikershandleiding
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN VOOR EEN VEILIG GEBRUIK ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 1 Lees de instructies. FCC 2 Instructies bewaren. Deze apparatuur is getest en uit deze test is gebleken dat wordt voldaan aan de 3 Volg de waarschuwingen op. limietwaarden voor een digitaal toestel van Klasse B, volgens Deel 15 van de FCC- 4 Volg de instructies. regels. Deze limietwaarden zijn opgesteld met het doel een redelijke beveiliging 5 Gebruik dit product nooit in de nabijheid van water.
ENGLISH BELANGRIJKE AANWIJZINGEN VOOR EEN VEILIG GEBRUIK OPMERKINGEN OVER MILIEUBESCHERMING Gooi het apparaat aan het einde van zijn bruikbare leven niet bij het gewone huisvuil maar breng het naar een inzamelpunt waar elektrische en elektronische apparatuur wordt ingezameld voor recycling. Het symbool op de apparatuur, de gebruikershandleiding en de verpakking maken u FRANÇAIS hierop attent. De materialen kunnen opnieuw worden gebruikt in overeenstemming met de markeringen die erop zijn aangebracht.
INLEIDING ENGLISH WIJ WENSEN U VEEL PLEZIER MET UW NIEUWE APPARATUUR VAN NAD. NAD VISO 1 - Het Muzieksysteem gemaakt voor iPod! FRANÇAIS ESPAÑOL De NAD VISO 1 is een geïnspireerd ontwerp waarin de laatste nieuwe en meest verfijnde audiotechnologieën zijn geïntegreerd. VISO 1 is voorzien van NAD’s Direct Digital-technologie en die biedt twee belangrijke stappen vooruit in iPod-muzieksystemen.
1 2 ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH BEDIENINGSELEMENTEN 4 ITALIANO 5 PORTUGUÊS 3 SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH 6 8 9 РУССКИЙ 7 ATTENTIE! Breng alle aansluitingen op uw VISO 1 tot stand zonder dat de stekker in het stopcontact zit. U kunt het beste ook alle nevencomponenten uitschakelen of de stekker hiervan uit het stopcontact halen voordat u signaal- of netvoedingsaansluitingen aansluit.
BEDIENINGSELEMENTEN ENGLISH 1 AAN/UIT-TOETS · Druk op deze toets om de VISO 1 AAN te zetten. Wanneer u de knop POWER (Aan/Uit) indrukt, knippert de indicator POWER ononderbroken en blijft uiteindelijk blauw branden. · U schakelt de VISO 1 uit (OFF) door nogmaal op de knop POWER (Aan/Uit) te drukken. FRANÇAIS ESPAÑOL 2 USB · VISO 1 zal misschien een software-update nodig hebben voor de laatste nieuwe technologie-trends.
FRANÇAIS De beide methoden voor het selecteren van de bron kunnen het beste worden beschreven in het onderstaande stroomdiagram.
FUNCTIES VAN DE VISO 1 ENGLISH FRANÇAIS COMPONENT VIDEO-UITGANG NEAR FIELD Met de geschikte iPod-modellen kunt u op uw iPod opgeslagen videomateriaal afspelen en volgens de volgende methoden via de VISO 1 bekijken De NAD VISO 1 heeft een speciale functie die hij op subtiele wijze de hoeveelheid vermogen in de hoge frequenties vermindert zodat de prestaties worden geoptimaliseerd voor ‘near field’-luisteren.
РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
www.NADelectronics.com ©2012 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.