Instructions
26
Avant l’assemblage
Vériez le contenu de la boite. Pour cela, vous pouvez vous aider de 
l’image 
Fig.  1,2 + 3
 et de la liste des pièces.
1.  Mise à la longueur des gaines de commandes
A l’aide d’un couteau de bricoleur bien affûté, coupez les gaines 
(Ø 3 mm) comme indiqué dans l’illustration 
Fig. 3
. Les gaines 
(Ø2mm) sont livrées prêtes à l’emploi.
2.  Passage de câble gondole moteur
Collez la gaine de longueur de 31 mm dans la zone de la gondole moteur 
avec de la colle rapide. 
Fig. 4
3.  Mise en place du dispositif de verrouillage de la profondeur
Dans la partie droite 
4
 du fuselage collez les attaches 
㊹
 pour la 
partie HLW (profondeur), les manchettes HLW supérieures 
㊺
 et les 
cadres HLW 
㊻
. Vaporisez une ne pellicule d’activateur sur les pièces 
en plastiques et laissez-les aérer quelques secondes.
ATTENTION! Les deux pièces plastiques attaches HLW 
㊹
 et manchette 
supérieure HLW 
㊺
 ne doivent pas collées ensembles! 
Fig. 5
4.  Mise en place de la coulisse HLW
Après que la colle soit bien sèche, mettez en place la coulisse HLW 
㊽
, 
veillez à obtenir une orientation optimale de la pièce. Surtout ne pas 
coller! 
Fig. 6
5.  Renforcement de la partie inférieure du fuselage
Collez les gaines extérieures de commandes raccourcies à une longueur 
de 635 mm dans la partie droite du fuselage 
4
. La gaine passe dans la 
coulisse HLW 
㊽
, mais ne sera pas collé avec celle-ci. 
Fig. 7
6.  Renforcement de la partie avant du fuselage
Collez les gaines hautes raccourcis à une longueur de 247 mm dans les 
deux parties du fuselage 
3 
+ 
4
 et celle raccourcie à une longueur de 
290mm en dessous de la moitié droite du fuselage 
Fig.  8 + 9
7.  Préparation des supports de câbles
Collez les connecteurs des câbles de rallonges 30 cm # 8 5031 à eur 
avec une des faces du support de câble 
㉙
. Le câble sera xé dans la 
boucle située sur la partie basse. 
Fig. 10
8.  Mise en place des supports de câbles
Dans un premier temps vaporisez les surfaces de collages des supports 
de câbles 
㉙
 avec de l’activateur. Après avoir laissé sécher, collez le 
support de câble dans l’espace prévu à cet effet sur les deux moitiés de 
fuselage. 
Fig. 11
9.  Collage des attaches de fermetures
Collez les attaches de fermetures 
㉗
 respectivement dans les deux 
parties du fuselage. La aussi, vaporisez l’activateur sur les pièces 
plastiques et laissez aérer. 
Fig. 12
10. Préparation des servos
Avant la mise en place, assurez-vous que les servos soient en position 
de neutre. Pour cela, branchez tout d’abord le servo sur une sortie du 
récepteur et placez celui-ci en position de neutre. Veillez à ce que le trim 
de la commande correspondante de l’émetteur soit en position de neutre. 
Placez et vissez maintenant le palonnier à „2 bras“ avec 3 perçages à 
angle droit. Si vous constatez que vous êtes relativement loin de l’angle 
droit tournez le palonnier de 180°. Le nombre de dents de l’entraînement 
du servo est impaire, de ce fait l’angle est différent et vous vous pouvez 
être ‘’plus près du but“.
Mettez en place les servos pour la profondeur et la dérive de manière 
miroité, ainsi que les servos des ailerons.
Evitez faire tourner les servo manuellement, cela peut détruire les 
pignons d’entraînement!
11. Mise en place des servos dans le fuselage
Collez les servos à la colle à chaud dans les évidements du fuselage 
prévus à cet effet. Pour cela les palonniers montrent vers le bas et, dans 
le sens de vol, cela sont à l’avant du servo. 
Fig. 13
12. Collage des deux parties du fuselage
Vaporisez de l’activateur sur les surfaces de collages d’une de deux 
parties du fuselage. Enduisez la surface de collage de l’autre moitié du 
fuselage de colle rapide de viscosité moyenne puis assemblez les deux 
parties du fuselage. Veillez à obtenir une jointure propre et régulière. 
Fig. 14
13. Mise en place des gaines de tringles
Passez les tringles de commandes métalliques avec embouts en Z pour 
la gouverne de profondeur et de direction 
 dans la gaine interne 
(550 mm) puis celle-ci dans la gaine externe de longueur adaptée 
de 523 mm.
Engagez le bout en forme de Z dans le deuxième trou à partir de l’extrémité 
du palonnier. Collez les gaines extérieures sur la longueur dans les fentes 
prévue à cet effet. 
Fig. 15
14. Préparation des guignols
Vissez la vis six pans creux 
㉔
 dans la rotule de xation 
㉓
; Clipsez les 
rotules de xations ainsi préparées dans les guignols 
㉒
. (4 de chaque)
Notice de montage
FR










