User Manual
Seite 31
Enhorabuena por su nuevo Multiplex Extra 330SC Indoor Edition.
Para  montar  el  modelo  necesitará  las  siguientes  herrami-
entas:
1x Zacki 
®
-Elapor # 85 2727
1x Zacki 
®
-Elapor super liquid # 85 2728
Spray activador para adhesivo de cianocrilato
UHU
® 
POR
Destornillador de estrella pequeño
Cuchilla
Alicates de punta
1 papel de lija de grano 320
Antes de comenzar el montaje:
Compruebe que las piezas suministradas son de su satisfacción 
con el apoyo de la lista de piezas de la página 32.
Le recomendamos que emplee una zona amplia, nivelada y limpia 
para montar su modelo sin manchas ni problemas. No olvide cubrir 
la supercie con una lámina limpia para evitar que se peguen las 
piezas a la supercie de trabajo. Para pegar el modelo, utilice 
pegamento a base de cianocrilato Zacki
®
-Elapor a no ser que se 
le indique lo contrario de manera explícita
1. Preparado y pegado del plano del modelo.
Ponga el estabilizador horizontal con la parte superior hacia arriba 
sobre una supercie plana y limpia cubierta con una lámina pro-
tectora y monte el larguero rectangular 0,5x3x100 mm. hecho de 
bra de carbono (26) en la ranura. Aplique el uido Zacki Elapor 
super liquid sobre el larguero y rocíe el punto de pegado con un 
poco de spray activador.
Img. 1
Pegue las alas y el estabilizador horizontal con UHU
® 
POR en la 
pieza central del fuselaje., Para ello, aplique un poco de pega-
mento a las piezas a pegar y deje que se seque unos 8 minutos 
aproximadamente. Después apriete las piezas una contra otra. 
Al igual que con el estabilizador horizontal, pegue ahora los 
largueros de bra de carbono en las alas y la pieza central del 
fuselaje. Los largueros Ø 0,8x330mm y Ø 0,8x370mm (16&17) 
se pegan en cruz.
Img. 2
2. Preparación de la parte inferior del fuselaje y pegado con 
el plano.
Pegue el larguero de carbono Ø 0,8x530mm (20) en la parte infe-
rior del fuselaje. Pegue la pletina de refuerzo del tren de aterrizaje 
(43) y la conexión de los tirantes I y D en las posiciones apropia-
das. Fíjese en la cantidad de pegamento ya que, más tarde, aún 
tendrá que introducir aquí una varilla de carbono. Pegue la rueda 
de cola con UHU
® 
POR.
Img. 3
Aplique UHU
® 
POR en los puntos de unión de la parte inferior del 
fuselaje y el plano del modelo y pegue ambas partes como hizo 
anteriormente. Compruebe la alineación y que forman un ángulo 
recto el uno con el otro.
Img. 4
3. Pegado del fuselaje y las alas:
Corte el larguero de carbono Ø 0,8x500mm. (19) al largo nece-
sario y fíjelo al fuselaje. Pegue de igual modo las patas del tren, 
compuestas de los cuadradillos 1x5x5x230 mm. (30), y los tirantes 
del ala Ø 1,2x250mm (22) al fuselaje. Para pegarlos use Zacki 
Elapor normal.
Img. 5
4. Montaje del servo de alerones y la transmisión de las su-
percies de mando:
Con la ayuda de un comprobador de servos o de su emisora, 
ponga el servo (Hitec HS-65HB #11 2065) en su posición neutral y 
je el doble brazo de horns. Atornille el brazo para servos incluido 
con el modelo (37) al servo. Haga un taladro en el horn del timón 
justo donde enganchará después la varilla. Use una broca de Ø 
1mm. En el sentido de vuelo mira hacia adelante. Pegue el servo 
usando un poco de Zacki en las lengüetas para jarlo en el hueco.
Img. 6
Pegue los horns de alerones I y D (33&34) en los timones. Monte 
la varilla según el esquema. En el extremo de la varilla se pega 
un casquillo roscado M2x20 mm. (48). Enrosque un porta-rótulas 
(46) manteniendo sujeta la varilla con unos alicates. Con la ayuda 
de unos alicates pequeños je dos porta rótulas a los alerones 
con los prisioneros (47) y enganche a continuación la varilla al 
porta rótulas. Deduzca el largo hasta el servo y pegue el porta 
rótulas. Ahora podrá ajustar el largo de la varilla con la rosca de 
modo que ambos timones estén equilibrados al poner el servo en 
posición neutral. Fije después la varilla al brazo del servo usando 
los prisioneros.  Img. 7
5. Montaje de las carenas y las ruedas:
Iguale las patas del tren de aterrizaje por su parte inferior de 
manera que el modelo permanezca nivelado y pegue los ángulos 
de jación del eje (38) y los ejes de carbono Ø 1,5x25mm (24). 
Coloque el separador (44) y las ruedas (31) así como el retén de 
las carenas de las ruedas (40). Pegue las carenas de las ruedas 
a los suportes y je el separador - comprobando que las ruedas 
puedan moverse libremente. 
Pegue con un poco de UHU
® 
POR las carenas de las ruedas a 
las patas del tren de aterrizaje.
Img. 8
6. Montaje de los generadores Sideforce y la transmisión del 
timón de profundidad:
Con la ayuda de un comprobador de servos o de su emisora, pon-
ga los servos de profundidad y dirección (hitec HS 40 #11 2040) 
en posición neutral y monte los dos horns dobles grandes para 
servos (después se cortará un lado). Haga un taladro de Ø 1mm. 
en el horn del servo, usaremos el segundo agujero desde dentro. 
Pegue el servo de profundidad usando un poco de Zacki en las 
lengüetas para jarlo en el hueco. Pegue ahora el horn del servo 
de profundidad en las solapas. Enganche 6 fundas de transmisión 
en una varilla de carbono Ø 1,0x500 mm. (23) y pegue las guías 
en las ranuras de la parte inferior del fuselaje. Proceda con las 
transmisiones como hizo previamente con los alerones, tan solo 
tendrá que usar aquí un casquillo roscado M2x14 mm., y en el otro 
lado de la varilla un adaptador para el tubo para conseguir un aco-
ple perfecto del porta rótulas a la varilla de carbono. Compruebe 
que se consigue un pegado limpio de las piezas de transmisión.
Ranure los generadores Sideforce y pegue las piezas a las alas 
y al estabilizador horizontal. 
Img. 9
7. Montaje de la parte superior del fuselaje y la transmisión 
del timón de dirección:
Pegue la parte superior del fuselaje e instale el servo del timón 
de dirección y la varilla como hizo en el paso anterior con las 
varillas del timón de profundidad. Pegue en el timón de dirección 
un refuerzo de carbono 3x0,5x100mm (26) y el horn del timón de 
dirección (35). Use UHU
® 
POR para pegar el timón de dirección 
al  fuselaje  y  ja  la  transmisión.  Pegue  con  Zacki  la  cuaderna 
parallamas 32 en la parte delantera del fuselaje.
Img. 10 & 11
8. Montaje de los componentes RC
Atornille el motor (ROXXY C27-13-1800kV #1-00018) por delante 
a la cuaderna parallamas y je el regulador (ROXXY BL Control 
712 BEC # 318971) con velcro adhesivo a la parte inferior del fu-
selaje. Fije del mismo modo en el fuselaje el receptor y las baterías 
usando un poco de velcro. Para jar las baterías le recomendamos 
que aplique un poco de UHU
® 
POR en el Epp, en la posición del 
velcro, y deje secar el pegamento unos 10 minutos.










