User Manual
# 72 4302
Dekorbogen/ Decal sheet/
Planche de décoration
2
Dekorsatz-TwinStar-BL-150620-900x680.pdf 1 25.06.2015 09:47:26
# 22 4170
Rumpfhälften + Bowdenzüge/ Fuselage shells + snakes/ Fuselage et tringles
Rumpfhälften links, rechts
Fuselage shell L.H./R.H.
Moitié de fuselage gauche, droite
3, 4
x2
Bowdenzugaußenrohr HR, SR
Snake outer sleeve, elevator/rudder
Gaine de tringle extérieure profondeur/dérive
43, 44
x2
Bowdenzuginnenrohr HR, SR
Snake innertube, elevator/ rudder
Gaine de tringle intérieure profondeur/dérive
45, 46
x2
Stahldraht für HR m. Z. Ø 0,8x770mm
Pre-formed pushrod, elevator
Tige acier profondeur avec embout Z.
41
Bowdenzugaußenrohr Antenne
Snake outer sleeve, antenna
Gaine de tringle extérieure antenne
47
Stahldraht für SR m. Z. Ø 0,8x720mm
Pre-formed pushrod, rudder
Tige acier dérive avec embout Z.
42
# 22 4172
Tragächen/ Wings/ Ailes
Holmabdeckung links, rechts
Joiner channel cover L.H./R.H.
Protection clé d’aile gauche, droite
8, 9
x2
Tragflächen links, rechts
Wing panel L.H./R.H.
Demi aile gauche, droite
6, 7
x2
# 22 4173
Leitwerkssatz/ Tail set/ Empennage
Höhenleitwerk
Tailplane
Profondeur
10
11
Seitenleitwerk
Fin
Dérive
# 22 4171
Kabinenhaube/
Canopy/ Verrière
5
# 22 4174
Kleinteilesatz/ Small parts kit/ Kit d‘accessoires
20
x3
(# 68 3112) 5 St.
Klettband Pilzkopf 25x60mm
Velcro tape, hook
Bande Velcro côté crochets
Klettband Velours 25x60mm
Velcro tape, loop
Bande Velcro côté velours
21
x4
(# 68 3112) 5 St.
22
x2
Verschlussklammer
Latch catch
Clips de verrouillage
(# 72 5136) 2 St.
23
x2
Verschlusszapfen
Latch tongue
Attache de verrouillage
(# 72 5136) 2 St.
Gestängeanschluss Ø 6mm
Swivel pushrod connector
Pièce de xation de tringle
25
x4
(# 70 3455) 2 St.
28
x4
Inbus-Gewindestift M3x3mm
Allen-head grubscrew
Vis six pans creux
(# 70 3455) 2 St.
26
U-Scheibe M2
Washer
Rondelle
x4
(# 70 3455) 2 St.
27
Mutter M2
Nut
Ecrou
(# 70 3455) 2 St.
x4
29
Inbusschlüssel SW 1,5mm
Allen-key
Clé pour vis six pans creux
30
x2
Querrudergestänge m. Z.
Pre-formed aileron pushrod
Tringle pour aileron avec embout Z.
# 72 3191
Holmverbinder/ Wing joiner/ Clé d´aile
40
Einkleberuderhorn „Pico“
Glue-tting horn „Pico“
Guignol
24
(# 70 3206) 2 St.
x4
33
Flügelgegenlager A (M5)
Wingmount A
Fixation d´aile A
x2
34
Flügelgegenlager B (M5)
Wingmount B
Fixation d´aile B
x2
31
Flügelarretierung
Wing retainer
Sécurité d´aile
x2
Schraube M5x50mm
Screw
Vis
32
(# 71 3340) 10 St.
x2
# 73 3061
Schwimmerbausatz/ Floats kit/ Kit de otteurs
# 73 3163
MPX-Propeller/ Propeller MPX/ Hélice MPX
8x5“
# 33 2619
Antriebssatz/ Powerset/ Set de propulsion
Zylinderschraube M3x6mm
Head screw
Vis tête cylindrique
x4
U-Scheibe M3
Washer
Rondelle
x4
Mitnehmer mit Spinner
Propeller boss with spinner
Entraîneur d’hélice avec cône
(# 33 2335)
x2
Regler MULTIcont BL-20 SD
Controller
Variateur
(# 7 2232)
x2
Motor PERMAX BL-O 2830-1100
Motor
Moteur
(# 33 3108)
x2
MPX-Propeller 8x5“
MPX-propeller
MPX-hélice
(# 73 3163)
x2
x8
Schraube 2,2x13mm
Screw
Vis
Y-Adapter mit Kabel
Y-Adapter with cable
Y-adaptateur avec câble
x2
Kabel für Empfänger + Regler
Cable for receiver + controller
Câble pour Récepteur + Variateur
x2
Kabel für Servo + Motor
Cable for servo+ motor
Câble pour servo + moteur
# 72 3134
Flügelarretierung/
Wing retainer/
Sécurité d´aile
x2
31
Schraube M5x50mm
Screw
Vis
32
x10
# 71 3340
Flächenschrauben/
Wing screws/
Vis de fixation aile
x2
# 33 2607
Motorspant Alu/
Motor mount alu/
Support moteur alu
# 6 5166
Servo-Set
Verlängerunskabel 30cm (UNI)
Extension lead 30cm (UNI)
Rallonge 30cm (UNI)
Servo Tiny-S
Servo Tiny-S
Servo Tiny-S
x2
x4
Schwimmerkufen 580mm
Float body
Flotteur
x2
Schwimmerhalter vorn, hinten
Float bracket front, rear
Support de otteur
Wasserruder Depron
Water rudder
Gouvernail
F-Stahldraht Ø 1,3x400mm
Spring steel wire
Tige métallique
4-kant Kunststoffrohr
Tube spreader plate
Tube prolé
ABS-Kunstoffplatte
ABS plate
Plateau ABS
x2
Dübel
Wall plug
Cheville
x6
Kabelschelle
Cable clamp
Agrafe
x4
Schraube M3x16mm
Screw
Vis
x12
U-Scheibe M3
Washer
Rondelle
x4
Bowdenzugaußenrohr Ø3,2x90mm
Snake outer sleeve
Gaine de tringle extérieur
Klemmhülse Ø 3,2mm
Screw-clamp
Douille de xation
x2
Gewindestift M3x3mm
Allen-head grubscrew
Vis six pans creux
Gestängeanschluss
Swivel pushrod connector
Pièce de fixation de tringle
U-Scheibe 2,7mm
Washer
Rondelle
Mutter M2
Nut
Ecrou
Inbusschlüssel SW 1,5mm
Allen-key
Clé pour vis six pans creux
Aufkleber
Decal
Autocollant
Ø 10x620mm
(# 72 3134) 2 St.