Operation Manual

16
ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
FEHLERBEHEBUNG
Referenz
STÖRUNGEN UND ABHILFE
Bei einer Störung prüfen Sie bitte die in folgender Tabelle aufgeführten Punkte, um die mögliche Ursache zu ermitteln, bevor Sie den Kundendienst
in Anspruch nehmen.
STÖRUNG URSACHE ABHILFE
Keine Spannung • Netzkabel ist nicht angeschlossen. • Netzkabel fest in die Wandsteckdose
stecken.
Spannung liegt an, aber CD/SACD-Player
funktioniert nicht
• Es ist keine Disc eingelegt. • Legen Sie eine Disc ein (prüfen, ob die
Anzeige MP3, WMA, CD oder SACD im
Display des M5 leuchtet).
Kein Bild • Das Fernsehgerät ist nicht für den
Empfang von Ausgangssignalen
eingestellt.
• Das Videogerät ist ausgeschaltet.
• Wählen Sie den richtigen
Videoeingangsmodus am Fernsehgerät,
damit das Bild vom CD/SACD-Player auf
dem Fernsehbildschirm erscheint.
• Schalten Sie das Videogerät über die
Fernbedienung des M5 ein.
• Das Videokabel ist nicht fest
angeschlossen.
• Verbinden Sie das Videokabel fest mit den
Anschlüssen.
• Die Netzstromversorgung des
angeschlossenen Fernsehgeräts ist
abgeschaltet.
• Schalten Sie das Fernsehgerät ein.
Kein Ton • Das mit dem Audiokabel angeschlossene
Gerät ist nicht für den Empfang von
CD/SACD-Ausgangssignalen konfiguriert.
• Wählen Sie den richtigen Eingangsmodus
des Audioempfängers, damit Sie den Ton
vom CD/SACD-Player hören.
• Das Audiokabel ist nicht fest
angeschlossen.
• Verbinden Sie das Audiokabel fest mit den
Anschlüssen.
• Die Netzstromversorgung des mit dem
Audiokabel angeschlossenen Geräts ist
abgeschaltet.
• Schalten Sie das mit dem Audiokabel
angeschlossene Gerät ein.
• Der Audioausgang ist nicht richtig
eingestellt.
• Stellen Sie den digitalen und analogen
Ausgang je nach Ihrer
Hardwarekonfiguration ein.
• Das Medien ist nur PCM und der analoge
Audioausgang ist nicht angeschlossen.
• Schließen Sie zur Wiedergabe von PCM-
Musik den analogen Audioausgang an
Ihren Vorverstärker an.
Der CD/SACD-Player beginnt nicht mit der
Wiedergabe
• Es ist keine Disc eingelegt. • Legen Sie eine Disc ein (prüfen, ob die
Anzeige MP3, WMA, CD oder SACD im
Display des M5 leuchtet).
• Es ist eine nicht abspielbare Disc eingelegt. • Legen Sie eine abspielbare Disc ein.
• Die Disc ist falsch herum eingelegt. • Legen Sie die Disc mit der Wiedergabeseite
nach unten ein.
• Die Disc liegt nicht in der Führung. • Legen Sie die Disc richtig in die Führung
des Laufwerks ein.
• Die Disc ist verschmutzt. • Reinigen Sie die Disc.
• Auf dem Fernsehbildschirm wird ein Menü
angezeigt.
• Drücken Sie die Taste SETUP, um den
Menübildschirm abzuschalten.
Die Fernbedienung funktioniert nicht
ordnungsgemäß
• Die Fernbedienung wird nicht auf den
Fernbedienungssensor am CD/SACD-Player
gerichtet.
• Richten Sie die Fernbedienung auf den
Fernbedienungssensor am CD/SACD-
Player.
• Die Fernbedienung ist zu weit vom
CD/SACD-Player entfernt.
• Betätigen Sie die Fernbedienung innerhalb
einer Entfernung von etwa 7 m.
• Zwischen Fernbedienung und CD/SACD-
Player befindet sich ein Hindernis.
• Entfernen Sie das Hindernis.
• Die Batterien in der Fernbedienung sind
erschöpft.
• Erneuern Sie die Batterien.
M5 08-book1(EN-FR-DE-NL).qxp 15-09-06 19:08 Page 16