Quick Start Guide
LE AGRADECEMOS QUE HAYA ELEGIDO NAD.
El preamplicador digital DAC M12 AV es un producto tecnológicamente
avanzado y muy versátil. Además, nos hemos empeñado en hacerlo sencillo
y fácil de usar. El M12 es un centro digital de audio de excelente resolución
conectado a fuentes de música que hacen que la fuente analógica o digital
sea perfecta para alimentar amplicadores y altavoces activos.
La precisión general de 24 bits está garantizada por la ruta de acceso de 35
bits a datos con coecientes de 24 bits y una acumulación de 62 bits que
se interpola de nuevo a 35 bits después de las funciones DSP. Debido a
la resolución sumamente alta, se procesan incluso archivos de 24 bits sin
truncamiento ni pérdida de información.
Al igual que todos nuestros productos, el diseño del M12 sigue la losofía
de NAD “La música primero”. El M12 ofrece una variedad de opciones
verdaderamente prácticas utilizando un poderoso procesamiento de
señales digitales y circuitos de audio digital con una precisión magníca.
No obstante, también hemos procurado atentamente asegurar que el M12
tenga toda la transparencia musical, delidad de detalle y precisión espacial
posibles, incorporando gran parte de lo que hemos aprendido en más de
un cuarto de siglo de experiencia en el diseño de componentes de audio,
vídeo y cine en casa.
Le animamos a que dedique algunos minutos a leer todo este manual.
Unos momentos dedicados a esta sección al principio le ahorrarán gran
cantidad de tiempo después. Es la mejor manera de garantizar el máximo
benecio de su inversión en el M12.
Una cosa más: Le urgimos que registre la propiedad de su M12 en el portal
Internet de NAD:
http://NADelectronics.com/salon
Para información sobre la garantía, por favor contacte con el distribuidor
local.
INTRODUCCIÓN
TABLA DE CONTENIDO
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ...............2
INTRODUCCIÓN
PASOS INICIALES .................................................5
CONTENIDO DE LA CAJA .............................................5
ESCOGER LA UBICACIÓN .............................................5
RESTAURAR M12 A LAS CONFIGURACIONES .........................5
PREDETERMINADAS DE FÁBRICA .....................................5
IDENTIFICACIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL DELANTERO ..............................................6
REAR PANEL .....................................................7
FUNCIONAMIENTO
UTILIZACIÓN DEL M12 ...........................................9
NAVEGACIÓN POR LAS OPCIONES DEL M12 PARA HACER CAMBIOS
PANTALLA DE OPCIONES DE MENÚ ................................ 11
MAIN PRINCIPAL ................................................. 11
MEDIA MEDIOS ................................................... 11
MODE MODO ..................................................... 11
EQ ECUALIZADOR ................................................ 12
SETUP CONFIGURACIÓN ..........................................12
SPEAKER SETUP CONFIGURACIÓN DE ALTAVOZ .................. 12
SOURCE SETUP CONFIGURACIÓN DE FUENTE .................... 12
DIGITAL OUTPUT SALIDA DIGITAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CONTROL SETUP CONFIGURACIÓN DE CONTROL ................ 13
OTRAS CARACTERÍSTICAS .......................................14
MODO USB ......................................................... 14
ESCUCHAR EL DISPOSITIVO USB ................................... 14
ESCUCHA DE UN ORDENADOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA HTRM 2 .................15
CONTROL DEL M12 ................................................. 15
APRENDIZAJE DE CÓDIGOS DESDE OTROS MANDOS .............. 16
A DISTANCIA ....................................................... 16
ACCESO DIRECTO .................................................. 16
COPIA DE UNA ORDEN DESDE OTRA TECLA ........................ 16
ORDENES MODELO MACRO ...................................... 16
TIEMPO LÍMITE DE ENCENDIDO DE TECLAS ........................ 17
CONFIGURACIÓN DE LA ILUMINACIÓN DE LAS TECLAS ............ 17
REPOSICIÓN AL ESTADO DE FÁBRICA ............................... 17
MODO DE BORRADO ...............................................17
CARGA DE BIBLIOTECAS DE CÓDIGOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
MODO DE BÚSQUEDA ............................................. 18
VERIFICACIÓN DEL NÚMERO DE LA BIBLIOTECA DE CÓDIGOS ..... 18
RESUMEN DE LOS MODOS DEL HTRM 2 ............................ 18
INSTALACIÓN DE BATERÍAS ......................................... 19
REFERENCIA
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS .....................................20
ESPECIFICACIONES .............................................21
NAD NO SE RESPONSABILIZA POR CUALQUIER DISCREPANCIA TÉCNICA O EN LA INTERFAZ DE USUARIO EN ESTE MANUAL. EL MANUAL
DEL USUARIO DEL M12 ESTA SUJETO A MODIFICACIONES SIN AVISO PREVIO. VISITE EL SITIO WEB DE NAD PARA ENCONTRAR LA VERSIÓN
MÁS RECIENTE DEL MANUAL DEL USUARIO DEL M12.
4
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ