Operation Manual

10
ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
EINLEITUNG
Wenn Sie SACD, MP3, WMA oder Audio-CDs abspielen möchten, schalten Sie Ihr Audiosystem und
das Fernsehgerät ein und wählen anschließend den am CD/SACD-Player angeschlossenen Eingang
Composite Video.
Schalten Sie den Wippschalter POWER an der Rückwand auf ON. Daraufhin wechselt die
Netzspannungsanzeige des Geräts auf blau.
Drücken Sie OPEN/CLOSE. Daraufhin öffnet sich das Laufwerk.
• Durch Drücken dieser Taste können Sie das Laufwerk öffnen, auch wenn sich der CD/SACD-
Player im Bereitschaftsmodus befindet. Die Farbe der Netzspannungsanzeige wechselt von gelb
nach blau.
Legen Sie eine Disc mit der Wiedergabeseite nach unten in das Laufwerk ein.
• Es gibt zwei verschiedene CD-Größen. Legen Sie die Disc in die richtige Führung des Laufwerks.
Befindet sich die Disc außerhalb der Führung, kann sie beschädigt werden, und es kann zu
Funktionsstörungen des Geräts kommen.
Drücken Sie auf PLAY. Das Laufwerk wird automatisch geschlossen und die Wiedergabe beginnt.
• Wenn die Disc falsch herum eingelegt wurde (einseitige Disc) erscheint in der VFD-Anzeige die
Meldung NO DISC.
• Wenn Sie eine Audio-SACD/CD einlegen, wird die Gesamtanzahl der Titel und die
Gesamtabspielzeit angezeigt.
• Nach dem Abspielen aller Titel stoppt das Gerät automatisch und zeigt wieder den
Menübildschirm an.
Drücken Sie anschließend die Navigationstasten und die Taste ENTER oder wählen Sie mit
den Zifferntasten den gewünschten Titel. Daraufhin beginnt die Wiedergabe des gewählten Titels.
• Weitere Informationen können Sie der Hülle der abgespielten Disc entnehmen.
NACH DEM BETRIEB
Wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, entnehmen Sie die Disc und drücken Sie die Taste OFF an der
Fernbedienung, um das Gerät in den Bereitschaftsmodus zu schalten. Bleibt das Gerät zeitweise
unbeaufsichtigt, z.B. während eines Urlaubs, schalten Sie das Gerät ganz aus. Drücken Sie hierzu den
schwarzen Wippschalter POWER ON/OFF auf der Rückseite des Geräts.
ANMERKUNGEN
• Den CD/SACD-Player während der Wiedergabe nicht bewegen. Dadurch können die Disc und das
Gerät beschädigt werden.
• Drücken Sie zum Öffnen und Schließen des Laufwerks die Taste OPEN/CLOSE am Gerät oder
an der Fernbedienung.
• Drücken oder ziehen Sie nie an der Laufwerkschublade, während sich das Laufwerk bewegt.
Dadurch kann es zu Funktionsstörungen des Geräts kommen.
• Drücken Sie die Laufwerkschublade nicht nach oben und legen Sie keine anderen Gegenstände
als CDs in das Laufwerk ein. Dadurch kann es zu Funktionsstörungen des Geräts kommen.
• Halten Sie Ihre Finger von der sich schließenden Laufwerkschublade fern. Achten Sie besonders
darauf, Kinder von dem sich schließenden Laufwerk fernzuhalten, denn es besteht Verletzungsgefahr.
• Je nach den verwendeten SACD-Medien können einige Funktionen anders ablaufen oder nicht
verfügbar sein. Näheres hierzu entnehmen Sie bitte der Hülle der abgespielten CD.
BEDIENUNG DES GERÄTS
Bedienung
M5 08-book1(EN-FR-DE-NL).qxp 15-09-06 19:07 Page 10