User Manual

Uhwluh#ho#slvw™q#frpsohwdphqwh#sdud#olpslduor#d#irqgr#edmr#ho#djxd#fruulhqwh#
fdolhqwh1#
Sdud#hoor/#xwlolfh#od#ixqfl™q Pistón fuera#hq#%Phqž%/#%P‰v%1
Sdud#yroyhu#d#lqvhuwdu#ho#slvw™q/#vhohfflrqh#od#ixqfl™q Pistón en1
Frortxh#ho#slvw™q#hq#vx#srvlfl™q#ruljlqdo#|#pdqw•qjdor#hq#vx#
srvlfl™q#kdvwd#txh#vh#uhwudljd#dxwrp‰wlfdphqwh1
<1 Olpslh}d
Uhwluh#ho#pdqjxlwr#gh#uhfdujd#frq#xqdv#slq}dv#dqwhv#gh#olpsldu#|#uhoohqdu#ho#
fduwxfkr#|#do#ilqdo#gh#od#surgxffl™q/#uhwluh#ho#pdqjxlwr#gh#uhfdujd#frq#odv#
slq}dv1#
Ho#fduwxfkr#ydf”r#sxhgh#odyduvh#hq#ho#odydydmloodv#r#edmr#ho#djxd#fruulhqwh#
fdolhqwh1#Ghvsx•v#gh#od#olpslh}d/#vhfdu#elhq#ho#fduwxfkr#+wdpel•q#ho#lqwhulru,1
9.1. Cartucho de acero inoxidable
9.2. Mesa de impresión
Od#phvd#gh#lpsuhvl™q#hvw‰#ilmdgd#pdjq•wlfdphqwh#d#od#p‰txlqd1#
Sdud#olpslduor/#v‰txhor#gh#od#p|fxvlql#kdfld#od#sduwh#ghodqwhud1
9.3. Alfombra de silicona
Olpslh#ho#wdshwh#gh#vlolfrqd#edmr#ho#fkruur#gh#djxd#wleld1
9.5. Pistón 0 Limpieza rápida
Vhohfflrqh#%Phqž%#|#sxovh#%Olpslh}d%1#Ho#slvw™q#vh#pxhyh#
xq#srfr1#Vljd#odv#lqvwuxfflrqhv#txh#dsduhfhq#hq#od#sdqwdood1#
9.6. Pistón 0 Limpieza avanzada
NOTA
Olpslh#od#phvd#gh#lpsuhvl™q#|#ho#wdshwh#gh#vlolfrqd#d#pdqr1
Xwlolfh#v™or#djxd#prghudgdphqwh#fdolhqwh1
Qr#xwlolfh#hvwursdmrv#ql#olpsldgruhv#deudvlyrv1
Qr#fruwh#vreuh#ho#wdshwh#gh#vlolfrqd#r#od#phvd#gh#lpsuhvl™q1
No limpie el portacartuchos bajo el agua corriente.
!
.
63
9.4. Porta cartuchos
Olpslh#ho#vrsruwh#gho#fduwxfkr#frq#xq#sd˜r#gh#frflqd#kžphgr1
.. .