Datasheet

Advanced Contact Technology
42 www.multi-contact.com
Ø2mm/Ø4mm-Adapter Ø 2 mm/Ø4mmAdapters AdaptateursØ2mm/Ø4mm
Isolierte Verbindungskupplung aus Messing,
bestehend aus starrer Ø 2 mm- und
Ø 4 mm-Buchse, passend für gefederte
Ø 2 mm- und Ø 4 mm-Stecker.
Insulated lead coupler, made of brass, consist-
ing of rigidØ2mmandØ4mmsocket, to ac-
cept spring-loadedØ2mmandØ4mmplugs.
Manchon prolongateur en laiton, isolé, compo-
sé d’une douille rigideØ2mmetd’une douille
rigide Ø 4 mm, adapté à la connexion de fiches
élastiquesØ2mmetØ4mm.
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Bemessungsspannung / -strom
Rated voltage / current
Tension / intensité assignée
*Farben
*Colours
*Couleurs
KK2/4 24.0141-*
30 V
AC
~60V
DC
/19A
G
Q1 Q2 Q3 Q4
RS-4/2A
Ø 2 mm-Stecker aus Messing mit federnder
Kontaktlamelle. Starre Ø 4 mm-Buchse im Iso
-
lierkörper, geeignet zur Aufnahme federnder
Ø 4 mm-Stecker mit starrer Isolierhülse.
Ø 2 mm plugs, made of brass, with spring-
loaded Multilam.Ø4mmrigid socket in insula
-
tor accepting spring-loadedØ4mmplugs with
rigid insulating sleeve.
Fiches à lamellesØ2mmenlaiton. Equipées,
dans le corps isolant d’une douille rigide
Ø 4 mm, adaptée à la connexion de fiches
Ø 4 mm élastiques à fourreau isolant rigide.
A2/4
Ø 2 mm-Stecker aus Messing mit federnder
Kontaktlamelle. Starre Ø 4 mm-Buchse im Iso-
lierkörper, geeignet zur Aufnahme federnder
Ø 4 mm-Stecker mit starrer Isolierhülse.
Ø 2 mm plugs, made of brass, with spring-
loaded Multilam.Ø4mmrigid socket in insula-
tor accepting spring-loadedØ4mmplugs with
rigid insulating sleeve.
Fiches à lamellesØ2mmenlaiton. Equipées,
dans le corps isolant d’une douille rigide
Ø 4 mm, adaptée à la connexion de fiches
Ø 4 mm élastiques à fourreau isolant rigide.
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Bemessungsspannung / -strom
Rated voltage / current
Tension / intensité assignée
*Farben
*Colours
*Couleurs
RS-4/2A 63.9226-*
30 V
AC
~60V
DC
/10A
N
Q1 Q2 Q3
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Bemessungsspannung / -strom
Rated voltage / current
Tension / intensité assignée
*Farben
*Colours
*Couleurs
A2/4 24.0115-*
30 V
AC
~60V
DC
/10A
G
Q1 Q2 Q3 Q4
Ø 2 mm-Adapter Ø 2 mm Adapters AdaptateursØ2mm
A-2/2
Ø 2 mm-Stecker aus Messing mit federnder
Kontaktlamelle. Starre Ø 2 mm-Buchse im Iso
-
lierkörper, geeignet zur Aufnahme federnder
Ø 2 mm-Stecker mit starrer Isolierhülse.
Ø 2 mm plug, made of brass, with spring-
loaded Multilam.Ø2mmrigid socket in insula
-
tor accepting spring-loadedØ2mmplugs with
rigid insulating sleeve.
Fiche à lamellesØ2mmenlaiton.
Equipée, dans le corps isolant d’une
douille rigide Ø 2 mm, adaptée à la connexion
de fichesØ2mmélastiques à fourreau rigide.
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Bemessungsspannung / -strom
Rated voltage / current
Tension / intensité assignée
*Farben
*Colours
*Couleurs
A-2/2 24.0114-*
30 V
AC
~60V
DC
/10A
G
Q1 Q2 Q3
RZ 002
RZ 002
RZ 002
KK2/4
RZ 002