Operation Manual

2
FCC und Sicherheitshinweise
DVD-Filme werden in verschiedenen Regionen der Welt zu
unterschiedlichen Zeitpunkten herausgegeben. Daher besit-
zen alle DVD-Player einen Regionalcode. Disks können über
einen optionalen Regionalcode verfügen. Beim Einlegen ei-
ner Disk wird ihr Regionalcode am Bildschirm angezeigt.
Stimmt der Code nicht mit dem des DVD-Players überein,
kann die Disk nicht abgespielt werden.
(Mögliche Regionalcodes:)
Die Welt ist in 6 Regionen eingeteilt. Mit dem DVD-Player
aus einer Region können nur Disks mit dem Code derselben
Region abgespielt werden.
1: Kanada, USA und zugehörige Gebiete
2: Von dieser urheberrechtlich geschützten Technolo-
gie darf nur mit Erlaubnis der Macrovision
Corporation Gebrauch gemacht werden. Eine
Verwendung ist ausschließlich im Privatbereich
oder in sonstigem eingeschränktem Maße zuläs-
sig, wenn keine anderslautende Erlaubnis durch
die Macrovision Corporation erteilt wird.
(einschließlich Ägypten)
3: Südostasien, Ostasien und Hongkong
4: Australien, Neuseeland, Pazifische Inseln,
Mittelamerika, Mexiko, Südamerika, Karibik
5: Ehemalige Sowjetunion, Indischer Subkontinent,
Afrika sowie Nordkorea und die Mongolei
6: China
Ändern Sie nie Kabelverbindungen bei einge-
schaltetem Gerät.
ACHTUNG: AUS GEÖFFNETEM GERÄT TRITT SICHT-
BARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG AUS.
RICHTEN SIE DEN LASERSTRAHL NICHT AUF KÖR-
PERTEILE. (WARNHINWEIS BEFINDET SICH IM
GERÄTEINNEREN AUF DER LASERABDECKUNG.)
Hinweis:
Das vorliegende Gerät erfüllt die Grenzwert-
bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B
nach Teil 15 der FCC-Regeln zur Funkentstörung.
Ziel dieser Bestimmungen ist es, beim Betrieb
des Gerätes innerhalb einer Wohnumgebung ei-
nen angemessenen Schutz gegen störende In-
terferenzen zu gewährleisten. Dieses Gerät er-
zeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann
diese auch ausstrahlen. Wird es nicht gemäß
den hier gegebenen Anweisungen angeschlos-
sen und genutzt, kann das Gerät Funk-
übertragungen erheblich stören. Es ist jedoch
trotz Befolgen der Anweisungen möglich, dass
bei bestimmten Geräten Störungen auftreten. Soll-
ten durch das Gerät Störungen beim Radio- bzw.
Fernsehempfang auftreten, was z.B. beim Ein-
und Ausschalten des Gerätes der Fall sein kann,
versuchen Sie diese durch folgende Maßnah-
men zu beheben:
- Richten Sie die Empfangsantenne erneut aus,
oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
- Vergrößern Sie die Distanz zwischen dem Gerät
und dem Receiver.
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose
an, die zu einem anderen Stromkreis als zu
dem des Receivers gehört.
- Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder
einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechni-
ker, falls Sie Hilfe benötigen.
VORSICHT:
Dieses Gerät ist mit einer Lasereinheit
ausgestattet. Laserstrahlung ist gefährlich
für das Augenlicht. Lassen Sie daher das
Gerät zu Reparaturzwecken nur von einem
Fachmann öffnen. Eine missbräuchliche
Anwendung des Geräts und seiner Kompo-
nenten kann zum Austreten gesundheitsge-
fährdender Strahlung führen.
Dieses Produkt beinhaltet urheberrechtlich geschützte
Technologie der Macrovision Corporation und anderer
Rechteinhaber. Diese Technologie ist durch US-
amerikanische Patentbestimmungen und Rechte für
sonstiges geistiges Eigentum geschützt. Von dieser
urheberrechtlich geschützten Technologie darf nur mit
Erlaubnis der Macrovision Corporation Gebrauch gemacht
werden. Eine Verwendung ist ausschließlich im Privatbereich
oder in sonstigem eingeschränktem Maße zulässig, wenn
keine anderslautende Erlaubnis durch die Macrovision
Corporation erteilt wird. Nachbau und Demontage des
Produkts sind untersagt.
ACHTUNG: AUS GEÖFFNETEM GERÄT TRITT
SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASER-
STRAHLUNG AUS. RICHTEN SIE DEN LASER-
STRAHL NICHT AUF KÖRPERTEILE.
(WARNHINWEIS BEFINDET SICH IM GERÄTE-
INNEREN AUF DER LASERABDECKUNG.)