User Manual
Seite 44
Quote di miscelazione lineari: queste sono attive permanen-
temente e in tutte le congurazioni di volo.
Questi valori sono valori indicativi e dipendono dal baricentro e dal 
peso complessivo, possono essere adattati a piacere.
5% alettone su direzionale opposto
Ciò signica: a direzionale completamente a destra, l’alettone si 
sposta di 5% a sinistra e a direzionale completamente a sinistra, 
l’alettone si sposta di 5% a destra
5% timone di quota su direzionale
Ciò signica: a direzionale completamente a destra, il timone di 
quota si sposta di 5% in alto e a direzionale  completamente a 
sinistra, il timone di quota si sposta di 5% in alto
15. Sicurezza
La sicurezza è la regola principale da rispettare durante il volo con 
gli aeromodelli. È obbligatgorio avere una assicurazione di respon-
sabilità civile. Nel caso siate soci di un’associazione o club, questa 
assicurazione viene stipulata dall’associazione stessa.Fare atten-
zione ad avere una copertura assicurativa sufciente (aeromodello 
con motorizzazione). Mantenere sempre in stato perfetto i modelli 
e il radiocomando. Informatevi su come caricare correttamente 
i pacchi batteria da voi utilizzati. Utilizzare tutti i dispositivi di prote-
zione sensati che vengono offerti. Informatevi nel nostro catalogo 
principale o al nostro sito Internet www.multiplexrc.de 
Il prodotti MULTIPLEX sono stati sviluppati da aeromodellisti 
esperti in base alle loro esperienze pratiche. Volare sempre in 
modo responsabile! Volare a bassa quota, sopra la testa delle 
persone non indica una particolare bravura, il vero campione non 
lo ritiene necessario. Nell’interesse di tutti noi si faccia presente 
questo fatto anche agli altri modellisti. Volare sempre in modo da 
non mettere in pericolo né voi stessi né gli altri. Pensare sempre 
che anche il radiocomando migliore può in ogni momento essere 
soggetto ad interferenze esterne. Anche anni di esperienza pratica, 
priva di incidenti non è una garanzia per i prossimi minuti di volo. 
Prima di ogni avvio controllare che il pacco batteria sia ben 
sso nella sua sede, inoltre controllare anche le ali e i piani 
di coda. Controllare anche che tutti i timoni funzionino cor-
rettamente!
Noi, il team della MULTIPLEX vi auguriamo buon divertimento 
e tanto successo durante l’assemblaggio e anche dopo, durante 
il volo.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG
13. Assemblaggio nale e bilanciare il baricentro (KIT+RR)
Inserire il tubo in inserimento supercie alare 59 in una semiala e 
questa nella fusoliera. Tirare il cavo sel servo dell‘alettone verso 
l‘alto e inserire la seconda ala. Assicurare le ali in modo che non 
scivolino fuori con un dispositivo di sicurezza per ali 71, inseren-
dolo dall‘alto attraverso le ali nell‘ M-Frame. Piazzare la vostra 
ricevente, vi consigliamo di incollarla all‘altezza del paletto della 
piastra del pacco batteria a sinistra o a destra nella parte laterale 
della fusoliera. Inserire tutti i canali nei loro slot. 
Montare un pacco batteria sul piano di supporto del pacco batteria 
70 in modo che il modello a capottina cabina chiusa abbia un ba-
ricentro di 100mm, misurato al bordo anteriore della semiala, 
nella zona della fusoliera. 
14. Escursioni del timone:
Regolare le escursioni del timone come segue e come desiderato:
Volo  acrobatico  normale  (Pattern  Style),  fori  esterni  alla 
squadretta per timone
Timone di quota: 
in alto di    ca. +40mm; 50% Expo 
in basso di    ca. -40mm; 50% Expo 
Alettoni:
in alto di    ca. +40mm; 50% Expo 
in basso di    ca. -40mm; 50% Expo
Direzionale: 
a destra di    ca. +80mm; 50% Expo 
a sinistra di    ca. +80mm; 50% Expo 
Volo acrobatico 3D fori medi alla squadretta per timone:
Timone di quota: 
in alto di    ca. +90mm; 75% Expo
in basso di    ca. -90mm; 75% Expo
Alettoni:
in alto di    ca. +60mm; 75% Expo
in basso di    ca. -60mm; 75% Expo
Direzionale: 
a destra di    ca. +100mm; 50% Expo 
a sinistra di    ca. +100mm; 50% Expo 
Pericoloso solo per veri professionisti:
!IMPORTANTE!; il modello in questa congurazione è estrema-
mente agile, è stato testato con un carico sino a 18g. Per ottenere 
queste escursioni del timone, si devono modicre le squadrette per 
timoni dell‘alettone e del timone di quota; tagliare quindi il ponticello 
sotto i raccordi dei rinvii 83 con una piccola tenaglia o un piccola 
mola per troncare e appendere i raccordi rinvii completamente 
all‘interno delle squadrette per timone. 
Timone di quota:
in alto di    ca. +120mm; 85% Expo
in basso di    ca. -120mm; 85% Expo
Aettoni:
in alto di    ca. +85mm; 85% Expo
in basso di    ca. -85mm; 85% Expo
Direzionale: 
a destra di    ca. +120mm; 75% Expo
a sinistra di    ca. +120mm; 75% Expo










