Instruction Manual

PAGE 4 — SP 1 — OPERATION & PARTS MANUAL — REV. #1 (09/09/03)PA
PAG. 4 — MT- 74FA — MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #0 (05/11/05)
MT-74FA — INDICE
Apisonador Multiquip MT-
74FA
Advertencia Proposición 65 .................................. 2
Indice .................................................................... 4
Procedimiento para ordenar partes ..................... 5
Mensajes de seguridad y símbolos de alerta....6-7
Reglas para una operación segura ...................8-9
Calcomanías de operación y seguridad ............. 10
Información general ............................................ 11
Especificaciones ................................................. 12
Controles y componentes ................................... 13
Operación ......................................................16-18
Mantenimiento .................................................... 19
Guia de posibles problemas ..........................20-21
Explicación de codigos en las columnas de
notas ................................................................... 22
Refacciones sugeridas........................................ 23
Placa y calcomanías de identificación ...........24-25
Ensamble del cárter del cigüeñal y motor .....26-29
Ensamble del cilindro guía y zapata ..............30-31
Ensamble del tanque y manubrio ..................32-33
MOTOR ROBIN EH-12-
2D46420
Ensamble del cárter del cigüeñal y cilindro ...34-35
Ensamble del cigüeñal y el pistón..................36-37
Ensamble del silenciador, filtro de aire, árbol
de levas y carburador ....................................38-39
Ensamble del gobernador .............................40-41
Ensamble del retráctil y cubierta del
ventilador........................................................42-43
Ensamble del magneto ..................................44-45
Ensamble carburador ....................................46-47
Términos y condiciones de venta
— partes........ 48
Las especificaciones y el número
de parte, estan sujetos a cambio
sin previo aviso.
NOTA