User manual

technische Beschreibung (kurz) / technical description (short) myAVR Board MK3 3.08 2/4
www.myAVR.de © Laser & Co. Solutions GmbH - 06/2008 www.myAVR.com
Boardtest Menüsystem/ Menucontrol Test of the board
Voraussetzung für jedes der Beispiele
ist eine geeignete Spannungsversor-
gung, z.B. das myAVR Netzteil
Zum folgendem Testschritt gelangen
Sie stets durch Drücken von Taster 3
Testverkabelung entsprechend Bild auf
der Vorderseite
Testprogramm muss auf Controller sein
(Auslieferstandard)
Start
Zurück
Weiter
Home
Back
Next
A
suitable
Power supply is necessary
for all
specimens, for example the
myAVR power adaptor
You always arrive the next teststep if
you press button 3
Test cable system(look foreside)
Checkprogramm at the controller is
needed
Start:
Hauptmenü wird im Grafik LCD er-
zeugt
7-Segment-Anzeige gibt Zahlen aus
LEDs leuchten alle nacheinander
Home:
The main menu is shown on the
graphic LCD
7-segment display shows numbers
All LEDs are glown
press button 3 to continue
Weiter:
Ihnen erscheint das erste Fontbei-
spiel, verschiedene Texttypen sind
zu erkennen
Drücken Sie den Joystick, um sich
ein weiteres Fontbeispiel anzuse-
hen
Next:
The first Fontexample occurs, differ-
ent texttypes are shown
press the joystick, to get another
Fontexample
Weiter:
In der nächsten Anzeige, die Ihnen
erscheint, können Sie mit Hilfe des
Joysticks den Cursor beliebig be-
wegen
Next:
you can move the cursor optional in
the next display by the help of the
joystick
Weiter:
Zur Änderung des Kurvenverlaufs
im Analogmenü drehen Sie am un-
tersten Potentiometer bzw. variieren
den Lichteinfall auf den Lichtsensor
Next:
If you want to change the curve
shape at the analog menu you have
to rotate the potentiometer or modify
the flash at the light sensor
Weiter:
Schalten Sie nacheinander die DIP-
Schalter ein
Im Grafik LCD kontrollieren Sie die
Anzeige der eingeschalteten DIP-
Schalter
Next:
Activate successive the DIP buttons
At the subsequent menu on the
graphic LCD you can notice, which
DIP button you are activated
Weiter:
Viele verschiedene Grafiken erzeu-
gen sich selbstständig
Next:
Any number of graphics create
themselves
.
Hinweis:
Die Beispiele stellen eine Auswahl aus dem gesamten Test-
programm dar.
Für den abschließenden Test mit der SD-CARD benötigen Sie
eine FAT16-formatierte SD-Card mit Dateien in der Wurzel;
z. B. myAVR Stamp PLUS.
Please note:
These examples are a choise from the whole checkprogram.
For the final check with the SD-card you need an FAT16-
formated SD-card with data at the radix; for example myAVR
Stamp PLUS