Operator`s manual

del freno de mano
Ajuste
ADVERTENClA:Nuncaintente ajustar los
frenos si el motor est&en funcionamiento.
Desenganehesiempre la potencia de
arranque (FRO),muevala palanca de
cambios a la posici6n neutral, apague
el motor y retire la Ilave,para evitar que
alguien eneiendaaceidentalmente el
motor.
Si el tractornose detieneporcornpletocuandose
presionatotalrnenteel pedalde freno,o si lasruedas
traserasdel tractorsiguenrodandocon elfrenode rnano
colocado,el frenonecesitaajustes.Consulteconsu
distribuidorde servicioMTDautorizadopararealizarun
ajustecorrectodelfreno.
Ajuste del asiento
NOTA:Porrazonesrelacionadascon elenvio,los
asientossefijan al soportedepivotedelasientodel
tractorcon unatira pl&sticao se instalanhaciaatr&s
respectodel soportedepivote. Encualquieradelos dos
casos,saqueel asientode laposici6ndeenvioy retire
los dos tornilloshexagonales(o perillas,en los rnodelos
equipadoscon las rnisrnas)de laparte inferiordelasiento
antesdeseguircon las instruccionesaplicables.
ADVERTENCIA:Antes de operar esta
m&quina,aseg(Ireseque el asiento est_
enganehado en el tope del asiento, p&rese
detr&s de la m&quinay tire del asiento
hacia arras hasta que se enganehe
totalmente en el tope.
Asiento est_ndar
Paraajustarla posici6ndel asiento,aflojelosdos tornillos
hexagonalesde la parteinferiordelasiento. Desliceel
asientohaciaadelanteo haciaatr&s,segQnIodesee.
Vuelvaa apretarlos dostornillos.Wase la Fig.5-3.
Asiento ajustable mediante perillas
(si est_ equipado con las mismas)
Paraajustarla posici6ndel asientoenlos rnodelos
equipadoscon perillas,aflojelas dos quese encuentran
en la parteinferiordel asiento.Wase la Fig.5-4. Deslice
el asientohaciaadelanteo haciaatr&s,segQnIodesee.
Vuelvaa apretarlas dosperillas.
Asiento de ajuste r_pido
(si este rnecanismo est_ instalado)
Paraajustarla posici6ndel asientoenlos rnodelos
equipadoscon unapalancadeajustedel asiento,rnueva
la palancade ajustedelasiento(ubicadadebajodel
asiento)haciala izquierday desliceel asientohacia
adelanteo haciaatr&s.Wase laFig.5-5. AsegQrese
queel asientoest_fijo ensu posici6nantesde operarel
tractor.
\
Figura 5=3
Figura 5=4
f
\
ADVERTENCIA
Nunca intenteajustar
losfrenos si el motor
est_ en funcionamiento:
Desenganche siempre
la potencia de arranque
(PTO)i mueva la palanca
dne cambios a laposici6n
eutral, apague el motor
y retire la Ilave, para evitar
que aiguien encienda
accidentalmente el motor.
Antesde operaresta
maquina, asegurese
que el asiento est_
enganchado en el tope
del asiento, paresedetras
de la m_quina y tire
del asiento hacia atras
asta que se enganche
otalmente en el tope.
NOTA: Por razones
relacionadas con el envio,
los asientos se ajustan
al soporte de pivote del
asiento del tractor con una
tira plastica o se instalan
hacia atr_.srespecto del
soporte de pivote. En
cualquiera de los dos
casos, saque el asiento
de la posici6n de envio
y retire los dos tornillos
hexagonales (o perillas,
en los modelos equipados
con las mismas) de la
parte inferior del asiento
antes de seguir con las
instrucciones aplicables.
21