Datasheet

Advanced Contact Technology
196 www.multi-contact.com
Messleitungshalter Test Lead Holders Porte-câbles
Halter zur übersichtlichen Aufbewahrung von
ca. 100 Messleitungen. Der Halter besteht aus
einer 30 cm langen Klemmschiene mit 21 Kon-
solen und ist geeignet zur Montage an einer
Wand in oder an Schränken. Zur Wahrung ei-
nes Mindestabstandes besitzen die einzelnen
Konsolen seitliche Abstandsnocken, die zur
Aufbewahrung besonders schmaler Leitungen
bei Bedarf entfernt werden können. Die Liefe-
rung erfolgt unmontiert in Einzelteilen. Anzahl
der Einzelteile siehe unten.
Holder for orderly storage of about 100 test
leads. The wall-mounting holder is 30 cm long
and carries 21 plastic brackets. Distance lugs
on the side of the console hooks safeguard a
minimum spacing distance. For thinner leads
the distance lugs can be removed. The holder
is supplied disassembled. See below for parts
list.
Porte-câble permettant le rangement ordonné
d’environ 100 cordons de mesure. Le porte-
câble est constitué d’un rail de fixation de
30 cm de longueur et de 21 supports, et peut
se fixer à un mur ou une armoire. Afin de main-
tenir un espace minimum entre les câbles, les
supports possèdent des ergots latéraux, qui au
besoin peuvent être retirés pour le rangement
de câbles particulièrement fins. Livré non mon-
té, en pièces détachées. Le nombre de pièces
est indiqué ci-dessous.
LKH-K
LKH-B
LKH-S
LKH-A
LKH-K
LKH-B
~70
LKH
300
MA 101
LKH
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Länge
Length
Longueur
Material Klemm- und Ankerschiene
Material clamp and fixing rail
Matériau, rail de fixation et d’ancrage
LKH 25.0001-030
30 cm
1)
Alu, eloxiert
Alu, anodized
Aluminium, anodisé
1) Auf Wunsch liefern wir Speziallängen bis 3 m. Je
10 cm Konsolenhalterlänge werden 7 Kunststoff-
konsolen und Befestigungsbolzen geliefert.
1) Special lengths up to 3 m long on request. 7 plastic
hooks and fixing bolts supplied per 10 cm of holder
length.
1) Nous réalisons à la demande des porte-câbles jus-
qu’à 3 m de longueur. 7 supports plastiques et vis
de fixation sont livrés pour 10 cm de rail.
Mitgelieferte Einzelteile Supplied component parts Pièces détachées livrées
Klemmschiene: Clamp rail: Rail de fixation :
1x LKH-S, Best.-Nr. 25.5004-030 1x LKH-S, Order No. 25.5004-030 1x LKH-S, N° de Cde 25.5004-030
Holzschraube: Wood screw: Vis à bois :
2x LKH-SCH, Best.-Nr. 25.5008 2x LKH-SCH, Order No. 25.5008 2x LKH-SCH, N° de Cde 25.5008
Dübel: Wall plug: Chevilles :
2x LKH-D, Best.-Nr. 25.5009 2x LKH-D, Order No. 25.5009 2x LKH-D, N° de Cde 25.5009
Blechschraube: Sheet metal screw: Vis à tôle :
2x LKH-BSCH, Best.-Nr. 25.5010 2x LKH-BSCH, Order No. 25.5010 2x LKH-BSCH, N° de Cde 25.5010
Ankerschiene: Fixing rail: Rail d’ancrage :
1x LKH-A, Best.-Nr. 25.5001-030 1x LKH-A, Order No. 25.5001-030 1x LKH-A, N° de Cde 25.5001-030
Kunststoffkonsole: Plastic hook: Support plastique :
21x LKH-K, Best.-Nr. 25.5003 21x LKH-K, Order No. 25.5003 21x LKH-K, N° de Cde 25.5003
Befestigungsbolzen: Fixing bolt: Vis de fixation :
21x LKH-B, Best.-Nr. 25.5005 21x LKH-B, Order No. 25.5005 21x LKH-B, N° de Cde 25.5005