User Manual
31
31. Sécurité
Sécurité est un maître mot dans le monde de l’aéromodélisme. 
Une assurance est obligatoire. Dans le cas où vous êtes 
membre au sein d’un club, vous pouvez y souscrire une 
assurance qui vous couvre sufsamment. 
Veillez à toujours être bien assuré (pour des modèles réduits 
avec moteur). 
Entretenez toujours correctement vos modèles et vos radio-
commandes. Informez-vous sur la procédure de recharge 
des accus que vous utilisez. Mettre en œuvre toutes les 
dispositions de sécurités proposées. Informez-vous sur les 
nouveautés que vous trouverez dans notre catalogue géné-
ral MULTIPLEX ou sur notre site internet www.multiplexrc.de
Les produits ont été testés par de nombreux pilotes che-
vronnés et sont constamment améliorés pour eux. Volez 
d’une manière responsable! Voler juste au-dessus des 
têtes n’est pas un signe de savoir-faire, le vrai pilote n’a 
pas besoin de démontrer son habilité. Tenez ce langage 
Liste de pièces KIT TwinStar-BL           # 21 4279
Nr.  Nbr Désignation  Matière   Dimensions
1  1  Instructions de montage  Papier 80g/m
2
 DIN-A4 
2  1  Planche de décoration  Film autocollant  750 x 1000mm 
3  1  Moitié fuselage gauche  mousse Elapor  Complet
4  1  Moitié fuselage droit  mousse Elapor  Complet
5  1  Verrière  mousse Elapor  Complet
6  1  Moitié aile gauche  mousse Elapor  Complet 
7  1  Moitié aile droite  mousse Elapor  Complet
8  1  Capot de clé d’aile gauche  mousse Elapor  Complet 
9  1  Capot de clé d’aile droit  mousse Elapor  Complet 
10  1  Profondeur  mousse Elapor  Complet   
11  1  Dérive  mousse Elapor  Complet
Petit nécessaire
20  3  Velcro côté crochets  Plastique  25 x 60 mm 
21  4  Velcro côté velours  Plastique  25 x 60mm 
22  2  Crochet de xation  Plastique injecté  Complet
23  2  Téton de xation  Plastique injecté  Complet
24  4  Guignol à coller  Plastique injecté  Complet
25  4  Elément de xation de tringle  Métal  Complet Ø6mm 
26  4 Rondelle  Métal  M2
27  4 Ecrou  Métal  M2 
28  4  Vis 6 pans  Métal  M3 x 3mm 
29  1  Clé 6 pans  Métal  SW 1,5     
30  2  Tringle d’aileron avec embout en Z  Métal  Ø1 x 70mm
31  2  Sécurité d’aile  Plastique injecté  Complet
32  2  Vis Plastique  M5 x 50mm  Complet
33  2  Fixation d’aile A  Plastique injecté  Complet M5 
34  2  Fixation d’aile B  Plastique injecté  Complet M5 
Tringlerie et pièces en acier
40  1  Clé d’aile  Tube en bre de verre  Ø10 x 620mm 
41  1  Corde à piano pour prof. avec Z  Métal  Ø0.8 x 770mm 
42  1  Corde à piano pour dérive avec Z  Métal  Ø0.8 x 720mm
43  1  Gaine extérieure pour profondeur  Plastique  Ø3/2 x 700mm
44  1  Gaine extérieure pour direction  Plastique  Ø3/2 x 700mm
45  1  Gaine intérieure pour profondeur  Plastique  Ø2/1 x 730mm 
46  1  Gaine intérieure pour direction  Plastique  Ø2/1 x 730mm 
47  1  Gaine pour antenne  Plastique  Ø3/2 x 700mm
Support moteur TwinStar-BL avec vis
60  2  Face avant pour moteur  Métal  Complet
61  2  Support moteur  Plastique injecté  Complet
62  4  Vis    Métal  M3 x 6mm
63  8  Vis    Métal  2,2 x 13mm 
F
à d’autres pseudo pilotes, dans l’intérêt de tous. Piloter 
toujours de telle manière à éviter tous risques pour vous 
et les spectateurs, et dites-vous bien que même avec la 
meilleure radiocommande n’empêche pas les perturbati-
ons et les bêtises. De même une longue carrière de pilote 
sans incidents n’est pas une garantie pour les prochaines 
minutes de vol.
Avant chaque décollage veillez vérifier le bon po-
sitionnement et fixation de l’accu, des ailes et de 
l’empennage. Contrôlez également le bon fonctionne-
ment de toutes les gouvernes!
Nous, le Team MULTIPLEX, vous souhaitons beaucoup de 
plaisir et de succès pendant la construction et le pilotage.
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG










