Operation Manual

10
1 DVD
Untertitel ausblenden/ändern
Verfügt eine Disk über Untertitel, so können Sie sie wahlweise ausblenden oder ändern. (Diese Funktion funktioniert nur
bei Disks mit Untertiteln.)
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste SUBTITLE. Links oben erscheint ein
Untertitel-Feld.
Falls sich auf der Disk keine Untertitel befinden, erscheint das Symbol “ ”.
2 Drücken Sie die Taste . Das Untertitel-Feld wird gelb hervorgehoben.
3 Drücken Sie die Tasten / , um die Untertitel auszublenden oder zu ändern.
4 Drücken Sie die Taste .
Das Untertitel-Fenster wird weiß hervorgehoben.
Zur Standard-Wiedergabe zurückkehren
Drücken Sie die Taste SUBTITLE, bis das Untertitel-Feld verschwindet.
Hinweis:


 Nicht in jedem Fall wird die Sprache der Untertitel sofort nach der Auswahl geändert.
Information:
 Falls die eingestellte Sprache der Untertitel nicht ausgewählt werden kann, ist diese nicht auf der Disk enthalten.
 Wenn Sie die Disk einlegen oder herausnehmen wird die Untertitelsprache, die ursprünglich ausgewählt war, wieder
eingestellt. Wenn Sie eine Sprache auswählen, die auf der Disk nicht vorhanden ist, so gibt der DVD-Player die Sprache
wieder, die auf der Disk programmiert ist.
 Sie können die Sprache für die Untertitel auf die ursprünglich eingestellte zurücksetzen, falls vorhanden.
Andere Kameraperspektive wählen
Einige DVDs enthalten Szenen, die gleichzeitig mit mehreren Kameraperspektiven aufgenommen wurden. Bei diesen Disks
können dieselben Szenen aus verschiedenen Perspektiven wiedergegeben werden. Hierzu verwenden Sie die Taste ANGLE
“ “. (Die aufgenommenen Perspektiven hängen von der verwendeten Disk ab.)
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANGLE. Links oben erscheint ein
Perspektiven-Feld.
2 Drücken Sie die Taste . Das Perspektiven-Feld wird gelb hervorgehoben.
3 Betätigen Sie die Tasten / , um die gewünschte Perspektive auszuwählen.
4 Drücken Sie die Taste .
Das Pesperktiven-Fenster wird weiß hervorgehoben.
Zur Standard-Wiedergabe zurückkehren
Drücken Sie die Taste ANGLE, bis das Perspektiven-Feld verschwindet.
Zur Standard-Wiedergabe zurückkehren
Drücken Sie die Taste ANGLE noch einmal, während das Perspektiven-Feld weiß angezeigt wird.
HINWEIS:
 Diese Funktion ist nur bei Disks verfügbar bei, die mit verschiedenen Kameraperspektiven aufgenommen wurden.
 Die einzelnen Kameraperspektiven werden auf der Anzeige des Gerätes aufgeführt, sodass Sie die gewünschte Perspektive
leicht auswählen können.
1-4 Sonderfunktionen - Fortsetzung