Operation Manual

14
Utilizando el menú de configuración, usted puede realizar varios ajustes a elementos como niveles de los
canales, tamaño de los altavoces, y frecuencia de cruce. También se puede configurar el idioma del texto
OSD y SACD. Estas configuraciones serán mantenidas en memoria hasta que se las cambie, incluso si se
apaga el equipo.
NAVEGACIÓN GENERAL POR LA PANTALLA (OSD)
1 Pulse SETUP (Ajuste). Aparece el menú de configuración.
2 Use para seleccionar la opción deseada y pulse para pasar al segundo nivel. La pantalla
muestra el ajuste actual del elemento seleccionado, y ajustes alternativos.
3 Use para seleccionar la opción deseada y pulse para pasar al segundo nivel.
4 Use para seleccionar el ajuste deseado y pulse ENTER (Intro) para confirmar su selección.
Algunos elementos requieren pasos adicionales.
5 Pulse SETUP para salir del menú de configuración.
AUDIO
SALIDA DE AUDIO DIGITAL (DIGITAL AUDIO OUT)
Stream/PCM: Seleccione esta opción si usted conecta las salidas DIGITAL OUT del reproductor a
un procesador de sonido envolvente u otros equipos con un descodificador Dolby Digital, DTS, o
MPEG.
PCM: Seleccionar cuando se conecta a un preamplificador estéreo digital de dos canales. Los
canales extra de los CD codificados en Dolby Digital o MPEG serán mezclados automáticamente a
audio PCM de dos canales.
CONFIGURACIÓN DE ALTAVOCES 5.1 (5.1 SPEAKER SETUP)
Selección de altavoces: Use las flechas para seleccionar el altavoz que desea ajustar y
después navegue con a las opciones para modificar.
Nivel (Level): Usando las flechas , aumentar o disminuir el nivel del canal de -10 dB a 0 dB. El
nivel predeterminado es 0 dB.
Tamaño (Size): Usando las flechas , seleccionar la mejor representación del tamaño de sus
altavoces. La frecuencia de paso de altos de los altavoces pequeños (Small) se establecerá a la
frecuencia de cruce indicada en el menú de subwoofer. El canal tendrá una respuesta de frecuencia
completa cuando los altavoces están puestos en Grandes (Large).
Distancia (Distance): Usando las flechas , seleccionar la distancia de los altavoces frontales y
posteriores con relación al lugar de escucha. La distancia del centro (Center)se establece
posteriormente con relación a las configuraciones de los altavoces frontales.
Frecuencia de cruce (Xover Frec.): Mediante las flechas ajuste la frecuencia de cruce del
Subwoofer y de los altavoces pequeños (Small).
Volver (Return): Seleccione primero Return y pulse ENTER (Intro) en el mando a distancia para
guardar sus configuraciones cuando haya terminado.
FILTRO DE CD (CD FILTER)
Normal: Seleccione el ancho de banda Normal para utilizar la pendiente estándar del filtro
pasaaltos del CD para reproducir música de CD por las salidas estéreo de dos canales.
Lento (Slow): Seleccione el ancho de banda Slow para una pendiente suave del filtro pasaaltos,
apta para reproducir CD por las salidas estéreo de dos canales. Esta característica es particularmente
útil para grabaciones de más elevada tasa de bits.
CONFIGURACIONES PREDETERMINADAS
Características especiales
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
Idioma
Vídeo
Audio
Restauración del sistema
CD/SACD
M5 08-book2(SP-IT-PT-SV).qxp 15-09-06 19:09 Page 14