Specifications

1. Introduction
-
!
1.1
-t
1 Manu acturer’s Undertakings
24
.
.
.
!
-
1.3 .
-5 С +50С 98%
25С.
0С. -5 С .
-5 С +50С 98% 25С
Congratulations on an excellent buy
you have purchased a unique plasma system, the MULTIPLAZ-3500
Compliance
System is compliant with he IEC/EN 60974-1:2005, 60974-7:2005,
standards requirements
.2 f
Warranty: months from date of sale provided the seal is undamaged, there is no
exterior damage and storage, transportation and operating requirements are complied
with Repairs under warranty are performed by the authorized dealer on presentation of
the warranty Repairs under warranty will be performed if the system has been properly
maintained
Limited Warranty covers the cost of spare parts and labor throughout our worldwide
network of Multiplaz authorized distributors, dealers, resellers, or service providers.
Caution
The useful life of the system is 10 years if the operating and maintenance procedures
are followed.
Storage, Transportation, and Operating Conditions
Prior to putting into operation, the system should be stored indoors in manufacturer’s
packaging at temperatures of between 5 and and a relative humidity of at
After putting into operation, the system shall be stored indoors at temperatures of
above The system may be stored at 5 provided the torches are dry
Prior to putting into operation, the system must be transported in original packaging at
temperatures of between 5 and , a relative humidity of up to at , and
an atmospheric pressure in excess of 12 kPa. The system must be protected from direct
effects of precipitation.
The system should be operated indoors or in an open shed at an ambient temperature
of between -10С and +40С, an average monthly relative humidity of up to 90% at +20С,
up to 80% at +25С, and up to 60% at +40С out of direct sunlight, sand or dust
(especially conductive dust)
.
The system may be operated at temperatures down to -30С when prior to operation the
system has been indoors at above-freezing temperature for at least three hours.
IEC/EN
IEC/EN 60974-10:2007
1
7. .
.
.
Dissimilar Metal Welding, Brazing, and Braze Welding Techniques
Techniques for welding, brazing, and braze welding dissimilar metals are based on traditional methodologies
The relevant modes are shown in Table 6
*
.Ethanol
concentration in water/alcohol mixture is shown in parentheses
Table Welding, Brazing, and Braze Welding of Dissimilar Metals6. .
42
8
7
Material
Workpiece
Geometry
Primary
Dimension, mm
Type of
Process
Diameter of filler
mm
,
Flux
MODE I /
MODE II
Setting V,
1 / off
160 - 190
24.
Æ
Æ
х1
8х1
10
Aluminum Alloy
Stainless Steel
+
Tube
+
Tube
1 / off
160 - 190
2
d
d
=
=
0.8
0.5
Braze Welding
(50%)*
Steel
+
Copper
Plate
Plate
+
1 / off
160 - 190
2
Æ
d =.
3
05
Braze Welding
(50%)
Steel
Copper
+
Wire
Wire
+
None
1/4
2/4
160 - 190
150 - 170
25.
d
d
=5
=5
4.
4.
Butt and Lap
Welds (60%)
Steel
Stainless Steel
+
Plate
Plate
+
Brazing
(50%)
1 / off
160 - 190
24.
Æ
Æ
х1
8х1
10
Brazing
(50%)
Aluminum Alloy
Stainless Steel
+
Tube
Tube
+
Filler or Braze
1 / off
160 - 190
24.
Æ
Æ
2х1
х1
1
10
Brazing
(50%)
Aluminum Alloy
Copper
+
Tube
Tube
+
1 / off
160 - 190
25.
Æ
Æ
0х1
34 х 2
1
Braze Welding
(50%)
Copper
+
Steel
Tube
Tube
+
3 / выкл.
1 0-1 056
b=4-5
d
Æ
Æ
=3-
0х1
0х1
4
1
1
Braze Welding
(50%)
Cast Iron
+
+
+ Stainless Steel +
Copper
Segment
Tube
Tube
Copper-
phosphorous
Filler