Operation Manual
Bedienungsanleitung ROYAL evo 7
Stand 12.03.04 Seite 7
DEUTSC
H
5. Gewährleistung
Für unsere Produkte leisten wir entsprechend den der-
zeit geltenden gesetzlichen Bestimmungen Gewähr.
Wenden Sie sich mit Gewährleistungsfällen an den
Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Fehlfunk-
tionen, die verursacht wurden durch:
- unsachgemäßen Betrieb,
- durch falsche, nicht oder verspätet, oder nicht von
einer autorisierten Stelle durchgeführte Wartung,
- falsche Anschlüsse,
- Verwendung von nicht originalem MULTIPLEX-
Zubehör,
- Veränderungen/Reparaturen, die nicht von MUL-
TIPLEX oder einer MUTIPLEX-Service-Stelle ausge-
führt wurden,
- versehentliche oder absichtliche Beschädigungen
- Defekte, die sich aus der normalen Abnutzung er-
geben
- Betrieb außerhalb der technischen Spezifikationen,
oder im Zusammenhang mit Geräten anderer Her-
steller
6. CE-Konformitätserklärung
Die Firma MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG er-
klärt für die Geräte ROYALevo die Übereinstimmung mit
folgenden harmonisierten Richtlinien der EU:
Schutzanforderungen in Bezug auf die
elektromagnetische Verträglichkeit
Protection requirements concerning electromagnetic
Compatibility
EN 300 220-3
EN 301 489-1
EN 301 489-3
Maßnahmen zur effizienten Nutzung des
Frequenzspektrums
Measures for the efficient use of the radio frequency
spectrum
EN 300 220-3
7. Technische Daten
Kanalzahl
(Servokanäle)
7
(max. 13 mit MULTInaut IV-
Erweiterung)
Modellspeicher 15
Übertragungs-
verfahren
(Modulation,
Codierung)
FM-PPM, 10 kHz-Raster
automatische Anpassung der Über-
tragungsgeschwindigkeit an die
Servobelegung
Übertragungs-
geschwindig-
keit
Kanal 7 nicht belegt (PPM 6):
alle Servokanäle UNI 55,6 Hz (18 ms)
alle Servokanäle MPX 53,8 Hz (18,6 ms)
Kanal 7 belegt (PPM 7):
alle Servokanäle UNI 49,8 Hz (20,1 ms)
alle Servokanäle MPX 48,1 Hz (20,8,ms)
Servoimpuls-
format für 100%
Servoweg
UNI 1,5 r 0,55 ms
MPX 1,6 r 0,55 ms
kanalweise einstellbar
Stromversor-
gung
7,2 V
(6 Zellen Mignon / AA NiMH-Akku)
Stromaufnahme ~ 20 mA ohne HF-Abstrahlung
~ 180 mA mit HFM-4
~ 200 mA mit HFM-S
Betriebstempe-
raturbereich
Lagertempera-
turbereich
15 qC bis + 55 qC
– 20° C bis + 60° C
Abmessungen Länge ca. 220 mm
(Gesamt: ca. 250 mm mit
eingeschobener Antenne)
Breite ca. 200 mm
Höhe ca. 60 mm ohne
Knüppel/Tragebügel
Gewicht: ca. 750 g ohne Akku
ca. 900 g mit Akku