Operation Manual

KARTONINHALT
Im Lieferumfang des M50 sind folgende Komponenten enthalten:
Zubehör Karton enthält Folgendes:
• 120-V-Netzkabel
• 230-V-Netzkabel
• Die Fernbedienung M50 mit zwei AA-Batterien
• Wireless-Antenne
• Schnellinstallationsanleitung
WICHTIGE HINWEISE
• IndiesemHandbuchwirdderiPadalsGerätesteuerunginBezugaufden
NADM50-App-Betriebverwendet.
• DeriPadistnichtimLieferumfangdesM50enthalten.
• DeriPad-ControllerkannentwederimQuer-oderHochformatange-
zeigtwerden.
• AlleiPad-ScreenshotsindiesemHandbuchsindimQuerformatangezeigt.
SCHNELLANLEITUNG
Diese einfache Anleitung hilft Ihnen beim Start mit Ihrem M50.
SOUNDANSCHLUSS
• Schließen Sie die Anschlüsse DIGITAL AUDIO des M50 mit geeigneten
Kabelsteckverbindern (nicht im Lieferumfang enthalten) an den ent-
sprechenden digitalen Audioeingang des Receivers, Heimkinosystems
oder digitalen Prozessors an.
NETZWERKANSCHLUSS
• Schließen Sie ein Ende eines Ethernet-Kabels (nicht im Lieferumfang
enthalten) am LAN-Anschluss des M50 und das andere Ende direkt an
Ihr Kabelheimnetzwerk oder Ihren Router an.
Alternativ kann der M50 auch über eine drahtlose Verbindung angeschlos-
sen werden. Siehe nachfolgenden Abschnitt über „WiFi-ANSCHLUSS“.
NETZANSCHLUSS
Der M50 wird mit zwei separaten Netzkabeln geliefert. Wählen Sie das für
Ihre Region geeignete Netzkabel.
1 Bevor Sie den Netzkabelstecker in eine Steckdose stecken, stecken Sie zuerst
das andere Ende des Netzkabels fest in die Netzeingangsbuchse des M50.
2 Stellen Sie den Netzschalter auf der Rückseite auf ON (Ein) und drücken
Sie dann auf die Standby-Taste auf der Vorderseite.
3 Wenn der M50 ausgepackt ist und zum ersten Mal eingeschaltet wird,
führt der M50 einen anfänglichen Neustart durch und auf dem VFD
wird Folgendes eingeblendet:
Mit Kabelverbindung
Ready
Mit drahtloser Verbindung
Ready
Hotspot Mode
ANMERKUNGEN
• DenSteckerniemalsmitGewaltineineSteckdosestecken.Inbestimm-
tenGegendenbenötigenSieunterUmständeneinenSteckeradapter.
• ZiehenSiestetszuerstdenNetzkabelsteckerausderSteckdose,bevorSie
dasandereEndedesNetzkabelsausderNetzeingangsbuchsedesM50
ziehen.
WIFIANSCHLUSS
1 Schließen Sie die mitgelieferte Wireless-Antenne am WiFi-Antennenan-
schluss auf der Rückseite des M50 an. Stellen Sie den Netzschalter auf
der Rückseite auf ON (ein).
WICHTIG!
 DamiteinedrahtloseVerbindunghergestelltwerdenkann,stellenSiesi-
cher,dassdiemitgelieferteWireless-AntenneinstalliertundderWireless
(WiFi)-Breitband-RoutermitBreitband-Internetverbindungeingerichtet
undverfügbarist.
2 Verwenden Sie Ihren iPad (nicht im Lieferumfang enthalten), um nach
dem WiFi-Netzwerk zu suchen, das mit der eindeutigen Netzwerk-ID
Ihres M50 übereinstimmt, und wählen Sie es.
Beispiel: „M50-0064“, wobei „0064“ die letzten vier Ziern der eindeuti-
gen Internet-MAC-Kennung Ihres M50 sind. Sie können die eindeutige
Internet-MAC-Kennung Ihres M50 wie folgt überprüfen:
a Drücken Sie die Menütaste (MENU) auf der Vorderseite.
b Das VFD zeigt Folgendes an:
}WiFi Hotspot Mode
M52 Disk Usage
Info
Reboot
c Verwenden Sie [F] auf der Fernbedienung oder [9] auf der Vorder-
seite, um zu „Info“ zu scrollen. Drücken Sie [S] auf der Fernbedienung
oder [8] auf der Vorderseite. Das VFD zeigt Folgendes an:
1.0.22
96:55:88:00:00:64
„00:64“ sind dieselben letzten vier Ziern wie im Beispiel „M50-0064“ oben.
3 Wenn Sie „M50-0064“ in der Liste „Choose a Network…“ (Netzwerk
wählen) in der Registerkarte „Wi-Fi“ des Einstellungsmenüs Ihres iPad
wählen, sollte sich das Menüfenster „Congure Player“ (Player kongu-
rieren) automatisch önen. Andernfalls önen Sie einen Webbrowser
auf Ihrem Gerät und besuchen Sie Hhttp://10.1.2.3/
ERSTE SCHRITTE
6
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ