Operation Manual
+12V TRIGGER OUT
• Der Ausgang 12-V-TRIGGER OUT wird zu Steuerung von externen
Geräten verwendet, die über einen +12-V-Triggereingang verfügen.
• Verwenden Sie einen 3,5-mm-Miniklinkenstecker, um +12 V an ein
kompatibles Gerät mit +12V TRIGGER IN weiterzuleiten.
• Dieser Ausgang liefert 12V, wenn der M50 eingeschaltet ist und 0V,
wenn das Gerät aus oder im Bereitschaftsmodus ist.
10 WIRELESS (WIFI)-ANTENNENANSCHLUSS
• Installieren Sie die mitgelieferte Wireless-Antenne in diesem Wireless
(WiFi)-Antennenanschluss.
• Damit eine drahtlose Verbindung hergestellt werden kann, stellen
Sie sicher, dass die mitgelieferte Wireless-Antenne installiert und der
Wireless (WiFi)-Breitband-Router mit Breitband-Internetverbindung
eingerichtet und verfügbar ist.
11 POWER (NETZSCHALTER)
• Schließen Sie den M50 an Netzstrom an.
• Wenn der Schalter POWER (Netz) auf ON (Ein) gestellt ist, wechselt
der M50 in den Standby-Modus. Dies wird durch die gelbe Standby-
LED angezeigt. Durch Drücken der Taste Standby auf der Frontplatte
bzw. durch Drücken der Taste [ON] auf der Fernbedienung wird der
M50 aus dem Bereitschaftsmodus eingeschaltet.
• Wenn der M50 über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird
(z.B. während Sie verreist sind), schalten Sie den Netzschalter aus
(OFF).
• Es ist nicht möglich, den M50 über die STANDBY-Taste an der Front-
platte oder die Taste [ON] (Ein) der Fernbedienung einzuschalten,
wenn der Netzschalter (POWER) an der Rückwand ausgeschaltet ist.
12 SICHERUNGSHALTER
In dem unwahrscheinlichen Fall, dass eine Sicherung ausgetauscht
werden muss, haben nur NAD-Kundendienstmitarbeiter Zugri auf den
Sicherungshalter. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten autorisierten
NAD-Kundendienstzentren.
13 NETZEINGANG
Der M50 wird mit zwei separaten Netzkabeln geliefert. Wählen Sie das
für Ihre Region geeignete Netzkabel.
• Bevor Sie den Netzkabelstecker in eine Steckdose stecken, stecken
Sie zuerst das andere Ende des Netzkabels fest in die Netzeingangs-
buchse des M50.
• Ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker aus der Steckdose, bevor
Sie das Kabel von der Netzeingangsbuchse des M50 trennen.
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
11
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ










