Operation Manual

1 ON: Schalten Sie den M51 aus dem Standby-Modus in den Betriebsmodus.
OFF: Schalten Sie den M51 in den Standby-Modus.
2 AES/EBU, HDMI 1, COAX, USB, HDMI 2, OPT: Wählen Sie den Quelleneingang.
3 SETUP: Rufen Sie das Menü „Volume Setup“ (Lautstärke-Setup) auf.
POLAR.: Rufen Sie das Menü „Polarity Settings“ (Polaritätseinstellungen) auf.
4 DIM: Reduzieren Sie die VFD-Helligkeit (5 Helligkeitsstufen) oder stellen Sie sie wieder her.
DISPLAY: Verwenden Sie dies zum Umbenennen einer Quelle.
5 CD: Weisen Sie einen kompatiblen NAD CD-Player an, zum CD-Modus zu wechseln.
USB 1, 2: Weisen Sie einen kompatiblen NAD CD-Player an, zum USB-Modus zu wechseln.
D/F/A/S: Navigieren Sie durch Menüelemte, Optionen oder Listen oder wählen Sie sie aus.
ENTER: Bestätigen Sie die/das ausgewählte Option, Element oder Menü.
6 VOL 5/6: Erhöhen oder reduzieren Sie den Lautstärkepegel. Wenn „Volume Setup“ (Lautstärke-
Setup) auf „Fixed“ (Fest) eingestellt ist, hat [VOL 5/6] (Lautstärke 5/6) keine Auswirkung und ist
eektiv deaktiviert.
MUTE: Schaltet vorübergehend den Audioausgang stumm oder stellt das Audio vom
Stummschaltmodus wieder her. Wenn „Volume Setup“ (Lautstärke-Setup) auf „Fixed“ (Fest)
eingestellt ist, hat [MUTE] keine Auswirkung und ist eektiv deaktiviert.
7 CD-PLAYER-STEUERUNG (zur Verwendung mit kompatiblen NAD CD-Player-Modellen)
Einige der nachstehenden Steuertasten funktionieren nur mit bestimmten NAD CD-Playern.
Weitere Hinweise zur Kompatibilität von Steuertasten sind der Bedienanleitung des NAD CD-Player
zu entnehmen.
RPT: Wiederholung eines Track, Datei oder der gesamten disk.
RAND: Abspielen von Tracks/Dateien in zufälliger Reihenfolge.
[k]: Önen bzw. Schließen des Disc-Fach.
[g]: Beenden der Wiedergabe.
[;]: Zeitweilige Unterbrechung der Wiedergabe.
[0]: Gehen Sie zum nächsten Track oder zur nächsten Datei.
[9]: Gehen Sie zum Anfang des/der aktuellen Tracks/ Datei oder zum/ zur vorherigen Track/
Datei.
[7/8]: Nicht zutreend für aktuelle NAD CD-Player-Modelle.
[4]: Beginn der Wiedergabe.
ZIFFERNTASTEN 0-9: Direkte Eingabe von Titel- oder Dateinummer.
Die folgenden Tasten der M50-Fernbedienung treen nicht auf den Direktdigital-D/A-
Wandler M51 zu.
[EQ], [MENU], [NETW]
WICHTIGER HINWEIS ZUR M50FERNBEDIENUNG
Die M50-Fernbedienung kann entweder für den Direktdigital-D/A-Wandler M51 oder den digitalen
Musik-Player M50 verwendet werden. Mittels der folgenden Schritte kann die M50-Fernbedienung
für die standardmäßige Verwendung durch den M51 oder M50 voreingestellt werden.
 • M50: Halten Sie „5“ und „0“ gleichzeitig gedrückt, bis die blaue Übertragungs-LED der
Fernbedienung zweimal blinkt.
 • M51: Halten Sie „5“ und „1“ gleichzeitig gedrückt, bis die blaue Übertragungs-LED der
Fernbedienung zweimal blinkt.
Lassen Sie die entsprechenden Tasten oben los, sobald die blaue Übertragungs-LED zweimal blinkt.
IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE
FERNBEDIENUNG M50
VO LUME
AES/
EBU
HDM I
1
HDM I
2
USB
CO AX
OPT
EQ
POL AR.
DISP
MENU
DIM
SETUP
5
4
6
8
7 9
0
2
3
1
MUTE
RPT RAND
ENTER
CD
NET W
USB
1
USB
2
1
2
3
4
5
6
7
9
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ