Operation Manual

+1
0&.&.& Hjg[\mj]\]\[gddY_]
9nYfl \] \eYjj]j d] egl]mj$ ad ^Yml aehjYlan]e]fl ]^^][lm]j d]k [gfljd]k \]
k[mjalkmanYflk2
• d]eg\d]]kl%ad\YfkmfZgflYle[Yfaim]7
• d]kY[[mk\eakkagf]l\]j[]hlagfkgfl%adk\YfkmflYl[gjj][l7
• d]k\ZYll]e]flkkgfl%adk\Yfkd]Zgfk]fk7
• d]^gf[lagff]e]fl\m?qjgk[gh]]kl%ad[gjj][l$]l]kl%adZa]f^ap7
E]ll]rd]eYf[`]\][geeYf\]\mHYk]fhgkalagfHYkeafaeme]ldYhjkd][lagf
?YrYmjYd]fla ]flj]egl]mj[gmh]ld]f]mlj]!&=f\eYjjYfld]egl]mj$eYafl]faj
Yn][mf]eYafd]jglgjhjaf[ahYd&F]d[`]r]fYm[mf[Ykd]jglgjhjaf[ahYd&
Mf]^gakim]d]egl]mjlgmjf]$[]dma%[a\gallj]j_d&9n][dY;
G;CHAL
EE
$gffYhYk
Z]kgaf\]^Yaj][]dY]fngd&?j[]dYhjkd][lagf\]k_Yr$d][gfljd]hd]af_Yrh]ml
lj]jYdakYmkgd&
AehgjlYfl2
E]ll]rd]eYf[`]\][geeYf\]\mHYk]fhgkalagfHYkeafaeme]leYafl]f]r%d]
\Yfk[]ll]hgkalagf&
9n][ dYhjkd][lagf \]k _Yr$gf h]ml eYafl]fYfl hYkk]j hjg_j]kkan]e]fl  hd]af
_Yr$ kYkim] d] eg\d]\gan] \[gdd]j& ;gee] hgmj mf] egfl]  dY n]jla[Yd]$ d]
egl]mjk]jYkm^^akYee]fl[`Yj_Yn][mf]_jYf\]nYd]mjf_Ylan]\mhYk&
Ka d] egl]mj ]kl [gjj][l]e]fl j_d$ e]llj] dafl]jjmhl]mj hgmj dYmlgjglYlagf ]f
hgkalagf\YmlgjglYlagf&J_d]jeYafl]fYfldYnYd]mj9JGL?9K ngaj0&.&,!\]l]dd]
kgjl] im] d] egl]mj Yal mf Zgf jYd]fla$ eYak imad f]fljYf] ]f Ym[mf [Yk
d]eZjYqY_]&
Kad]k_YrhgmjdYmlgjglYlagfkgflj_dk[gjj][l]e]fl$ad]klj][geeYf\$hgmj\]k
jYakgfk \] k[mjal$\] \eYjj]jd] egl]mj\Yfk dY[gf^a_mjYlagf YmlgjglYlagf&Gf
nal]Yafka$kadgflgm[`]hYjafY\n]jlYf[]YmeYf[`]\][geeYf\]\mhYk hYj]p&
]f^apYflde]ll]mj!im]d]egl]mjf]hj]ff]\]klgmjk&
0&.&/&
D]kj_dY_]k]fngd
D]kj_dY_]kd]khdmkaehgjlYflkdgjk\]khj]ea]jkngdkkgfl2
• ;gmjZ]\]k?Yr]l\mHYk
• ;geh]fkYlagfklYlaim]\mjglgjYjjaj]&
;gmjZ]\]k?Yr]l\mHYk
<Yfkmf hj]ea]j l]ehk$ad^Yml lgml \YZgj\Ybmkl]jd]k [gmjZ]k\]k ?Yr ]l\m HYk
]flj]]dd]k&D]Zml\][]ll]ghjYlagf]kl\gZl]fajmf]nal]kk]\]jglYlagf[gfklYfl]
kmjlgml]dYhdY_]\m HYkdgjkim]d][mjk]mj\]hjkd][lagf \]k _Yr]klYmf]mlj]
ngaj0&.&-!;]j_dY_]k]^Yal\Yfkd]e]fm\]kj_dY_]k\]kf]mlj]k]l\]k^afk\]
[gmjk]\]kk]jngk ngaj0&+&*!&
$WWHQWLRQ
1HIIHFWXH]GHVFKDQJHPHQWVGHUpJODJHVTXHORUVTXHOHPRGqOHHVWDX
VRO0RWHXUFRXSp