Operating instructions

Istruzioni per l'uso
GPS per riceventi M-LINK
Pagina 29
Istruzioni per l'uso GPS per riceventi M-LINK # 82 5492 (11-02-14/MIWA) • Con riserva di errori e modifiche! •
¤
MULTIPLEX
12. MULTIMATE E PROGRAMMA PC
MULTIPLEX LAUNCHER
Il GPS può essere configurato semplicemente e comoda-
mente secondo le esigenze individuali con:
x MULTIPLEX MULTImate (# 8 2094)
Î A partire dalla versione Firmware V1.48
oppure
x Programma PC MULTIPLEX Launcher
Î Questo programma PC può essere scaricato gratis
dal Sito www.multiplex-rc.de. Accessori necessari:
Cavo PC USB , UNI (# 8 5149)
Con l'MULTImate o il Launcher si possono impostare le
righe/gli indirizzi display dei valori misurati e dei valori
opzionali, si possono attivare ulteriori canali di misura o
effettuare le regolazioni di soglie di attenzione.
Inoltre il Launcher offre anche le seguenti possibilità:
x Reimpostazione del GPS sulle impostazioni effettuate
in fabbrica
x Caricare update firmware
Le possibilità di configurazione di MULTImate vengono
descritte in modo dettagliato nel capitolo (Î 13.). Le
possibilità di configurazione tramite il Launcher si trovano
nel capitolo (Î 14.).
I sensori vengono collegati con la ricevente e tra di loro
tramite il bus sensore MULTIPLEX (MSB). I dati vengono
emessi sulle righe/sugli indirizzi display preimpostati sul
display della radio e/o display Telemetry. Al bus sensore
MULTIPLEX si possono collegare in tutto sino a 16
sensori, e/o si possono occupare sino a 16 indirizzi per
valori misurati e valori opzionali:
x COCKPIT SX M-LINK
Î Possibilità di output di al max. 8 valori telemetrici
x ROYALevo/pro con tecnologia M-LINK
Î Possibilità di output di al max. 15 valori telemetrici
x Radio con display Telemetry collegato
Î Possibilità di output di al max. 16 valori telemetrici
I valori misurati vengono visualizzati sul display della radio
e/o sul display Telemetry. L'impostazione di valori di
soglia rende possibile una visualizzazione acustica ed
ottica dei valori limite superati (p.es. altimetro: allarme val.
soglia superiore = 500 m: ad una quota di volo di 500 m
viene emesso un allarme). Il display della radio (e/o
display Telemetry) passa al relativo indirizzo / riga display
e visualizza il valore superato - nel precedente esempio la
quota di volo.
! Indicazione:
Per poter utilizzare le caratteristiche attuali del GPS e/o in
generale dei componenti collegati, portare regolarmente il
vostro MULTImate e/o Launcher "su stato attuale“.
13. POSSIBILITÀ DI CONFIGURAZIONE
DEL GPS CON
MULTIPLEX MULTIMATE ( # 8 2094 )
Questo capitolo elenca le possibilità di configurazione del
GPS con MULTImate con guida a menu sia in inglese che
in tedesco:
11 MPX Sensors / MPX Sensoren
11-3 Settings / Einstellung
Sp3D / G3D
(= velocità nello spazio sopra il terreno (3D) in km/h)
Opzioni di configurazione:
Address / Adresse
(= indirizzo)
Î off / aus (= off), o un indirizzo
nella gamma da 0 a 15
Alarm low / Alarm unten
(= allarme valore soglia inferiore)
Î off / aus (= off), o una velocità
nella gamma da 0,0 km/h a 700,0 km/h
Alarm high / Alarm oben
(= allarme val. soglia superiore)
Î off / aus (= off), o una velocità
nella gamma da 0,0 km/h a 700,0 km/h
Option / Option
(= opzionale)
Î Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= valore massimo, valore minimo o medio),
ognuno in km/h
Option ad. / Option Adr.
(= opzione indirizzo)
Î off / aus (= off), o un indirizzo
nella gamma da 0 a 15
Sp2D / G2D
(= velocità orizzontale sopra il terreno (2D) in km/h)
Opzioni di configurazione:
Address / Adresse
(= indirizzo)
Î off / aus (= off), o un indirizzo
nella gamma da 0 a 15
Alarm low / Alarm unten
(= allarme valore soglia inferiore)
Î off / aus (= off), o una velocità
nella gamma da 0,0 km/h a 700,0 km/h
Alarm high / Alarm oben
(= allarme val. soglia superiore)
Î off / aus (= off), o una velocità
nella gamma da 0,0 km/h a 700,0 km/h
Option / Option
(= opzionale)
Î Max value, Min value, Average /
Maximalwert, Minimalwert, Mittelwert
(= valore massimo, valore minimo o medio),
ognuno in km/h