User manual

ManualsBrandsMYAVR ManualsMicrocontrollers, Microprocessors & QuartzesUSB programmer mySmartUSB light

myAVR

myAVRmyAVR

myAVR

www.myAVR.de

Technische Beschreibung

technical description

mySmartUSB light

Inhalt Contents

Allgemeine Beschreibung...............................................3

Überblick ........................................................................3

Eigenschaften.............................................................3

Technische Daten ..........................................................4

Betriebsdaten .............................................................4

Maximalwerte .............................................................4

Mechanische Daten .......................................................4

Schnittstellendaten.........................................................5

Standard-ISP 6 polig, Wannenstecker........................ 5

Status.............................................................................5

USB Treiberinstallation...................................................6

Der USB Controller von mySmartUSB light................6

Download des Treibers...............................................6

Installation des neuen Treibers...................................6

Anschließen des mySmartUSB light...........................6

Benutzung vom mySmartUSB light ............................ 6

Softwareeinstellungen....................................................7

Anwendung mit SiSy (ab Version 2.18d) ....................7

Anwendung mit dem myAVR Workpad Version 1.6 ...8

Anwendung mit dem AVR Studio Version 4.17.666 ...9

Anwendung mit AVRDUDE ......................................11

Anwendung mit CodeVision Version 1.25.5..............11

Anwendungsbeispiele ..................................................13

Allgemeine Sicherheitshinweise...................................14

General Description ....................................................... 3

Overview ........................................................................ 3

Properties ................................................................... 3

Technical Data ............................................................... 4

Operating Data ........................................................... 4

Maximum Values........................................................ 4

Mechanical Data ............................................................ 4

Interface Data................................................................. 5

Standard-ISP 6 pin, print plug..................................... 5

State............................................................................... 5

USB driver installation....................................................6

The USB Controller of mySmartUSB light .................. 6

Download the driver....................................................6

Installation of the new driver.......................................6

Connect the mySmartUSB light.................................. 6

Use of mySmartUSB light........................................... 6

Software settings............................................................ 7

Use with SiSy (from version 2.18d) ............................ 7

Use with myAVR Workpad Version 1.6 ......................8

Use with AVR Studio version 4.17.666....................... 9

Use with AVRDUDE ................................................. 11

Use with CodeVision version 1.25.5......................... 11

Examples of use........................................................... 13

Safety Guidelines......................................................... 14

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
myAVR Technische Beschreibung technical description mySmartUSB light Inhalt Contents Allgemeine Beschreibung............................................... 3 Überblick ........................................................................ 3 Eigenschaften............................................................. 3 Technische Daten .......................................................... 4 Betriebsdaten ............................................................. 4 Maximalwerte ..................
PAGE 2
Seite: 2/14 Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Die Informationen in diesem Produkt werden ohne Rücksicht auf einen eventuellen Patentschutz veröffentlicht. Warennamen werden ohne Gewährleistung der freien Verwendbarkeit benutzt. Bei der Zusammenstellung von Texten und Abbildungen wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen. Trotzdem können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden.
PAGE 3
Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Seite: 3/14 Allgemeine Beschreibung General Description mySmartUSB light ist ein modernes Programmierwerkzeug für Atmel AVR-Mikrocontroller im USB-Stick-Design. Sie können mit Hilfe dieses Programmers eine Vielzahl von AVR-Systemen unkompliziert und schnell über die vorhandene USB-Schnittstelle programmieren. Der Programmer wird als USB-Stick am PC oder Notebook angeschlossen und mit Spannung versorgt.
PAGE 4
Seite: 4/14 Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Technische Daten Betriebsdaten Versorgungsspannung Betriebsstrom Betriebsspannung Betriebstemperatur Maximalwerte Maximalspannung Maximalstrom Lagertemperatur Technical Data 5 V über den USB-Bus 10-20 mA typisch ohne weitere Verbraucher bis 100 mA bei Anschluss an Zielsysteme 5 V oder 3,3 V 0 °C bis +30 °C 5,3 V über den USB-Bus 100 mA über den USB-Bus -20 °C bis +70 °C Operating Data Supply Voltage Operating Voltage Operati
PAGE 5
Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Seite: 5/14 Schnittstellendaten Interface Data Standard-ISP 6 polig, Wannenstecker Pin ISP 1 MISO 2 VTG (5 V oder 3,3 V) 3 SCK 4 MOSI 5 RESET (RST) 6 GND Standard-ISP 6 pin, print plug Pin ISP 1 MISO 2 VTG (5 V or 3,3 V) 3 SCK 4 MOSI 5 RESET (RST) 6 GND Status / State Bootloader aktiv Bootlader active Datenverkehr traffic Fehler error 5V 5V 3V 3V www.myAVR.de © Laser & Co. Solutions GmbH - 01/2010 www.myAVR.
PAGE 6
Seite: 6/14 Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light USB Treiberinstallation / USB driver installation Der USB Controller von mySmartUSB light Der USB Programmer mySmartUSB light verfügt über einen CP2102 USB Controller der Firma Silicon Labs (www.silabs.com). Dabei handelt es sich um eine USB UART Bridge, die einen virtuellen COM-Port im System zur Verfügung stellt. Dieser kann wie ein normaler, physischer COM-Port benutzt werden.
PAGE 7
Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Softwareeinstellungen / Anwendung mit SiSy (ab Version 2.18d) Beim Anlegen eines neues Projektes in SiSy AVR definieren Sie die Hardware-Einstellungen im „myAVR ProgTool“. Seite: 7/14 Software settings Use with SiSy (from version 2.18d) While open a new project in SiSy AVR you define the hardware-settings in “myAVR ProgTool”.
PAGE 8
Seite: 8/14 Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light In dieser Pop-up Box können Sie nun die Spannung zwischen 3V und 5V umschalten. Des weiteren ist es hier nun möglich die Stromversorgung beim Brennen auf aktiv oder inaktiv zu schalten. Achtung: Gleichmäßige Spannungsversorgung liegt nur während des Brennens an. Anwendung mit dem myAVR Workpad Version 1.
PAGE 9
Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Seite: 9/14 Anwendung mit dem AVR Studio Version 4.17.666 Bei Verwendung mit dem AVR-Studio benutzen Sie „Program AVR“ unter dem Menüpunkt Tools. Der Programmer muss bei Aufruf des Menüpunktes angesteckt sein. Use with AVR Studio version 4.17.666 If you use the AVR studio, please choose “AVR Prog” in the menu “Tools”. The programmer has to be connected if you select the menu item. AVR Prog will find the mySmartUSB light automatically.
PAGE 10
Seite: 10/14 Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Das AVR-Studio sucht unter umständen nur an einer begrenzten Anzahl von COM-Ports(1-4). Sollte der virtuelle COM-Port des mySmartUSB light zu hoch liegen findet das AVR Studio den Programmer nicht. In dem Fall muss über die Systemsteuerung ein für das AVR-Studio gültiger COM-Port zugewiesen werden. Dazu benötigen Sie Administratorrechte. Gehen Sie wie folgt vor: • Gerätemanager öffnen • Rubrik: Anschlüsse (COM und LPT) bzw.
PAGE 11
Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Anwendung mit AVRDUDE AVRDUDE ist eine Konsolenanwendung. Die Parameterzeile für AVRDUDE sollte wie folgt aussehen: Seite: 11/14 Use with AVRDUDE AVRDUDE is a command-line tool. The parameter line for AVRDUDE should look as follow: C:\Programme\winavr\bin\avrdude.exe -p ATmega8 -e -c stk500v2 -P com4 -Uflash:w:"TEST.hex" :i -p -e -c -P -U MCU-Typ stk500v2 COMx flash:w:“Dateiname.hex“:i Anwendung mit CodeVision Version 1.25.
PAGE 12
Seite: 12/14 Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Anwendung mit BASCOM Version 1.11.9.5 Die Programmereinstellungen erfolgen in BASCOM unter dem Menüpunkt „Options/ Programmer“. Die Einstellungen sind: Atmel STK500 native driver, COMx, BAUD 19200 www.myAVR.de Use with BASCOM version 1.11.9.5 The programmer settings in BASCOM you find in the menu “Settings/Programmer”. You should select Atmel AVR Prog (AVR910), COMx, BAUD 19200 © Laser & Co. Solutions GmbH - 01/2010 www.
PAGE 13
Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Seite: 13/14 Anwendungsbeispiele / Examples of use mySmartUSB light mit USB Verlängerung zur Verwendung am PC und ISP Kabel / Using the mySmartUSB ligth with USB extension to use it at a PC and an ISP Connection mySmartUSB light mit ISP Connect Kit 6 auf 10 polig/ mySmartUSb light with ISP connect kit 6 to 10pole mySmartUSB light mit der myAVR Stamp Plus und Zielsystem / mySmartUSb light with myAVR Stamp Plus and target system www.myAVR.
PAGE 14
Seite: 14/14 Technische Beschreibung / Technical description mySmartUSB light Allgemeine Sicherheitshinweise Safety Guidelines Grundsätzlich ist mySmartUSB light nur zum Einsatz unter Lern- und Laborbedingungen konzipiert. Er ist nicht vorgesehen und nicht dimensioniert zur Steuerung realer Anlagen. Bei vorschriftsmäßigem Anschluss und Betrieb treten keine lebensgefährlichen Spannungen auf. Beachten Sie trotzdem die Vorschriften, die beim Betrieb elektrischer Geräte und Anlagen Gültigkeit haben.