Owner's Manual
mtx·
nubin
Sealed Enclosure
Ef
Cerco
selfado,
Cl6ture
see/lee,
Abgedichtete E
ins
chl
ie!Jun
g
For
the
best possible
sound
quality
where
space
is
a
premium,
MTX
recommends
using
a
sealed
enclosure.
For excellent
sound
quality with increased output
compared
to
sealed
enclosures
(3dB
or
more),
MTX
recommends
using
a
vented
enclosure.
All
recommended enclosures
have
been
designed
and
thoroughly
tested
by
MTX.
I
151/2"
(394
mm)
L
'----------'
~
15112"
(394
mm)
~
[A]-
3/4" (19mm)
MDF
' D
11
"
(2
78_[_
I 1
5112..
I
f-- (394
mm
)
~
[C]-
3/4" (19mm) MDF
11 1/8"
(282.6
mm)
TN12-02
Net
Internal
Volume:
1
.2
5
ft'
Parts List
La
Lista
de
partes.
Liste
de
parties. Ersatzteilliste
1r-o
(394
mm
)
L
~
15112"
~
(394
mm)
[B]-
3/4" (19mm)
MDF
' D
11
"
(271:_
I
14
" I
-j
(355. 9
mm)
1-
[D]-
3/4" (19mm)
MDF
(Pa
ra Ia major
cal
i
dad
sano
pos
ib
le
d
onde
espacia
es
una
prima,
MTX
re
comienda
ut
ili
za
ndo
un
cerco
se!lado.
Para
Ia calidad
sano
excelen:e
con
Ia
prod
u
cci6n
aumert
tada
compsr6
con
cercos
sellados
(3dB
o
mas)
. MTX
recomienda
utilizando un
descarg
ar
cerco.
Todos
cercos
recomendados
se
han
disel'iado y
ha
n
sido
probados
comp
le
tamen
te
por
MT
X.)
(
Pour
Ia
qualiCEI
so
li
de
Ia
mieux
poss
i
ble
oU
l'e
space
est una
pr
i
me.
MTX
recommande
ut
i
lisant
una
cl
Oture
scelle&
.
Pour
Ia
qJalitB
sol
id
e excellente a
vec
le
producti
on
augmente
en
comparaison
des
clOtures
sce
nees (3
dB
ou
plus).
MTX
recommande
utilisant
une
clOture
donnee
vent.
To
ut
es
ciOiur
es
recomm
andees
on
t ete
concue
s
et
ont
ete
essa
y&es
a
fond
par
MTX.l
(F
Ur
die best
mOg
ti
ch
e
gesunde
Qua
liti
U,
wo
sperrt
eine P
ram
ie
ist,
empliehlt
MTX
daB
das
Benutz
en
von
einer abgedichteten
EinschlteBung
.
FOr
ausgezeichn
ete
gesunde Qualitat gi
bt
mrt
ve
rmeh
rt
verglichen zu abgedichteten E
inschlieBungen
(3
dB
ode
r mehr).
MTX
daB
das
Benutzen
von
einer
vented
Ein
schlieB
u
ng
em
pfte
h
lt
aus
.
Aile
empfohlene
n EinschlieBungen
sind
entworfen
worden
und
sind
grOndlich
du
rch
MTX
geprUft
worden
.)
mtx
·
nubin
Vented Enclosure
Descargar
Cerco
, Cl6ture donnere
ven
t, Vented Einschliel!.ung
For
the
best
possible
sound
quality
where
space
is a
premium,
MTX
recommends
using
a
sealed
enclosure.
For excellent
sound
quality
with
increased output
compared
to
sealed
enclosures
(3dB
or more),
MTX
recommends
using
a
vented
enclosure. All
recommended
enclosures
have
been
designed
and
thoroughly
tested
by
MTX
.
15 314'
-'\
(400.5
mm)
\
'
'(
/ .
\
~
I
151/2
"
(393.7
mm)
I
~--
1
1.,
(558.8
mm
)
11118"
·
-...........-./'
(282.6 m
m)
\
1 1
16
3/4
"
(425.5
mm)
TN12-02
Net
Internal Volume:
2.00
ft'
Parts List
La
Lista
de
partes, Liste de parties, Ersatzte
if/is
te
\
1--------.-
I
'
D'LJ
151/2"
141
/4"
(39L
(~L
151
/2"
(393
L
~
~
22
"
____j
(558.8 mm)
f-
22"
___j
~
22"
----1
(558.8
mm)
(558
.8
mm
)
[A]-
3/4" (19mm) MDF
[B]-
3/4" (19mm)
MDF
[C]-
3/4" (19mm)
MDF
'D
14
"
(355
[__
'D
14"
(3551:_
'D
14"
(355[__
.
~
14114"
~
(3
62.4 mm)
~
11112"
~
(292.6
mm)
~
4112"
~
(113.
9mm)
[D]-
3/4" (19mm) MDF
[E]-
3/4" (19mm) MDF
[F]-
3/4" (19mm)
MDF
(
Pa
ra
Ia major
calidad
sa
no
pos
i
ble
donde
espacia
es
una
prima
,
MTX
recomienda
utilizando
un
cerco
sellado.
Para
Ia
ca
lidad
sane
excelente
con
Ia
producci6n
aumentada
compar6
con
cercos
se
llados
(3dB
o
m<l
s
).
MTX
re
comienda
utilizando
un
descargar
cerco.
Todos
cercos
racomendados
se
han
diser'lado
y
han
side
probados
completamente per
MTX
.)
{Pou
r Ia q
ual
rt
e
sol
i
de
te
mi
eu.x
possible
oU
l'espace
es
t
una
prime,
MTX
recom
mande utilisant
une
cl
ot
ure
scell8e
. P
our
Ia
qua
lM solide
exce
llente avec
le
produ
ction
augmente
en
comparaison
des
clOtures
scenees
(3
dB
ou
p
illS),
MTX
recommande
utilisant
une
c
l6
t
ur
e
donnee
vent
. T
outes
clOtur
es
recommanciHs
ont
ete
COf19JBs
et
ont
ete
essay8es
a
fond
par
MTX
.J
(FUr
die
bestmOgliche
gesunde
Qual
itat,
wo
sperrt
eine
Pram
ie
is!
,
empftehH
MTX
d
aB
das
Be
nutzen
von
eine
r
abged
ichteten EinschlieBung.
FOr
ausgezeichn
et
e
gesunde
Qual
rtat
gibt mit
verm
ehrt
verglichen
zu
abge
dich
teten
EinschheBunge
n (3d6
ode
r m
eh
r),
MTX
daB
das 6enutzen
von
einer
vented
E
inschlieB
ung
empf
i
ehlt
aus
.
Aile
empfohlenen
EinschlieBungen
sind
entworfen
worden
und
sind
grUndlich
durch
MTX
geprOft
worden.}