Datasheet

www.multi-contact.com 137
Advanced Contact Technology
Ø 4 mm-Verbindungsstecker Ø 4 mm Connecting Plugs Fiches de liaisonØ4mm
VS4-38
Isolierter Ø 4 mm-Verbindungsstecker aus
Messing. Stecker mit federnden Kontaktlamellen.
Steckabstand: 38 mm.
InsulatedØ4mmconnecting plug, made of
brass. Plugs with spring-loaded Multilams.
Plug spacing: 38 mm.
Shunt Ø 4 mm, isolé, en laiton. Equipé de
contacts à lamelles.
Entraxe : 38 mm.
SKS4-19L/1
RZ 006
A
Isolierter Ø 4 mm-Verbindungsstecker aus
Messing. Stecker mit federnden Kontaktlamel-
len und starren Isolierhülsen. Mit isoliertem Griff
und zwei axialen, starren Ø 4 mm-Buchsen,
geeignet zur Aufnahme federnderØ4mm-
Stecker mit starrer Isolierhülse.
Steckabstand: 19 mm.
InsulatedØ4mmconnecting plug, made of
brass. Plugs with spring-loaded Multilams and
rigid insulating sleeves. With insulated grip and
with two in-lineØ4mmrigid sockets accepting
spring-loadedØ4mmplugs with rigid insulat-
ing sleeve.
Plug spacing: 19 mm.
Shunt Ø 4 mm, isolé, en laiton. Les fiches sont
équipées de contacts à lamelles et de four-
reaux isolants rigides. Avec queue de préhen-
sion et deux douilles de repriseØ4mmrigides,
adaptées à la connexion de fichesØ4mm
élastiques à fourreau isolant rigide.
Entraxe : 19 mm.
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Bemessungsspannung / -strom
Rated voltage / current
Tension / intensité assignée
Steckabstand
Plug spacing
Entraxe
Farbe
Colour
Couleur
SKS4-19L/1 24.0028-21
1000 V, CAT II / 32 A 19 mm
NC
QQ1
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Bemessungsspannung / -strom
Rated voltage / current
Tension / intensité assignée
Steckabstand
Plug spacing
Entraxe
Farben
Colour
Couleur
VS4-38 24.0026-21
30 V
AC
~60V
DC
/32A
38 mm
N
QQ1
Isolierter Ø 4 mm-Verbindungsstecker aus
Messing. Stecker mit federnden Kontaktlamel-
len und starren Isolierhülsen. Mit isoliertem Griff
mit integrierter starrer Ø 4 mm-Buchse, geeig-
net zur Aufnahme federnder Ø 4 mm-Stecker
mit starrer Isolierhülse.
Steckabstand: 19 mm.
InsulatedØ4mmconnecting plug, made of
brass. Plugs with spring-loaded Multilams and
rigid insulating sleeves. Insulated grip with inte-
gratedØ4mmrigid socket accepting
spring-loadedØ4mmplugs with rigid insulat-
ing sleeve.
Plug spacing: 19 mm.
Shunt Ø 4 mm, isolé, en laiton. Les fiches sont
équipées de contacts à lamelles et de four-
reaux isolants rigides. Douille de reprise
Ø 4 mm rigide noyée dans la queue de préhen-
sion, adaptée à la connexion de fichesØ4mm
élastiques à fourreau isolant rigide.
Entraxe : 19 mm.
XVBB-4/19
Typ
Type
Type
Best.-Nr.
Order No.
N° de Cde
Bemessungsspannung / -strom
Rated voltage / current
Tension / intensité assignée
Steckabstand
Plug spacing
Entraxe
*Farben
*Colours
*Couleurs
XVBB-4/19 66.9172-*
1000 V, CAT II / 32 A 19 mm
NC
QQ1 Q2 Q3