Operation Manual
EINFÜHRUNG
ERSTE SCHRITTE
KARTONINHALT
Im Lieferumfang des C 446 sind folgende Komponenten enthalten:
• Eine Mittelwellenringantenne.
• Eine FM-Flachbandleitungs-Antenne mit Symmetrieradapter.
• Wireless-Antenne
• DAB-Antenne (Nur 230-V-Modell)
• Ein abnehmbares Netzkabel
• Die FernbedienungTNR 2 mit zwei AA-Batterien
• Kurzanleitung
BEWAHREN SIE DIE VERPACKUNG AUF
Bitte bewahren Sie den Versandkarton und sämtliches Verpackungsmaterial
auf. Wenn Sie umziehen oder Ihren C 446 aus einem anderen Grund
transportieren müssen, ist es am sichersten, wenn Sie den C 446 in seiner
Originalverpackung transportieren. Leider mussten wir die Erfahrung
machen, dass viele NAD-Geräte beim Transport durch unzureichen-
de Verpackung beschädigt werden. Deshalb: Bitte bewahren Sie den
Versandkarton auf!
AUSWAHL DES STANDORTS
Wählen Sie einen Standort mit ausreichender Luftzirkulation und genügend
Abstand an den Seiten und der Geräterückseite. Achten Sie auf eine
ungehinderte Sicht innerhalb von ca. 8Metern zwischen der Frontplatte
des C 446 und Ihrer bevorzugten Hör-/Sichtposition, damit eine zuver-
lässige Kommunikation mit der Infrarot-Fernbedienung sichergestellt ist.
Der C 446 hat eine leichte Wärmeentwicklung, die allerdings benachbarte
Komponenten nicht beeinträchtigen sollte. Eine ausreichende Belüftung ist
besonders wichtig.
ZURÜCKSETZEN DES C 446 AUF DIE WERKSEINSTELLUNGEN
Spannungsspitzen und Ausfälle der Netzversorgung können mitunter un-
beabsichtigte Funktionen verursachen. Führen Sie folgende Schritte durch,
um den C 446 auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen:
Nur für 120-V-Modell (AH-Version)
• Halten Sie in einem beliebigen Quellenmodus die Taste [3 SOURCE]
(Quelle) auf der Vorderseite zuerst gedrückt, gefolgt von der Taste
[BACK] (Zurück). Das VFD zeigt Folgendes:
Nur für 230-V-Modell (C-Version)
• Halten Sie in einem beliebigen Quellenmodus die Taste [3 SOURCE]
(Quelle) auf der Vorderseite zuerst gedrückt, gefolgt von der Taste
[SETUP]. Das VFD zeigt Folgendes:
WICHTIGE HINWEISE
• Der C 446 wechselt nach der „Reset“-Anzeige (Rücksetz-Anzeige) auto-
matisch in den Standby-Modus.
• Beim Wiederherstellen der Werkseinstellungen des C 446 werden alle
AM-, FM- und DAB-Voreinstellungen sowie alle Setup-Einstellungen, die
über das „Settings Menu” (Einstellungsmenü) vorgenommen wurden,
gelöscht.
HINWEIS FÜR EUROPÄISCHE KUNDEN
Der C 446 kann in den folgenden Ländern betrieben werden:
Armenien Griechenland Portugal
Österreich Ungarn Rumänien
Belarus Island Russland
Belgien Irland Serbien und Montenegro
Bulgarien Italien Slowakei
Kroatien Lettland Slowenien
Zypern Litauen Spanien
Tschechien Luxemburg Schweden
Dänemark Mazedonien Schweiz
Estland Malta Türkei
Finnland Moldawien Ukraine
Frankreich Niederlande Vereinigtes Königreich
Georgien Norwegen
Deutschland Polen
EULANDEINSCHRÄNKUNG IN BEZUG AUF 2,4GHZBAND
Dieses Gerät kann drinnen oder im Freien in allen Ländern der
Europäischen Gemeinschaft verwendet werden, die das 2,4-GHz-Band
verwenden: Kanal 1-13, außer wie nachstehend angegeben.
• In Frankreich ist die Ausgangsleistung auf 10 mW EIRP beschränkt,
wenn das Produkt im Freien im Bandbereich 2454-2483,5 MHz verwen-
det wird. Es gibt keine Beschränkungen, wenn das Produkt in anderen
Bereichen des 2,4-GHz-Bands verwendet wird.
AH Reset...
complete.
C Reset...
complete.
5
ENGLISHPORTUGUÊS FRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ