Manual de instrucciones REPRODUCTOR PORTÁTIL DE CD CON SINTONIZADOR DE AM/FM Y TELEVISOR B/N DE 5,5” Modelo: MX-TBN62 A N T E S D E S U U S O L E A AT E N TA M E N T E E S T E M A N U A L
Reproductor portátil de CD y televisor El dibujo de un relámpago dentro de un triángulo, es una señal de advertencia, avisando que en el interior del aparato hay “voltaje peligroso”. PRECAUCIÓN PARA EVITAR POSIBLES DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRA ESTE APARATO ATENCIÓN: ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 230 V, PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA NO TRATE DE ABRIRLO, NI RETIRE LOS TORNILLOS.
Reproductor portátil de CD y televisor A NTES Modelo MX-TBN62 DE CONECTAR EL APARATO : • Lea atentamente estas instrucciones. • Compruebe que el voltaje de su toma de corriente es de 220-230 V ~ 50 Hz o que la batería es de 12 voltios. MEDIDAS DE SEGURIDAD • Evite que el aparato entre en contacto directo con el agua. • Para desconectar el alimentador de la red tire suavemente de la carcasa de éste. Nunca lo haga estirando del cable.
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 ALIMENTACIÓN A TRAVÉS DE LA RED El aparato incluye un adaptador de alimentación para uso con la red eléctrica. Inserte la clavija de salida del adaptador de red en el conector 27 (DC 13V-15V) del aparato situado en la parte trasera del mismo. Después enchufe el adaptador a una toma de corriente de red de 220-230 V ~ 50 Hz. Por seguridad, utilice únicamente el adaptador de alimentación suministrado con el equipo.
Reproductor portátil de CD y televisor i IMPORTANTE • • • i Modelo MX-TBN62 Si no piensa utilizar el aparato durante un largo periodo de tiempo, extraiga las pilas y guárdelas en un lugar fresco. No mezcle las pilas usadas y nuevas, ni de diferentes tipos. Nunca caliente las pilas ni las tire al fuego. No trate de desmontarlas y no las cortocircuite.
Reproductor portátil de CD y televisor ¿C UÁNDO Modelo MX-TBN62 HAY QUE RECARGAR LAS BATERÍAS ? Si en el modo radio o Compact Disc al aumentar el nivel de volumen el sonido pierde calidad, o en el modo televisión la imagen pierde luminosidad o disminuye el tamaño de la misma, será indicación que las baterías están agotadas y precisan ser recargadas. i IMPORTANTE • No recargue las baterías durante mas de 7 horas seguidas, de hacerlo podría deteriorar las mismas.
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 ANTENA EXTERIOR En el caso que la recepción de los distintos canales de televisión a través de la antena telescópica no sea satisfactoria, podrá conectar en la toma de antena 23 (TV EXTERNAL ANTENNA) situada en la parte trasera del aparato y mediante el adaptador suministrado, un conector coaxial procedente de una antena exterior. ENTRADA DE VÍDEO Y AUDIO Este aparato dispone de una entrada de video y audio con conectores tipo RCA.
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES 12 9 11 14 10 13 15 17 3 4 16 6 5 7 8 2 24 25 20 18 27 1 19 22 23 21 26 8
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 CONTROLES Y FUNCIONES 1 Interruptor general (SYSTEM POWER) 2 Indicador LED de encendido (POWER) 3 Selector radio, Compact Disc o televisión (FUNCTION) 4 Control de volumen (VOLUME) 5 Selector de bandas para el modo radio y modo televisión (BAND) 6 Control de sintonía (TUNING) 7 Indicador LED de FM estéreo (FM STEREO) 8 Dial con escala de sintonía 9 Reproducción y pausa del CD ( ) 10 Parada del CD ( ) 11 Búsqueda de grabaciones del C
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 USO DE LA RADIO 1. Sitúe el interruptor general 1 (SYSTEM POWER) en la posición ON y el indicador LED de encendido 2 (POWER) se iluminará. 2. Desplace el selector 3 (FUNCTION) a la posición RADIO. 3. Mediante el conmutador selector de bandas 5 (BAND), seleccione la banda de frecuencia modulada FM, FM.ST (FM estéreo) u onda media AM. B ANDA DE FM 1. Asegúrese que la antena telescópica 24 esté extendida y en posición vertical. 2.
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 USO DEL COMPACT DISC 1. Sitúe el interruptor general 1 (SYSTEM POWER) en la posición ON y el indicador LED de encendido 2 (POWER) se iluminará. 2. Desplace el selector 3 (FUNCTION) a la posición CD (Compact Disc). 3.
Reproductor portátil de CD y televisor L OCALIZACIÓN Modelo MX-TBN62 DE GRABACIONES O CANCIONES EN EL MODO PLAY. 1. En reproducción (modo PLAY), pulse momentáneamente el botón 11 ( ) para ir al principio de la pista actual o repetidamente para localizar el comienzo de una canción anterior. 2. Pulse el botón 12 ( ) para ir al principio de la pista siguiente o repetidamente para localizar el comienzo de una pista posterior. AVANCE Y RETROCESO RÁPIDO .
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 4. Repita los pasos 2. y 3. para programar todas las grabaciones que desee. Una vez finalizada la programación presione el botón de reproducción/pausa 9 ( ). Ahora la palabra PROGRAM permanecerá de forma fija, indicándole as! que el aparato está en el modo de reproducción programada. 5. Presione el botón 11 ( ) para ir al principio de la pista actual o repetidamente para localizar el comienzo de ¡a grabación anterior que ha sido programada.
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 CUIDADOS Y MANTENIMIENTO L IMPIEZA DE LA UNIDAD Antes de proceder a la limpieza desconecte la unidad de la red eléctrica. Limpie la superficie plástica de la unidad con un paño húmedo y séquela con otro seco. No utilice alcohol ni productos abrasivos y no permita que la unidad entre en contacto con agentes volátiles como gasolina, disolventes, insecticidas, etc. Es conveniente guardar el embalaje por si alguna vez tuviera que transportar la unidad.
Reproductor portátil de CD y televisor Modelo MX-TBN62 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS S ECCIÓN TELEVISIÓN Tubo de imagen Canales VHF-L Canales VHF-H Canales UHF Sistema de televisión Impedancia antena exterior 5,5” (129 mm útiles) 2 . . .4 5 . . .12 21 . . .69 PAL B/G 75 Ω S ECCIÓN CD Tipo de láser Repuesta de frecuencia Compatible con discos S ECCIÓN Clase 1 20 Hz . . . .20 kHz. CD-R y CD-RW RADIO Margen de frecuencia AM Margen de frecuencia FM 522 . . . .1620 KHz 87,5 . . .108 MHz.