User Manual

2 LSS-Sh12
Einleitende Information Introduction
Sehr geehrte Kunden, wir empfehlen
Dear customer, we strongly
die Produktdokumentation und vor recommend that you read these
allem auch die Warnhinweise vor der
manuals and the warning notes
Inbetriebnahme gründlich zu lesen und thouroughly before installing and
diese zu Beachten. Das Produkt ist kein operating your device. The device
Spielzeug (15+). is not a toy (15+).
HINWEIS: Vergewissern Sie sich, ob die NOTE: Make sure that the outputs
Ausgangsspannungen zu ihrem Verbrauch-
are set to appropriate value
er passen, da dieser sonst zerstört werden before hooking up any other
kann! Für Nichtbeachtung übernehmen wir device. We can’t be responsible
keine Haftung.
For any damage if this is
disregarded.
HINWEIS: Nutzen Sie die mXion LSS-Sh NOTE: Use the mXion LSS-
Platine, um Fremdsignale digitalisieren zu können. Sh PCB to digitalize your own or
Dabei können bis zu 3 LEDs direkt in die Platine other, not signals. With the
gesteckt oder Kabel angeschlossen warden. board it’s possible, to use a signal
Die Widerstände sind bereits eingebaut. Für alle with up to 3 LEDs (HP0, HP1, HP2).
Spurgrößen geeignet. HP0, HP1 und HP2 realisierbar. You can directly fit the LEDs into
the holes or mount cables.
HINWEIS: Funktionsausgang A3