SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL FRANÇAIS USB DAC ENGLISH D 1050 РУССКИЙ ® Gebruikershandleiding
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ENGLISH BEWAAR DEZE VEILIGHEIDSEISEN OM ZE LATER TE KUNNEN RAADPLEGEN. LEEF ALLE WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSEISEN DIE ZIJN AANGEDUID OP DE AUDIOAPPARATUUR ZORGVULDIG NA. 1 FRANÇAIS 2 ESPAÑOL 6 3 4 5 7 8 PORTUGUÊS 9 Instructies lezen - Lees alle veiligheidseisen en de gebruiksaanwijzing alvorens het product te gebruiken. Instructies bewaren - Bewaar de veiligheidseisen en de gebruiksaanwijzing om ze later te kunnen raadplegen.
LET OP OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MOET DE BREDE PEN VAN DE STEKKER IN DE BREDE GLEUF WORDEN GEPLAATST EN GOED WORDEN VASTGEDUWD. HET SYMBOOL VAN DE BLIKSEMFLITS IN EEN DRIEHOEK MAAKT DE GEBRUIKER EROP ATTENT DAT ER EEN NIET-GEÏSOLEERDE “GEVAARLIJKE SPANNING” BESTAAT IN DE BEHUIZING VAN HET PRODUCT, EN DAT DEZE SPANNING HOOG GENOEG KAN ZIJN OM GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN OP TE LEVEREN.
INLEIDING AAN DE SLAG ENGLISH UITPAKKEN EN INSTALLEREN WAT ZIT ER IN DE DOOS FRANÇAIS In de verpakking van uw D 1050 treft u ook aan • Switch Mode-voeding (Switch Mode Power Supply - SMPS) met 4 sets verwisselbare stekkers • Afgeronde pootjes, vier stuks • Gids voor snelle installatie ESPAÑOL BEWAAR DE VERPAKKING Wij verzoeken u de doos en al het verpakkingsmateriaal van uw D 1050 te bewaren.
ENGLISH AANDUIDING VAN BEDIENINGSFUNCTIES 6 7 2 COAXIAL 2 1 OPTICAL 2 4 - USB DIGITAL AUDIO INPUT COAXIAL 1 3 SERVICE + 5V DC IN FRANÇAIS 1 BALANCED 8 UNBALANCED R L R L 2 CHANNEL AUDIO OUT ESPAÑOL 9 5 VOOR MAC-GEBRUIKERS Tenminste Mac OS X Snow Leopard (versie 10.6) en latere versies. 7 S (BRON) • Druk hierop en doorloop de verschillende bronnen (COAXIAL 1, COAXIAL 2, OPTICAL 1, OPTICAL 2 en USB) en selecteer de bron van uw keuze.
OPMERKINGEN OVER DE INSTALLATIE ENGLISH MONTEER DE STROOMVOORZIENING RICHTLIJN VOOR HET INSTALLEREN VAN DE POOTJES Er worden 4 typen stekker bij het toestel geleverd. Selecteer het geschikte type voor uw toepassing. Volg de montagerichtlijn hieronder. 1 Breng de passende stekkeradapter in positie terwijl u de grendel naar buiten drukt. De afgeronde pootjes worden bijgeleverd voor optionele montage. Installeer de pootjes op de plekken die hieronder voorgesteld worden.
USB COAXIAL OPTICAL 2,0 V 2,0 V 2,0 V Signaal-/ruisratio, A-gewogen ≥ 115 dB ≥ 115 dB ≥ 115 dB Overspraak (1 kHz) ≥ 110 dB ≥ 120 dB ≥ 120 dB Overspraak (10 kHz) ≥ 105 dB ≥ 105 dB ≥ 130 dB Frequentierespons (20 Hz - 20 kHz) ± 0,5 dB 0 dB tot -0,3 dB 0 dB tot -0,3 dB ≤ 0,001 % ≤ 0,0006 % ≤ 0,0006 % IMD (SMPTE) 0,005 % 0,005 % 0,005 % IMD (CCIF) 0,003 % 0,003 % 0,003 % Maximaal uitgangsniveau Totale harmonische vervorming FRANÇAIS BRON ESPAÑOL AUDIO-SPECIFICATIES ENGLISH
www.NADelectronics.com ©2015 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL EEN DIVISIE VAN LENBROOK INDUSTRIES LIMITED Alle rechten voorbehouden. NAD en het NAD-logo zijn handelsmerken van NAD Electronics International, een divisie van Lenbrook Industries Limited. Geen enkel deel van deze publicatie mag worden gereproduceerd, opgeslagen of verzenden in welke vorm dan ook zonder de schriftelijke toestemming van NAD Electronics International.
