SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS USB DAC ENGLISH D 1050 РУССКИЙ ® Bedienungsanleitung
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ENGLISH SICHERHEITSHINWEISE ZUM NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. ALLE AUF DEN AUDIOGERÄTEN ANGEBRACHTEN WARN- UND SICHERHEITSHINWEISE BEFOLGEN. 1 2 FRANÇAIS 3 4 5 ESPAÑOL 6 7 8 PORTUGUÊS Anleitungen lesen - Alle Sicherheits- und Betriebsanleitungen vor der Gerätebenutzung aufmerksam lesen. Anleitungen aufbewahren - Die Sicherheits- und Betriebsanleitungen zum späteren Nachschlagen aufbewahren.
FCC-HINWEIS Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb ist unter den zwei folgenden Bedingungen zugelassen: 1 Dieses Gerät darf keine störenden Interferenzen verursachen; und 2 Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich Interferenzen, die ein unerwünschtes Betriebsverhalten verursachen können.
EINFÜHRUNG ERSTE SCHRITTE ENGLISH AUSPACKEN UND AUFSTELLEN KARTONINHALT FRANÇAIS Im Lieferumfang des D 1050 sind folgende Komponenten enthalten: • Schaltnetzteil (SMPS, Switch Mode Power Supply) mit 4 Sätzen von auswechselbaren Steckern • Vier Teile von kuppelförmigen Füßchen • Schnellanleitung ESPAÑOL BEWAHREN SIE DIE VERPACKUNG AUF Bitte bewahren Sie den Versandkarton und sämtliches Verpackungsmaterial auf.
ENGLISH IDENTIFIZIERUNG DER BEDIENELEMENTE 6 7 2 COAXIAL 2 1 OPTICAL 2 4 - USB DIGITAL AUDIO INPUT COAXIAL 1 3 SERVICE + 5V DC IN FRANÇAIS 1 BALANCED 8 UNBALANCED R L R L 2 CHANNEL AUDIO OUT ESPAÑOL 9 5 MAC-BENUTZER Mindestens Mac OS X Snow Leopard (Version 10.6) und neuere Versionen. 7 S (QUELLE) • Schalten Sie um und durchlaufen Sie die Quellen (COAXIAL 1, COAXIAL 2, OPTICAL 1, OPTICAL 2 und USB). Wählen Sie die gewünschte Quelle.
INSTALLATIONHINWEISE ENGLISH ZUSAMMENBAU DES NETZTEILS INSTALLATIONSANWEISUNGEN FÜR FÜSSCHEN Im Lieferumfang sind 4 Steckertypen enthalten. Wählen Sie den entsprechenden Typ für Ihren Einsatz. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen beim Zusammenbau. 1 Richten Sie den geeigneten Steckeradapter aus, während Sie den Riegel nach außen drücken. Die im Lieferumfang enthaltenen kuppelförmigen Füßchen können optional installiert werden.
USB COAXIAL OPTICAL 2,0 V 2,0 V 2,0 V Rauschabstand (A-bewertet) > 115 dB > 115 dB > 115 dB Crosstalk (1 kHz) > 110 dB > 120 dB > 120 dB Crosstalk (10 kHz) > 105 dB > 105 dB > 130 dB Frequenzgang (20 Hz bis 20 kHz) ±0,5 dB 0 dB bis -0,3 dB 0 dB bis -0,3 dB < 0,001 % < 0,0006 % < 0,0006 % IMD (SMPTE) 0,005 % 0,005 % 0,005 % IMD (CCIF) 0,003 % 0,003 % 0,003 % Maximaler Ausgangspegel Gesamtklirrfaktor FRANÇAIS QUELLE ESPAÑOL AUDIOSPEZIFIKATIONEN ENGLISH TECHNISCHE DATEN
www.NADelectronics.com ©2014 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL EINEM GESCHÄFTSBEREICH VON LENBROOK INDUSTRIES LIMITED Alle Rechte vorbehalten. NAD und das NAD-Logo sind Marken von NAD Electronics International, einem Geschäftsbereich von Lenbrook Industries Limited. Dieses Dokument darf weder teilweise noch im Ganzen ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch NAD Electronics International reproduziert, gespeichert oder übertragen werden.
