Datasheet

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 47
Stecker
Stecker S...AR-N mit
Arretierung und
Gewindeanschluss
Plugs
Plugs S...AR-N with snap-in
lock and threaded stud
Broches
Broches S...AR-N avec
verrouillage et embout fileté
S...AR-N
S10AR-N 04.0202 13 10 16 42,5 98 M10 5,5
S14AR-N 04.0203 17 14 21 43 100 M14 7
Typ
Type
Type
Bestell-Nr.
Order No.
No. de Cde
Abmessungen (mm) / Dimensions (mm) / Dimensions (mm)
SW Ø A Ø B C D Ø E F
1)
Muttern und Scheiben zur Befestigung siehe
Seite 35, Pos. 7 – 10
1)
Nuts and washers for fastening: see page 35,
Pos. 7 – 10
1)
Ecrous et rondelles de fixation, voir page 35,
Pos. 7 – 10
Typ
Type S10AR-N S14AR-N
Type
Übersteckbarkeit
Matching parts
Contre pièces
siehe Seite 33
see page 33
voir page 33
Bestell-Nr.
Order No. 04.0202 04.0203
No. de Cde
Material Steckerkörper
Material of plug body
Matière corps de broche
CuZn (Ag)
Technische Daten
Technical data
Caractéristiques techniques
siehe Seiten 86 – 87
see pages 86 – 87
voir pages 86 – 87
Leiteranschluss
Cable termination
Raccordement du câble
mit Kabelschuh
1)
with cable lug
1)
avec cosse
1)
Einbau in Stromschienen, Gehäuse und Frontplatten
Flush mounting in busbars, housings and panels
A monter sur barres conductrices, boîtiers et panneaux
Anschlussbeispiele Termination examples Exemples de raccordement