Instructions
28
31. Assemblage de l’hélice
Avec les deux tétons cylindriques 
 xez les deux pales hélices 
 sur 
l’entraineur 
. 
Fig. 32
Passez le cône de xation dans le support 
 puis placez l’ensemble 
sur l’entraîneur d’hélice 
. La rondelle 
 ainsi que la rondelle dentée 
 se placent par l’autre côté. Une fois le tout en place amenez l’écrou 
M6 
 sur le cône de xation 
. Engagez le cône de xation 
 sur 
l’axe moteur et serrez l’ensemble avant de monter le cône! 
Fig.  33 + 34
Passez le joint torique 
 pardessus le cône 
. 
Fig. 35
Rabattez les pales d’hélice 
 vers l’arrière et passez-les dans le 
joint torique 
 dépassant du côté du cône. Veillez à ce que les bords 
coupants des hélices n’entaillent pas le joint torique 
. Fixez le cône sur 
l’entraîneur d’hélice 
 à l’aide des deux vis tôle 
. 
Fig. 36
32. Montage de la verrière
Collez les clips de fermeture 
㉘
 dans les évidements de la verrière 
5
. 
Utilisez tout d’abord de la colle rapide de faible viscosité puis mettez 
de suite la verrière en place an que les clips de xations prennent 
directement la bonne position. Attendez au moins 2 minutes avant 
d’enlevez à nouveau la verrière et ragoutez de la colle rapide de bonne 
viscosité dans les fentes entre les clips, collez le tout jointivement. 
Fig.  37 + 38
33. Montage des ailes
Engagez la clé d’aile 
㊿
 dans l’une des deux parties de l’aile comme 
indiqué sur l’illustration. Passez la partie de l’aile contenant la clé dans 
le fuselage. Avant la mise en contact avec le fuselage, il faut brancher 
le câble de commande du servo d’aileron avec la rallonge puis passer 
l’ensemble dans le fuselage. Seulement après cette opération vous 
pouvez plaquer la partie d’aile au fuselage. Le câble se place dans une 
boucle au niveau de l’évidement prévu à cet effet. Engagez l’autre partie 
de l’aile sur la clé et branchez le câble de commande sur la rallonge avant 
de tout mettre complètement en place. 
Fig.  39 + 40
34. Mise en place de l’accu et du récepteur
La mise en place de l’accu de propulsion et du récepteur est prévue 
comme suit: dans le nez du modèle se place l’accu de propulsion et 
directement derrière se place le récepteur. 
Veillez respecter les indications du fournisseur de votre émetteur/
récepteur concernant le positionnement de vos antennes. Avec une 
incision dans la mousse (par ex. dans la zone de la verrière) vous pourrez 
facilement placer les petites antennes du système 2,4GHz.
Veillez à respecter les indications de positionnement du centre de gravité 
dans le paragraphe 37 lors de la mise en place des éléments. Aux 
positions de l’accu de propulsion et du récepteur collez la bande velcro 
⓴
 & 
㉑
 (côté crochets) dans l’intérieur du fuselage. La colle double face 
de la band velcro ne tient pas sufsamment, de ce fait il est conseillé de 
mettre quelques goutes de colle rapide en plus. La position nale de l’accu 
de propulsion est déterminée lors du réglage du centre de gravité. Veillez 
à ce que le velcro accroche vraiment bien pour l’accu. Qui ne travail pas 
sérieusement à ce niveau pourrait perdre son accu pendant le vol.
Vérifiez la position et le maintient de l’accu avant chaque 
décollage!
Pour effectuer un essai, connectez momentanément tous les composants 
de radiocommunication.
Ne branchez l’accu de propulsion sur le régulateur uniquement 
lorsque l’émetteur est en marche et que vous avez vérifié que 
l’élément de commande du moteur est en position „OFF“.
Branchez les prises des servos sur le récepteur. Mettez en marche 
l’émetteur puis branchez l’accu de propulsion sur le régulateur du modèle 
puis le régulateur sur le récepteur. Il est nécessaire que le récepteur soit 
équipé de la fonction BEC (alimentation du récepteur au travers de l’accu 
de propulsion). Mettez en marche brièvement le moteur et vériez encore 
une fois le bon sens de rotation de l’hélice. Si l’hélice tourne dans le 
mauvais sens, vous pouvez inverser le sens en inversant deux des trois 
branchements du moteur. Lors de l’essai, tenez fermement le modèle et 
éloignez les éléments légers et libres se trouvant derrière le modèle!
Attention: même avec de petits moteurs et de petites hélices il y a 
dangers de blessures corporelles!
35. Réglage des débattements des gouvernes
An d’obtenir une réponse équilibrée du modèle en fonction des 
actions sur les commandes, il est nécessaire de régler correctement les 
débattements de celui-ci. La profondeur vers le haut (manche tiré à 
fond) env. 5 mm et vers le bas (manche poussé à fond) env. 4 mm. 
La dérive environ 10mm vers la gauche et la droite, toujours mesuré 
au point le plus éloigné de la gouverne. Les ailerons vers le haut 8 
mm et vers le bas 4 mm. Lorsque vous déplacez la commande des 
ailerons vers la droite il faut que la gouverne d’aileron de la partie droite 
de l’aile doit monter et celle de la partie gauche de l’aile doit descendre. 
Dans le cas où votre radio n’arrive pas à ces valeurs, il est nécessaire 
de changer de trou sur le palonnier pour la xation des tringles. Nous 
considérons toujours comme „droite“ et „ gauche“ le modèle vu de dessus 
avec le nez dans la direction ou vous regardez. Si vous n’avez pas de 
radiocommande disposant des fonctions mélangeurs pour pouvoir régler 
le différentiel d’aileron, vous pouvez également utiliser votre modèle avec 
des débattements d’ailerons symétriques. Les pilotes débutants ne feront 
pas la différence. Néanmoins, dans cette conguration les tonneaux sont 
plus difciles à réaliser proprement. Dans le cas où votre radiocommande 
ne peut pas atteindre ces valeurs, changez de trou d’accrochage des 
tringles.
36. Décoration du modèle
Utilisez pour cela la planche d’autocollants 2 (A+B) fournie. Collez les 
décorations prédécoupées comme indiqué sur l’image du modèle gurant 
sur la boîte. Pour personnaliser entièrement votre modèle, nous vous 
recommandons d’utiliser les peintures EC réf. 602800 à réf. 602809.
Notice de montage
FR










