Operation Manual
DISK USAGE DATENTRÄGERVERWENDUNG
Zeigt aktuelle Informationen über den Speicherplatz insgesamt sowie
verwendeten und insgesamt verbleibenden Speicherplatz des angeschlos-
senen M52 oder USB-Massenspeichergeräts an.
RIP/ENCODE STATUS RIPPEN/CODIEREN STATUS
Zeigt den Fortschritt der Dateien an, die von der geladenen CD kopiert werden.
Der aktuelle Encoder-Status wird ebenfalls angezeigt. Wählen Sie „Update“
(Aktualisieren), um die angezeigten Informationen zu aktualisieren.
EJECT CD CD AUSWERFEN
Werfen Sie die geladene CD manuell aus, wenn es Probleme gibt (z. B. die
CD wird nicht ausgeworfen oder kann nicht codiert werden).
WICHTIGE HINWEISE ZUM CDRIPPING
• Zum Rippen von mehreren CDs legen Sie die nächste CD ein, sobald
die aktuelle CD ausgeworfen wird. Es ist nicht erforderlich, auf den Ab-
schluss der Codierung zu warten, bevor die nächste CD eingelegt wird.
• Es können nur Audio-CDs zum M52 gerippt werden. Blu-rays, DVDs,
DVD-Audios, HD-DVDs oder andere Arten von optischen Datenträgern
können nicht gerippt werden.
• Das CD-Ripping kann jederzeit gestoppt werden. Wählen Sie hierzu
„Eject CD“ (CD auswerfen).
• Sobald der letzte Track codiert ist, gehen Sie zu
(Einstellungen) und
initiieren Sie „Reindex Music Collection“ (Musiksammlung neu index-
ieren). Durch die Neuindexierung werden die neu hinzugefügten Songs
ordnungsgemäß gefunden und identiziert.
PLAYER NOTIFICATION (LAYER-BENACHRICHTIGUNG)
Ihr M50 wird automatisch benachrichtigt, wenn eine neue Upgrade-Software
freigegeben wird. Das Fenster „Player notication“ (Player-Benachrichtigung) wird
angezeigt. In diesem Fenster werden Sie aufgefordert, entweder „I want it now“
(Ich will es jetzt) oder „Delay 24 hours“ (24 Stunden verzögern) auszuwählen.
• I want it now (Ich will es jetzt): Initiieren Sie die Installation der neu-
esten Upgrade-Software. Die Installation des Software-Updates erfolgt
automatisch.
• Delay 24 hours (24 Stunden verzögern): Mit dieser Option entschei-
den Sie sich, das neueste Software-Update jetzt nicht zu installieren. Sie
werden dann dieselbe Benachrichtigung in 24 Stunden erneut erhalten.
KONFIGURATION IHRES SYSTEMS
Wenn Sie mehrere digitale Musik-Player von NAD (wie z. B. den M50) im glei-
chen Netzwerk haben, können Sie sie separat steuern. Alle Geräte im Netzwerk
sind unabhängig und funktionieren in Verbindung mit Ihrem System.
Als komplettes Musiksystem arbeiten sie zum größten Teil zusammen.
Selten müssen die Geräte einzeln konguriert werden, da die Playlisten,
Musikquellen und Musikabonnementdienste bei der Konguration auf
jedem Gerät repliziert werden. Die Wiedergabe wird jedoch einzeln oder in
Gruppen gesteuert.
Wählen Sie bei einer Einrichtung mit mehreren Geräten den Player (das
Gerät) wie nachfolgend beschrieben für die Wiedergabe aus.
1 Wählen Sie (Geräte). Eine Drop-down-Liste mit verfügbaren Playern
wird eingeblendet.
2 Wählen Sie den Player in Ihrem Netzwerk, den Sie steuern möchten. Alle
App-Bedienelemente werden zum ausgewählten Player umgeschaltet.
ORGANISIEREN IHRES PLAYERS
Mehrere Geräte an unterschiedlichen Stellen sind wie Player in verschie-
denen Räumen. Wenn Sie
(Geräte) auswählen, werden diese Player
in der Drop-down-Liste „Rooms“ (Räume) eingeblendet. Sie können diese
Player wie nachfolgend beschrieben in einer Gruppe organisieren oder
umgekehrt einen Player aus einer Gruppe entfernen.
1 Wählen Sie in der Drop-down-Liste „Rooms“ (Räume) den Player, den Sie
steuern möchten.
2 Der ausgewählte Player wird hervorgehoben und als „Master“ designi-
ert. Andererseits wird neben den anderen verfügbaren Playern in der
Liste „Rooms“ (Räume) die Schaltäche „Add“ (Hinzufügen) angezeigt.
Add (Hinzufügen): Der ausgewählte Player wird in derselben Gruppe
wie der „Master“ eingeschlossen.
Remove (Entfernen): Nachdem für einen spezischen Player die
Schaltäche „Add“ (Hinzufügen) ausgewählt wurde, ändert sich diese
Schaltäche zu „Remove“ (Entfernen). Wählen Sie „Remove“ (Entfernen),
wenn Sie den spezischen Player aus der Gruppe entfernen möchten.
BETRIEB
16
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ










