User manual

Seite: 2/15 Technische Beschreibung / Description technique mySmartUSB light
www.myAVR.de © Laser & Co. Solutions GmbH / Devtronic SARL – 06/2010 www.myAVR.fr
Die Informationen in diesem Produkt werden ohne Rück-
sicht auf einen eventuellen Patentschutz veröffentlicht.
Warennamen werden ohne Gewährleistung der freien
Verwendbarkeit benutzt.
Bei der Zusammenstellung von Texten und Abbildungen
wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen.
Trotzdem können Fehler nicht vollständig ausgeschlos-
sen werden.
Die Autoren können für fehlerhafte Angaben und deren
Folgen weder eine juristische Verantwortung noch ir-
gendeine Haftung übernehmen.
Für Verbesserungsvorschläge und Hinweise auf Fehler
sind die Autoren dankbar.
Malgré le plus grand soin apporté à la rédaction de ce
document, les auteurs ne sauraient être tenus
responsable de l’exactitude des informations fournies.
Les auteurs déclinent toute responsabilité en cas de
dommages dus à une quelconque information erronée.
Alle Rechte vorbehalten, auch die der fotomechanischen
Wiedergabe und der Speicherung in elektronischen Me-
dien.
Die gewerbliche Nutzung der in diesem Produkt gezeig-
ten Modelle und Arbeiten ist nicht zulässig.
Tous droits réservés. Toute reproduction même partielle,
et par tous les moyens que ce soient, électroniques ou
mécaniques, incluant la photocopie et le microfilm, est
formellement interdite sans la permission du publicitaire.
Fast alle Hardware- und Softwarebezeichnungen, die in
diesem Dokument erwähnt werden, sind gleichzeitig auch
eingetragene Warenzeichen und sollten als solche be-
trachtet werden.
Toutes les marques et marques déposées utilisées dans
ce document sont et restent la propriété de leurs
détenteurs.
© Laser & Co. Solutions GmbH
Promenadenring 8
02708 Löbau
Deutschland
www.myAVR.de
Tel: ++49 (0) 358 470 222
Fax: ++49 (0) 358 470 233
Devtronic SARL
21 Rue Jean-Jacques Rousseau
92150 Suresnes France
www.myAVR.fr
Tel: ++33 (0) 658 399 667