Operation Manual
PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN MÖGLICHE LÖSUNGEN
Auf der VFD wird „PROTECTION LEFT
AMP SHORT“ eingeblendet.
• Kurzschluss des linken Ausgangs. • Schalten Sie den M2 aus, indem Sie den
Netzschalter (POWER) auf der Rückwand
ausschalten. Falls keine Maßnahmen
unternommen werden, schaltet sich der M2
innerhalb von 10 Sekunden nach dem Fehler
selbst aus (wechselt in den Standby-Modus).
• Prüfen Sie auf einen Kurzschluss am linken
und/oder rechten Kanalausgang oder LINKEN
und/oder RECHTEN Lautsprechern, bevor der
M2 wieder gestartet wird.
Auf der VFD wird „PROTECTION
RIGHT AMP SHORT“eingeblendet.
• Kurzschluss des rechten Ausgangs.
Auf der VFD wird „PROTECTION LEFT
AND RIGHT SHORT“ eingeblendet.
• Kurzschluss des linken und rechten Ausgangs.
Auf der VFD wird „PROTECTION LEFT
CHANNEL ERROR“ eingeblendet.
• Interner Fehler des linken Kanals. • Schalten Sie den M2 aus, indem Sie den
Netzschalter (POWER) auf der Rückwand
ausschalten. Falls keine Maßnahmen
unternommen werden, schaltet sich der M2
innerhalb von 10 Sekunden nach dem Fehler
selbst aus (wechselt in den Standby-Modus).
• Starten Sie den M2 erneut, indem Sie den
Netzschalter (POWER) auf der Rückwand
einschalten (falls Sie den M2 mithilfe des
Netzschalters ausgeschaltet haben) und
drücken Sie dann auf die STANDBY-Taste auf
der Frontplatte oder auf die Taste [ON] (Ein)
auf der Fernbedienung.
Auf der VFD wird „PROTECTION
RIGHT CHANNEL ERROR“
eingeblendet.
• Interner Fehler des rechten Kanals.
Auf der VFD wird „PROTECTION LEFT
AND RIGHT ERROR“ eingeblendet.
• Interner Fehler des linken und rechten Kanals.
Auf der VFD wird „MAIN POWER
ERROR“ eingeblendet.
• Fehler mit dem internen Netzteil.
Auf der VFD wird „START UP ERROR
POWER OFF“ eingeblendet.
• Interner Initialisierungsfehler beim Einschalten.
Auf der VFD wird „OVERHEAT“
(Überhitzung) eingeblendet.
• Der M2 ist zu heiß aufgrund von unzureichender
Lüftung.
• Schalten Sie den M2 aus, indem Sie den
Netzschalter (POWER) auf der Rückwand
ausschalten. Stellen Sie sicher, dass unterhalb,
oberhalb und an den Seiten des M2
ausreichend Platz für einen korrekten Luftuss
vorhanden ist. Nach Abkühlung des M2 wird
der Normalbetrieb wieder hergestellt.
Keine Stromversorgung. • Netzkabel ist herausgezogen. • Netzkabel ganz in die Steckdose einstecken.
• Netzschalter (POWER) ausgeschaltet. • Schalten Sie den Netzschalter (POWER) ein
(ON).
Der M2 bendet sich immer im
Bereitschaftsmodus. Er kann nicht
über die STANDBY-Taste auf der
Frontplatte oder auf die Taste [ON]
(Ein) auf der Fernbedienung.
• Der Schalter OFF/AUTO TRIGGER ist auf die Position
„AUTO“ (AUTOMATISCH) gesetzt.
• Schieben Sie den Schalter OFF/AUTO TRIGGER
auf die Position „OFF“ (Aus).
Kein ton. • Das Netzkabel ist nicht angeschlossen oder das Gerät
wurde nicht mit dem Netzschalter eingeschaltet.
• Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt
angeschlossen und das Gerät eingeschaltet
ist.
• Der gewählte Quelleneingang hat kein angelegtes
Eingangssignal an der entsprechenden
Eingangsbuchse auf der Rückwand.
• Prüfen Sie, dass ein aktives Eingangssignal an
der entsprechenden Eingangsbuchse auf der
Rückwand angelegt ist.
• Lautstärkeregler ist auf Minimalpegel eingestellt. • Drehen Sie den Lautstärkeregler auf einen
hörbaren Pegel.
• Die Funktion „LOOP“ (Schleife) ist aktiviert und
eine Verbindung in der Schleifeneinrichtung ist
„unterbrochen“ (d.h.keine Verbindung zu OPTICAL OUT,
keine Schleife zu OPTICAL LOOP IN usw.).
• Überprüfen Sie Ihre „Schleifen“-
Verbindungseinrichtung.
• Drücken Sie erneut auf die Taste „loop“
(Schleife), um die „Schleifen“-Funktion zu
deaktivieren oder auszuschalten („LOOP“
[Schleife] erlischt auf der VFD) und zur
normalen Audiofunktion des gewählten
Quelleneingangs zurückzukehren.
Ein kanal ohne ton. • Lautsprecher nicht korrekt angeschlossen oder
beschädigt.
• Prüfen Sie die Verbindungen und die
Lautsprecher.
• Eingangskabel abgetrennt oder beschädigt. • Prüfen Sie die Kabel und Verbindungen.
Der M2 reagiert nicht auf
Fernbedienungsbefehle.
• Die Batterien der Fernbedienung sind leer. • Neue Batterien in die Fernbedienung
einlegen.
• Die Batterien sind nicht korrekt eingesetzt. • Befolgen Sie das richtige Einlegen der
Batterie.
• IR-Sender-Fenster der Fernbedienung oder IR-
Empfänger-Fenster am M2 blockiert.
• IR-Fenster prüfen und klare Sichtverbindung
zwischen Fernbedienung und M2
sicherstellen.
• Die Frontplatte des M2 ist sehr hellem Sonnen- oder
Kunstlicht ausgesetzt.
• Reduzieren Sie die Umfeldbeleuchtung.
REFERENZ
PROBLEMBEHANLDUNG
12
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ