User`s guide

User’s Guide Tensioning winder 30
4 AP-75104 - Rev 2.3 – 12/10/2011
IMPORTANT NOTICE
For users in Europe
This is a Class A product approved for industrial environments.
In a domestic environment this product may cause radio interference in which case you may be required to
take adequate measures.
Change the direction of the receiving antenna or feeder.
Trademarks mentioned in this guide
• MUTOH, ValueJet, VJ-1604, VJ-1604 W, VJ-1304, VJ1314, VJ-1608 H, VJ-1614, VJ-1624, VJ-1628TD,
Rockhopper 3 Extreme, Spitfire Extreme are registered trademarks or product names of Mutoh Belgium
nv.
• Windows95, Windows98, Windows NT4.0, Windows2000, Windows XP, and MS-DOS are registered
trademarks or product names of Microsoft Corporation.
• Other company and product names may be registered trademarks or product names.
Notes
• The product and the contents of this publication may be changed without prior notification.
• MUTOH Belgium nv has made the best efforts to keep this publication free from errors, but if you find
any uncertainties or misprints, please call us or the reseller from which you bought this equipment.
• MUTOH Belgium nv shall not be liable for any damages or troubles resulting from the use of this
equipment or this guide.
WEEE regulations
Environmental information
Disposal of your old product
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which
can be recycled and reused.
When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is
covered by the European Directive 2002/96/EC
Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic
products.
Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal
household waste. The correct disposal of your old product will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health.