Operation Manual
Manuel d’utilisation ROYAL evo 7
Seite 71
FRANCAI
S
21. Affichage des erreurs
A chaque allumage, La ROYAL evo7 vérifie le contenu
de la mémoire. Si une erreur est détectée, le message
suivant s'affiche:
Memory Error
L'émetteur ne doit plus être utilisé, même si aucune
modification de réglage n'est entreprise.
La sauvegarde PC et la mise à jour (DataManager) du
programme de la ROYALevo peuvent régler bon nom-
bre de problèmes de données. (Î 23.1.). Il suffit de faire
une sauvegarde. L'erreur de données est détectée par le
DataManager de la ROYALevo :
Si l'affichage d'erreur réapparaît après voir cliqué sur
"OUI", le problème est sérieux. La cause est souvent liée
à la Hardware (éventuellement un non-respect des
consignes de charge de l'accu d'émission, ou l'utilisation
d'un mauvais chargeur ou d'un chargeur défectueux).
D a n s c e c a s , l ' é m e t t e u r d o i t ê t r e r é v i s é p a r u n S e r v i c e
Après-Vente compétent.
Important: Tenez compte de la version DataManager
de votre ROYALevo.
Pour la ROYALevo 7, il vous faut une nouvelle Version
du DataManager, différente de celle actuellement en
cours au moment de l'impression de la présente notice
(Version V.1.06.).
22. Accessoires
22.1. Module HFM-4
# 4 5690 35 MHz Bande A et B
# 4 5691 40/41 MHz
# 4 5697 36 MHz
#4 5692 72 MHz
Un module HF avec des Quartz classiques, à moindre
prix. N'utilisez que des Quartz d'origine MULTIPLEX!
Important! Quelles fréquences êtes-vous en droit d'uti-
liser ? Selon le pays dans lequel vous pratiquez l'aéro-
modélisme, les fréquences autorisées pour cette disci-
pline diffèrent. Avant de mettre le module HF en fonc-
tion, informez vous quant aux fréquences autorisées.
22.2. Module Channel-Check pour module
HFM-4
# 7 5164 35MHz Bande A, B (aussi pour 36MHz)
# 7 5165 40/41MHz
Le module Channel-Check est simplement branché sur
le module HFM-4 et peut facilement être monté ulté-
rieurement. Le module Channel-Check nécessite un
Quartz de réception à part (MULTIPLEX Super Simple),
dont la fréquence est identique au Quartz d'émission.
Lorsque vous allumez votre émetteur, ce module vérifie
si votre fréquence est libre, et ce n'est qu'après, qu'il ac-
tive le module HF. Il évite ainsi que deux ou plusieurs
pilotes ne se retrouvent sur la même fréquence, en
contribuant à un peu plus de sécurité sur
les terrains.
Montage du module Channel-Check
1. Couper l'émetteur et ouvrir le boîtier
2. Retirer le module HFM-4
3. Monter le Quartz dans le module
Channel-Check
4. Monter le module Channel-Check sur
le module HF
5. Remonter le module HF dans le boîtier
Utilisation
1. Déployer complètement l'antenne
2. Allumer l'émetteur
3. La LED de contrôle du module HF clignote:
la fréquence est libre (sans garantie), le module
HF est immédiatement activé, l'émetteur est opéra-
tionnel.
Sans garantie à cause de l'environnement qui peut
influencer négativement le bon fonctionnement.
Des conditions particulières ou des émetteurs par
exemple à plus de 300 mètres ne pourront pas être
r e c o n n u s . S i c e m o d è l e s e r a p p r o c h e d e t r o p d e v o -
tre émetteur, le risque de vous retrouver sur la
même fréquence existe néanmoins.
4. La LED de contrôle du module HF reste allumée en
permanence votre fréquence n'est pas libre.
Par la suite, l'écran affiche pendant 2 secondes::
!Remarque! Pas de module HF
Si le module Channel-Check a reconnu que votre
fréquence était occupée lorsque vous avez allumé
l'émetteur, il faut de nouveau couper l'émetteur
avant de refaire un nouvel essai. Vérifiez que votre
fréquence n'est utilisée par personne d'autre. Si vous
êtes sûr que votre fréquence est libre, refaites une
tentative, il se peut que votre voisin et pilote, sur
une fréquence proche de la vôtre, ait provoqué une
courte perturbation au moment ou vous avez activé
le Channel-Check. Eloignez vous un peu de lui lors
de la prochaine tentative.
22.3. Module Synth. HFM-S
# 4 5693 35 MHz Bande A et B
# 4 5694 40/41 MHz
# 4 5696 36 MHz
# 4 5695 72 MHz
Un module HF avec une technologie de synthétiseur
des plus modernes. La fréquence d'émission peut sim-
plement et rapidement être choisie dans le menu des
choix de fréquences. Des quartz d'émission ne sont pas
nécessaires.
Channel-Check-
Modul