Operator`s manual

ADVERTENCIA
Nunca exceda la
presi6n m_xima de
infladoque se indica
en los lateralesde los
neum_ticos.
AI cargarse, las
baterias emitenun
gas que puede causar
explosiones.Cargue
labateria en un_rea
bien ventilada, y
al_jela de una llama
abierta o luz piloto,
como pot ejemplo
calentadores de
agua, calefactores
de ambiente, hornos,
secadores de ropa u
otros aparatos a gas.
Parael reemplazo
utilicesiempre un
fusible que posea la
misma capacidad de
amperaje.
Neum_ticos
_ DVERTENCIA:Nunca excedala presi6n
m&ximade infladoquese indicaen los
laterales de los neum&ticos.
Lapresi6noperativarecornendadaparalosneurn_.ticoses:
• Aproxirnadarnente10psi paralos neurn_.ticos
traseros
• Aproxirnadarnente14psi paralos neurn_.ticos
delanteros
IMPORTANTE:Consultelos lateralesde las ruedas
paraconocercon exactitudlapresi6nmaximaenpsi
recornendadaporel fabricante.No inflelos neurn_.ticos
enexceso.Unapresi6nde neurn_.ticosdespareja
podriahacerque laplataforrnacorteel c_spedenforrna
desigual.
Bateria
La bateriaest,.selladay nonecesitarnantenirniento.
Los nivelesde _.cidono sepuedencontrolar.
• Siernprernantengalirnpiosy libresde acurnulaci6nde
elernentoscorrosivoslos cablesy los bornesde la
bateria.
• Despu_sde lirnpiarla bateriay los bornes,aplique
unacapadelgadadevaselinao grasaa arnbos
bornes.
• Siernprernantengalos capuchonesdegorna
colocadossobreel bornepositivoparaprevenirun
cortocircuito.
IMPORTANTE:Si poralgunaraz6nextraelabateria,
desconecteprirneroel cableNEGATIVO(negro)desu
borney a continuaci6nel cable POSlTIVO(rojo).Cuan-
dovuelvaa instalarlabateria,conectesiernpreprirnero
elcable POSITIVO(rojo)a su borne,y a continuaci6n
elcable NEGATIVO(negro).AsegQresequelos cables
est_nconectadosa los bornescorrectos,ya quesi los
carnbiase podriainvertirlapolaridady provocarun
daSoal sisternaalternadordel motor.
Carga de la bateria
IMPORTANTE:Cuandocarguelabateriade sutractor,
utiliceQnicarnenteuncargadordiseSadoparabaterias
de plorno-_.cidode 12V.Lealapartedel Manualdel
propietariocorrespondienteal cargadorde la bateria
antesde cargarlabateriadeltractor.Siernpresigalas
instruccionesy tengaencuentalasadvertencias.
Si sutractorno se hautilizadoduranteunperiodode
tiernpoprolongado,carguelabateriade lasiguiente
rnanera:
• Ajusteel cargadordebateriaparaqueproduzca
un m_.xirnode 10amperes.Siel cargadorde su
bateriaes autorn_.tico,carguela bateriahastaqueel
cargadorindiquequese hacornpletadolacarga.
NOTA:Siel cargadornoes autorn_.tico,carguepor
ochohorascornorninirno.
,_ ADVERTENCIA:AI cargarse, las bate#as
emiten un gas quepuede causar
explosiones. Carguela bateria en un &rea
bien ventilada, y al_jela de una llama
abierta o luz piloto, comopor ejemplo
calentadores deagua, calefactores de
ambiente,homes, secadores de ropa u
otros aparatos a gas.
Arranque pot medio de cone×i6n en puente
,_ ADVERTENCIA:Cuando retire o instalela
bate#a, siga estas instruccionespara evitar
que el destomillador cause un cortocircuito
al entrar en contacto con laplataforma.
IMPORTANTE:Nuncaconecteen puentela bateria
agotadadeltractorcon la bateriade unvehiculoen
funcionarniento.
1. Conecteel extrernode uncablede puenteal borne
positivode la baterfaen buenestado,luegoel otro
extrernoal bornepositivode la bateriaagotada.
2. Conecteel otrocablede puenteal bornenegativo
delabateriaenbuenestado,luegoal marcode la
unidad conla batedaagotada.
3. Pongaen marchael tractor seg_n se indicaen la
p_gina15.
_ DVERTENClA:$i no se utiliza este
procedimiento se puedenproducir chispas
y podria explotar elgas de cualquiera de
las baterias.
Limpieza
Lirnpielabateriaretir_.ndoladel tractory lav_.ndolacon
unasoluci6ndeaguay bicarbonato.Sies necesario,
raspelos bornesde la bateriacon uncepillode alarnbre
paraquitarlosdep6sitos.Recubralos bornesy loscables
expuestoscongrasao vaselinaparaprevenirla corrosi6n.
Desperfectos de la bateria
A continuaci6nse rnencionanalgunascausascornunes
dedesperfectosen las baterias:
• activaci6ninicialincorrecta • cargainsuficiente
• excesode carga • corrosi6nen las
conexiones
• congelarniento
Estos desperfectos NO est_ncubiertos potla
garantia del tractor.
Fusible
Enel rnazode cablesde sutractorhay unfusiblede 20
amperesinstaladoparaprotegerel sisternael_ctricodel
tractordedaSoscausadosporexcesode arnperaje.
Siel sisternaelectricono funciona,oel motorde su trac-
tor noarranca,verifiqueprirneroque elfusiblenose haya
quernado.Lopodr_,encontrardebajodelcap6 rnontado
detr_.sdel panelde instrurnentosdel ladoderecho.
,_ ADVERTENCIA:Parael reemplazo utilice
siempre unfusible que posea la misma
capacidad de amperaje.
24